{"id":15689,"date":"2026-08-26T12:50:37","date_gmt":"2026-08-26T12:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/taxrep.us\/?page_id=15689"},"modified":"2026-08-27T08:20:38","modified_gmt":"2026-08-27T08:20:38","slug":"etats-unis-allemagne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/united-states-germany\/","title":{"rendered":"\u00c9tats-Unis-Allemagne"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15689\" class=\"elementor elementor-15689\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-783b875 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"783b875\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1214968\" data-id=\"1214968\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb9cd68 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"fb9cd68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\r\n.taxrep-us-de-overview,\r\n.taxrep-us-de-overview * {\r\n  box-sizing: border-box;\r\n}\r\n\r\n.taxrep-us-de-overview {\r\n  --tud-navy: #0e2942;\r\n  --tud-navy-light: #173c5d;\r\n  --tud-blue: #2b6f97;\r\n  --tud-blue-soft: #eaf3f8;\r\n  --tud-red: #d94141;\r\n  --tud-red-soft: #fbecec;\r\n  --tud-text: #1c2b38;\r\n  --tud-muted: #617181;\r\n  --tud-line: #dbe3e8;\r\n  --tud-soft: #f4f7f9;\r\n  --tud-white: #ffffff;\r\n  --tud-shadow: 0 16px 42px rgba(14, 41, 66, 0.10);\r\n  --tud-width: 1180px;\r\n\r\n  color: var(--tud-text);\r\n  font-family: Inter, ui-sans-serif, -apple-system, BlinkMacSystemFont,\r\n    \"Segoe UI\", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;\r\n  line-height: 1.65;\r\n  -webkit-font-smoothing: antialiased;\r\n}\r\n\r\n.taxrep-us-de-overview a {\r\n  color: inherit;\r\n  text-decoration: none;\r\n}\r\n\r\n.tud-wrap {\r\n  width: min(calc(100% - 40px), var(--tud-width));\r\n  margin-inline: auto;\r\n}\r\n\r\n.tud-section {\r\n  padding: 82px 0;\r\n}\r\n\r\n.tud-section-soft {\r\n  background: var(--tud-soft);\r\n}\r\n\r\n.tud-eyebrow {\r\n  display: inline-flex;\r\n  align-items: center;\r\n  gap: 10px;\r\n  margin: 0 0 15px;\r\n  color: var(--tud-blue);\r\n  font-size: 0.82rem;\r\n  font-weight: 800;\r\n  letter-spacing: 0.12em;\r\n  text-transform: uppercase;\r\n}\r\n\r\n.tud-eyebrow::before {\r\n  content: \"\";\r\n  width: 28px;\r\n  height: 3px;\r\n  border-radius: 999px;\r\n  background: var(--tud-red);\r\n}\r\n\r\n.taxrep-us-de-overview h1,\r\n.taxrep-us-de-overview h2,\r\n.taxrep-us-de-overview h3 {\r\n  margin-top: 0;\r\n  color: var(--tud-navy);\r\n  line-height: 1.14;\r\n  letter-spacing: -0.025em;\r\n}\r\n\r\n.taxrep-us-de-overview h1 {\r\n  max-width: 950px;\r\n  margin-bottom: 22px;\r\n  font-size: clamp(2.7rem, 5vw, 4.8rem);\r\n}\r\n\r\n.taxrep-us-de-overview h2 {\r\n  margin-bottom: 18px;\r\n  font-size: clamp(2rem, 3.2vw, 3rem);\r\n}\r\n\r\n.taxrep-us-de-overview h3 {\r\n  margin-bottom: 11px;\r\n  font-size: 1.38rem;\r\n}\r\n\r\n.taxrep-us-de-overview p {\r\n  margin: 0 0 18px;\r\n}\r\n\r\n.tud-lead {\r\n  max-width: 880px;\r\n  color: #42596e;\r\n  font-size: clamp(1.08rem, 1.8vw, 1.28rem);\r\n}\r\n\r\n\/* HERO *\/\r\n\r\n.tud-hero {\r\n  position: relative;\r\n  overflow: hidden;\r\n  padding: 94px 0 78px;\r\n  background:\r\n    radial-gradient(\r\n      circle at 88% 17%,\r\n      rgba(43, 111, 151, 0.18),\r\n      transparent 24%\r\n    ),\r\n    radial-gradient(\r\n      circle at 75% 80%,\r\n      rgba(217, 65, 65, 0.08),\r\n      transparent 20%\r\n    ),\r\n    linear-gradient(135deg, #ffffff 0%, #f4f8fb 68%, #edf4f7 100%);\r\n}\r\n\r\n.tud-hero::after {\r\n  content: \"US \u00d7 DE\";\r\n  position: absolute;\r\n  right: 2vw;\r\n  bottom: -8px;\r\n  color: rgba(14, 41, 66, 0.038);\r\n  font-size: clamp(5rem, 13vw, 10.5rem);\r\n  font-weight: 900;\r\n  line-height: 1;\r\n  pointer-events: none;\r\n}\r\n\r\n.tud-hero-content {\r\n  position: relative;\r\n  z-index: 1;\r\n}\r\n\r\n.tud-breadcrumb {\r\n  display: flex;\r\n  flex-wrap: wrap;\r\n  gap: 7px;\r\n  margin-bottom: 18px;\r\n  color: var(--tud-muted);\r\n  font-size: 0.9rem;\r\n}\r\n\r\n.tud-breadcrumb span:not(:last-child)::after {\r\n  content: \"\u203a\";\r\n  margin-left: 7px;\r\n  color: #98a5af;\r\n}\r\n\r\n.tud-jump-nav {\r\n  display: flex;\r\n  flex-wrap: wrap;\r\n  gap: 10px;\r\n  margin-top: 31px;\r\n}\r\n\r\n.tud-jump-link {\r\n  display: inline-flex;\r\n  align-items: center;\r\n  min-height: 42px;\r\n  padding: 9px 16px;\r\n  border: 1px solid #b8c6d0;\r\n  border-radius: 999px;\r\n  background: rgba(255, 255, 255, 0.86);\r\n  color: var(--tud-navy);\r\n  font-size: 0.92rem;\r\n  font-weight: 730;\r\n  transition:\r\n    transform 0.18s ease,\r\n    border-color 0.18s ease,\r\n    background 0.18s ease;\r\n}\r\n\r\n.tud-jump-link:hover {\r\n  transform: translateY(-2px);\r\n  border-color: var(--tud-blue);\r\n  background: #fff;\r\n}\r\n\r\n\/* INTRO *\/\r\n\r\n.tud-intro {\r\n  max-width: 900px;\r\n}\r\n\r\n.tud-intro strong {\r\n  color: var(--tud-navy);\r\n}\r\n\r\n\/* TOPICS *\/\r\n\r\n.tud-topic-grid {\r\n  display: grid;\r\n  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));\r\n  gap: 22px;\r\n  margin-top: 42px;\r\n}\r\n\r\n.tud-topic-card {\r\n  position: relative;\r\n  display: flex;\r\n  min-height: 100%;\r\n  flex-direction: column;\r\n  overflow: hidden;\r\n  padding: 29px;\r\n  border: 1px solid var(--tud-line);\r\n  border-radius: 20px;\r\n  background: var(--tud-white);\r\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(14, 41, 66, 0.045);\r\n  transition:\r\n    transform 0.2s ease,\r\n    box-shadow 0.2s ease,\r\n    border-color 0.2s ease;\r\n}\r\n\r\n.tud-topic-card::before {\r\n  content: \"\";\r\n  position: absolute;\r\n  top: 0;\r\n  left: 0;\r\n  width: 100%;\r\n  height: 5px;\r\n  background: var(--tud-blue);\r\n}\r\n\r\n.tud-topic-card:nth-child(2n)::before {\r\n  background: var(--tud-red);\r\n}\r\n\r\n.tud-topic-card:nth-child(4n)::before {\r\n  background: var(--tud-navy);\r\n}\r\n\r\n.tud-topic-card:hover {\r\n  transform: translateY(-5px);\r\n  border-color: rgba(43, 111, 151, 0.42);\r\n  box-shadow: var(--tud-shadow);\r\n}\r\n\r\n.tud-topic-number {\r\n  margin-bottom: 13px;\r\n  color: var(--tud-blue);\r\n  font-size: 0.75rem;\r\n  font-weight: 850;\r\n  letter-spacing: 0.08em;\r\n}\r\n\r\n.tud-topic-card p {\r\n  margin-bottom: 24px;\r\n  color: var(--tud-muted);\r\n}\r\n\r\n.tud-card-link {\r\n  display: inline-flex;\r\n  align-items: center;\r\n  gap: 8px;\r\n  margin-top: auto;\r\n  color: var(--tud-navy);\r\n  font-weight: 780;\r\n}\r\n\r\n.tud-card-link::after {\r\n  content: \"\u2192\";\r\n  transition: transform 0.18s ease;\r\n}\r\n\r\n.tud-topic-card:hover .tud-card-link::after,\r\n.tud-situation-card:hover .tud-card-link::after,\r\n.tud-article-card:hover .tud-card-link::after {\r\n  transform: translateX(4px);\r\n}\r\n\r\n\/* SYSTEM *\/\r\n\r\n.tud-system-box {\r\n  display: grid;\r\n  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(340px, 0.8fr);\r\n  gap: 46px;\r\n  align-items: center;\r\n  margin-top: 50px;\r\n  padding: 36px;\r\n  border: 1px solid var(--tud-line);\r\n  border-radius: 20px;\r\n  background: var(--tud-white);\r\n}\r\n\r\n.tud-system-box p:last-child {\r\n  margin-bottom: 0;\r\n}\r\n\r\n.tud-system-points {\r\n  display: grid;\r\n  gap: 10px;\r\n  margin: 0;\r\n  padding: 0;\r\n  list-style: none;\r\n}\r\n\r\n.tud-system-points li {\r\n  position: relative;\r\n  padding-left: 24px;\r\n  color: var(--tud-muted);\r\n}\r\n\r\n.tud-system-points li::before {\r\n  content: \"\u2713\";\r\n  position: absolute;\r\n  left: 0;\r\n  color: var(--tud-blue);\r\n  font-weight: 900;\r\n}\r\n\r\n\/* SITUATIONS *\/\r\n\r\n.tud-situation-grid {\r\n  display: grid;\r\n  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\r\n  gap: 22px;\r\n  margin-top: 40px;\r\n}\r\n\r\n.tud-situation-card {\r\n  display: flex;\r\n  min-height: 100%;\r\n  flex-direction: column;\r\n  padding: 28px;\r\n  border: 1px solid var(--tud-line);\r\n  border-radius: 18px;\r\n  background: var(--tud-white);\r\n  box-shadow: 0 8px 22px rgba(14, 41, 66, 0.045);\r\n  transition:\r\n    transform 0.2s ease,\r\n    box-shadow 0.2s ease;\r\n}\r\n\r\n.tud-situation-card:hover {\r\n  transform: translateY(-4px);\r\n  box-shadow: var(--tud-shadow);\r\n}\r\n\r\n.tud-situation-card p {\r\n  color: var(--tud-muted);\r\n}\r\n\r\n.tud-tags {\r\n  display: flex;\r\n  flex-wrap: wrap;\r\n  gap: 7px;\r\n  margin: 2px 0 22px;\r\n}\r\n\r\n.tud-tag {\r\n  display: inline-flex;\r\n  padding: 5px 9px;\r\n  border-radius: 999px;\r\n  background: var(--tud-blue-soft);\r\n  color: var(--tud-blue);\r\n  font-size: 0.73rem;\r\n  font-weight: 700;\r\n}\r\n\r\n\/* ARTICLES *\/\r\n\r\n.tud-article-grid {\r\n  display: grid;\r\n  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\r\n  gap: 22px;\r\n  margin-top: 40px;\r\n}\r\n\r\n.tud-article-card {\r\n  display: flex;\r\n  min-height: 100%;\r\n  flex-direction: column;\r\n  overflow: hidden;\r\n  border: 1px solid var(--tud-line);\r\n  border-radius: 18px;\r\n  background: var(--tud-white);\r\n  transition:\r\n    transform 0.2s ease,\r\n    box-shadow 0.2s ease;\r\n}\r\n\r\n.tud-article-card:hover {\r\n  transform: translateY(-4px);\r\n  box-shadow: var(--tud-shadow);\r\n}\r\n\r\n.tud-article-accent {\r\n  height: 6px;\r\n  background: var(--tud-blue);\r\n}\r\n\r\n.tud-article-card:nth-child(3n + 1) .tud-article-accent {\r\n  background: var(--tud-red);\r\n}\r\n\r\n.tud-article-card:nth-child(3n + 3) .tud-article-accent {\r\n  background: var(--tud-navy);\r\n}\r\n\r\n.tud-article-body {\r\n  display: flex;\r\n  min-height: 100%;\r\n  flex-direction: column;\r\n  padding: 26px;\r\n}\r\n\r\n.tud-article-meta {\r\n  margin-bottom: 11px;\r\n  color: var(--tud-blue);\r\n  font-size: 0.75rem;\r\n  font-weight: 800;\r\n  letter-spacing: 0.07em;\r\n  text-transform: uppercase;\r\n}\r\n\r\n.tud-article-body p {\r\n  color: var(--tud-muted);\r\n}\r\n\r\n\/* SEARCH *\/\r\n\r\n.tud-search-box {\r\n  display: grid;\r\n  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto;\r\n  gap: 30px;\r\n  align-items: center;\r\n  margin-top: 45px;\r\n  padding: 31px 34px;\r\n  border: 1px solid var(--tud-line);\r\n  border-radius: 18px;\r\n  background: var(--tud-blue-soft);\r\n}\r\n\r\n.tud-search-box p {\r\n  margin-bottom: 0;\r\n  color: #506b7e;\r\n}\r\n\r\n\/* TOOLS *\/\r\n\r\n.tud-tool-box {\r\n  display: grid;\r\n  grid-template-columns: minmax(0, 1.1fr) minmax(280px, 0.9fr);\r\n  gap: 46px;\r\n  align-items: center;\r\n  padding: 44px;\r\n  border-radius: 24px;\r\n  background:\r\n    linear-gradient(\r\n      130deg,\r\n      rgba(255, 255, 255, 0.08),\r\n      transparent 52%\r\n    ),\r\n    var(--tud-navy);\r\n  box-shadow: 0 22px 48px rgba(14, 41, 66, 0.22);\r\n}\r\n\r\n.tud-tool-box h2,\r\n.tud-tool-box p {\r\n  color: var(--tud-white);\r\n}\r\n\r\n.tud-tool-box p {\r\n  color: rgba(255, 255, 255, 0.76);\r\n}\r\n\r\n.tud-tool-links {\r\n  display: grid;\r\n  gap: 10px;\r\n}\r\n\r\n.tud-tool-link {\r\n  display: flex;\r\n  align-items: center;\r\n  justify-content: space-between;\r\n  gap: 15px;\r\n  padding: 13px 16px;\r\n  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.22);\r\n  border-radius: 12px;\r\n  color: var(--tud-white);\r\n  font-weight: 720;\r\n}\r\n\r\n.tud-tool-link::after {\r\n  content: \"\u2192\";\r\n}\r\n\r\n\/* BUTTONS *\/\r\n\r\n.tud-button {\r\n  display: inline-flex;\r\n  align-items: center;\r\n  justify-content: center;\r\n  min-height: 50px;\r\n  padding: 13px 23px;\r\n  border-radius: 999px;\r\n  background: var(--tud-navy);\r\n  color: var(--tud-white) !important;\r\n  font-weight: 780;\r\n  white-space: nowrap;\r\n  box-shadow: 0 12px 26px rgba(14, 41, 66, 0.16);\r\n}\r\n\r\n.tud-button-alt {\r\n  background: var(--tud-blue);\r\n}\r\n\r\n.tud-contact {\r\n  text-align: center;\r\n}\r\n\r\n.tud-contact p {\r\n  max-width: 760px;\r\n  margin-inline: auto;\r\n  color: var(--tud-muted);\r\n}\r\n\r\n\/* RESPONSIVE *\/\r\n\r\n@media (max-width: 1060px) {\r\n  .tud-topic-grid {\r\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\r\n  }\r\n\r\n  .tud-situation-grid,\r\n  .tud-article-grid {\r\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\r\n  }\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 820px) {\r\n  .tud-system-box,\r\n  .tud-tool-box,\r\n  .tud-search-box {\r\n    grid-template-columns: 1fr;\r\n  }\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 680px) {\r\n  .tud-wrap {\r\n    width: min(calc(100% - 28px), var(--tud-width));\r\n  }\r\n\r\n  .tud-section {\r\n    padding: 62px 0;\r\n  }\r\n\r\n  .tud-hero {\r\n    padding: 68px 0 58px;\r\n  }\r\n\r\n  .tud-jump-link {\r\n    width: 100%;\r\n  }\r\n\r\n  .tud-topic-grid,\r\n  .tud-situation-grid,\r\n  .tud-article-grid {\r\n    grid-template-columns: 1fr;\r\n  }\r\n\r\n  .tud-system-box,\r\n  .tud-tool-box {\r\n    padding: 29px 24px;\r\n  }\r\n\r\n  .tud-button {\r\n    width: 100%;\r\n  }\r\n}\r\n<\/style>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"taxrep-us-de-overview\">\r\n\r\n  <section class=\"tud-hero\">\r\n    <div class=\"tud-wrap tud-hero-content\">\r\n\r\n      <div class=\"tud-breadcrumb\" aria-label=\"Fil d&#039;Ariane\">\r\n        <span><a href=\"\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span>\r\n        <span><a href=\"\/fr\/\">Fiscalit\u00e9 internationale<\/a><\/span>\r\n        <span>\u00c9tats-Unis-Allemagne<\/span>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <p class=\"tud-eyebrow\">Guide fiscal transfrontalier<\/p>\r\n\r\n      <h1>Fiscalit\u00e9 \u00c9tats-Unis - Allemagne<\/h1>\r\n\r\n      <p class=\"tud-lead\">\r\n        Les questions fiscales germano-am\u00e9ricaines rel\u00e8vent rarement d'un seul pays. La r\u00e9sidence, l'emploi, les investissements, les soci\u00e9t\u00e9s, l'immobilier, les pensions, les successions et les obligations d\u00e9claratives annuelles doivent souvent \u00eatre coordonn\u00e9s en vertu des deux syst\u00e8mes fiscaux nationaux et de la convention fiscale germano-am\u00e9ricaine.\r\n      <\/p>\r\n\r\n      <nav class=\"tud-jump-nav\" aria-label=\"Sections de page\">\r\n        <a class=\"tud-jump-link\" href=\"#topics\">Sujets<\/a>\r\n        <a class=\"tud-jump-link\" href=\"#situations\">Situations courantes<\/a>\r\n        <a class=\"tud-jump-link\" href=\"#articles\">Articles<\/a>\r\n        <a class=\"tud-jump-link\" href=\"#perspectives\">Perspectives par pays<\/a>\r\n        <a class=\"tud-jump-link\" href=\"#contact\">Contact<\/a>\r\n      <\/nav>\r\n\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"tud-section\">\r\n    <div class=\"tud-wrap\">\r\n      <div class=\"tud-intro\">\r\n        <p class=\"tud-eyebrow\">Vue d'ensemble<\/p>\r\n        <h2>Une situation transfrontali\u00e8re, deux syst\u00e8mes fiscaux<\/h2>\r\n\r\n        <p class=\"tud-lead\">\r\n          La bonne r\u00e9ponse d\u00e9pend d'abord de la r\u00e9sidence, de la citoyennet\u00e9, du statut d'immigration, des sources de revenus et des structures juridiques du contribuable \u2014 et ensuite de la mani\u00e8re dont l'Allemagne et les \u00c9tats-Unis interagissent.\r\n        <\/p>\r\n\r\n        <p>\r\n          Les citoyens am\u00e9ricains et autres personnes assujetties aux \u00c9tats-Unis peuvent continuer d'\u00eatre soumis aux r\u00e8gles fiscales et de d\u00e9claration des \u00c9tats-Unis apr\u00e8s leur emm\u00e9nagement en Allemagne. En m\u00eame temps, la r\u00e9sidence allemande peut entra\u00eener une imposition allemande sur le revenu mondial. Par cons\u00e9quent, l'all\u00e8gement conventionnel, les cr\u00e9dits d'imp\u00f4t \u00e9tranger, la coordination de la s\u00e9curit\u00e9 sociale et la classification des entit\u00e9s doivent \u00eatre examin\u00e9s conjointement.\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"topics\" class=\"tud-section tud-section-soft\">\r\n    <div class=\"tud-wrap\">\r\n\r\n      <p class=\"tud-eyebrow\">Sujets fiscaux<\/p>\r\n      <h2>Explorez la fiscalit\u00e9 \u00c9tats-Unis\u2013Allemagne par sujet<\/h2>\r\n\r\n      <div class=\"tud-topic-grid\">\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/demenagement-de-residence\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">01<\/div>\r\n          <h3>R\u00e9sidence et d\u00e9m\u00e9nagement<\/h3>\r\n          <p>\r\n            D\u00e9m\u00e9nagement entre les \u00c9tats-Unis et l'Allemagne, double r\u00e9sidence, r\u00e9sidence fiscale selon la convention, ann\u00e9es d'arriv\u00e9e et de d\u00e9part.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">En savoir plus sur ce sujet<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/securite-sociale-de-lemploi\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">02<\/div>\r\n          <h3>Emploi et s\u00e9curit\u00e9 sociale<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Revenus salariaux, t\u00e9l\u00e9travail, missions, activit\u00e9 ind\u00e9pendante,\r\n            paie et coordination des r\u00e9gimes de s\u00e9curit\u00e9 sociale entre les \u00c9tats-Unis et l&#x27;Allemagne.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">En savoir plus sur ce sujet<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/impots-retenus-a-la-source-sur-les-placements\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">03<\/div>\r\n          <h3>Placements et retenues \u00e0 la source<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Comptes de courtage, dividendes, int\u00e9r\u00eats, plus-values,\r\n            ETF, fonds communs de placement, questions relatives aux PFIC et retenues \u00e0 la source.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">En savoir plus sur ce sujet<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/parts-sociales-dentreprises\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">04<\/div>\r\n          <h3>Entreprises et participations<\/h3>\r\n          <p>\r\n            SARL, GmbH allemandes, soci\u00e9t\u00e9s de personnes, soci\u00e9t\u00e9s anonymes,\r\n            d\u00e9claration des fondateurs et des propri\u00e9taires \u00e0 l&#x27;\u00e9chelle transfrontali\u00e8re.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">En savoir plus sur ce sujet<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/immobilier\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">05<\/div>\r\n          <h3>Immobilier<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Biens immobiliers en Allemagne ou aux \u00c9tats-Unis, revenus locatifs, financement,\r\n            amortissement, ventes et d\u00e9tention par l&#x27;interm\u00e9diaire de soci\u00e9t\u00e9s.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">En savoir plus sur ce sujet<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/retraites\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">06<\/div>\r\n          <h3>Retraites et pension<\/h3>\r\n          <p>\r\n            S\u00e9curit\u00e9 sociale, pensions l\u00e9gales allemandes, plans 401(k), IRA, pensions d'entreprise et distributions de retraite.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">En savoir plus sur ce sujet<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/dons-successoraux\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">07<\/div>\r\n          <h3>Successions et donations<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Successions internationales, donations, imp\u00f4ts am\u00e9ricains sur les successions et les donations, imp\u00f4ts allemands sur les successions et les donations et obligations d\u00e9claratives.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">En savoir plus sur ce sujet<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/declarations-de-revenus\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">08<\/div>\r\n          <h3>D\u00e9clarations fiscales et rapports<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Formulaire 1040 des \u00c9tats-Unis, d\u00e9clarations de revenus allemandes, FBAR, FATCA, entit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res et conformit\u00e9 annuelle coordonn\u00e9e.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">En savoir plus sur ce sujet<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"situations\" class=\"tud-section\">\r\n    <div class=\"tud-wrap\">\r\n\r\n      <p class=\"tud-eyebrow\">Situations courantes<\/p>\r\n      <h2>Commencez par votre situation transfrontali\u00e8re actuelle<\/h2>\r\n\r\n      <div class=\"tud-situation-grid\">\r\n\r\n        <article class=\"tud-situation-card\">\r\n          <h3>Citoyen am\u00e9ricain s&#x27;installant en Allemagne<\/h3>\r\n          <p>\r\n            R\u00e9sidence en Allemagne, maintien des d\u00e9clarations fiscales aux \u00c9tats-Unis, investissements, emploi et planification avant le d\u00e9m\u00e9nagement.\r\n          <\/p>\r\n          <div class=\"tud-tags\"><span class=\"tud-tag\">Bouger<\/span><span class=\"tud-tag\">Citoyen am\u00e9ricain<\/span><\/div>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/citoyen-americain-sinstallant-en-allemagne\/\">Voir la situation<\/a>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-situation-card\">\r\n          <h3>R\u00e9sident allemand de nationalit\u00e9 am\u00e9ricaine<\/h3>\r\n          <p>\r\n            D\u00e9clarations fiscales annuelles coordonn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis et en Allemagne,\r\n            cr\u00e9dits d&#x27;imp\u00f4t \u00e9trangers et obligations d\u00e9claratives.\r\n          <\/p>\r\n          <div class=\"tud-tags\"><span class=\"tud-tag\">Allemagne<\/span><span class=\"tud-tag\">Double d\u00e9p\u00f4t<\/span><\/div>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/citoyen-americain-vivant-en-allemagne\/\">Voir la situation<\/a>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-situation-card\">\r\n          <h3>Un Allemand s&#x27;installe aux \u00c9tats-Unis<\/h3>\r\n          <p>\r\n            D\u00e9part d'Allemagne, r\u00e9sidence aux \u00c9tats-Unis, investissements, pensions et actifs allemands restants.\r\n          <\/p>\r\n          <div class=\"tud-tags\"><span class=\"tud-tag\">Bouger<\/span><span class=\"tud-tag\">\u00c9tats-Unis<\/span><\/div>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/demenagement-dallemagne-aux-etats-unis\/\">Voir la situation<\/a>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-situation-card\">\r\n          <h3>Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (LLC) am\u00e9ricaine dont le propri\u00e9taire r\u00e9side en Allemagne<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Classification des entit\u00e9s en Allemagne, obligations d\u00e9claratives aux \u00c9tats-Unis,\r\n            imposition au niveau de l&#x27;\u00e9tablissement stable et au niveau du propri\u00e9taire.\r\n          <\/p>\r\n          <div class=\"tud-tags\"><span class=\"tud-tag\">LLC<\/span><span class=\"tud-tag\">Entreprises<\/span><\/div>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/us-llc-german-resident-owner\/\">Voir la situation<\/a>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-situation-card\">\r\n          <h3>GmbH allemande avec un propri\u00e9taire am\u00e9ricain<\/h3>\r\n          <p>\r\n            La fiscalit\u00e9 des entreprises allemandes combin\u00e9e aux d\u00e9clarations d'information internationales des \u00c9tats-Unis et aux consid\u00e9rations \u00e9ventuelles relatives aux CFC.\r\n          <\/p>\r\n          <div class=\"tud-tags\"><span class=\"tud-tag\">GmbH<\/span><span class=\"tud-tag\">propri\u00e9taire am\u00e9ricain<\/span><\/div>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/german-gmbh-us-owner\/\">Voir la situation<\/a>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-situation-card\">\r\n          <h3>Investissements aux \u00c9tats-Unis apr\u00e8s un d\u00e9m\u00e9nagement en Allemagne<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Comptes-titres, plus-values, dividendes,\r\n            ETF et classification des fonds apr\u00e8s le d\u00e9but de la r\u00e9sidence en Allemagne.\r\n          <\/p>\r\n          <div class=\"tud-tags\"><span class=\"tud-tag\">Investissements<\/span><span class=\"tud-tag\">Courtage<\/span><\/div>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/us-investments-after-moving-germany\/\">Voir la situation<\/a>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-situation-card\">\r\n          <h3>Plan 401(k) ou IRA lorsque l&#x27;on r\u00e9side en Allemagne<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Cotisations, distributions, traitement fiscal pr\u00e9vu par les conventions internationales\r\n            et coordination avec la fiscalit\u00e9 allemande.\r\n          <\/p>\r\n          <div class=\"tud-tags\"><span class=\"tud-tag\">401(k)<\/span><span class=\"tud-tag\">IRA<\/span><\/div>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/401k-ira-german-resident\/\">Voir la situation<\/a>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-situation-card\">\r\n          <h3>Succession entre l&#x27;Allemagne et les \u00c9tats-Unis.<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Fiscalit\u00e9 des successions et des h\u00e9ritages, d\u00e9claration, documentation de la base d'imposition et transferts transfrontaliers.\r\n          <\/p>\r\n          <div class=\"tud-tags\"><span class=\"tud-tag\">Succession<\/span><span class=\"tud-tag\">H\u00e9ritage<\/span><\/div>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/inheritance-germany-united-states\/\">Voir la situation<\/a>\r\n        <\/article>\r\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"articles\" class=\"tud-section tud-section-soft\">\r\n    <div class=\"tud-wrap\">\r\n\r\n      <p class=\"tud-eyebrow\">Guides techniques<\/p>\r\n      <h2>Questions fiscales cl\u00e9s entre les \u00c9tats-Unis et l'Allemagne<\/h2>\r\n\r\n      <div class=\"tud-article-grid\">\r\n\r\n        <article class=\"tud-article-card\"><div class=\"tud-article-accent\"><\/div><div class=\"tud-article-body\">\r\n          <div class=\"tud-article-meta\">R\u00e9sidence<\/div>\r\n          <h3>\u00c0 partir de quand commence la r\u00e9sidence fiscale en Allemagne ?<\/h3>\r\n          <p>R\u00e9sidence, domicile habituel et premi\u00e8re ann\u00e9e fiscale allemande.<\/p>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/german-tax-residence-begin\/\">Lire le guide<\/a>\r\n        <\/div><\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-article-card\"><div class=\"tud-article-accent\"><\/div><div class=\"tud-article-body\">\r\n          <div class=\"tud-article-meta\">Trait\u00e9<\/div>\r\n          <h3>r\u00e9sidence fiscale selon le trait\u00e9 \u00c9tats-Unis\u2013Allemagne et double r\u00e9sidence<\/h3>\r\n          <p>Interaction entre la r\u00e9sidence nationale et la r\u00e9sidence conventionnelle.<\/p>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/treaty-residence-dual-residence\/\">Lire le guide<\/a>\r\n        <\/div><\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-article-card\"><div class=\"tud-article-accent\"><\/div><div class=\"tud-article-body\">\r\n          <div class=\"tud-article-meta\">Cr\u00e9dits d'imp\u00f4t<\/div>\r\n          <h3>Cr\u00e9dits d'imp\u00f4t \u00e9trangers pour les contribuables am\u00e9ricains en Allemagne<\/h3>\r\n          <p>Coordination de l'imp\u00f4t sur le revenu allemand avec le syst\u00e8me du formulaire 1116 des \u00c9tats-Unis.<\/p>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/foreign-tax-credit-germany-us\/\">Lire le guide<\/a>\r\n        <\/div><\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-article-card\"><div class=\"tud-article-accent\"><\/div><div class=\"tud-article-body\">\r\n          <div class=\"tud-article-meta\">Fonds<\/div>\r\n          <h3>Fonds allemands et europ\u00e9ens pour les contribuables am\u00e9ricains<\/h3>\r\n          <p>Pourquoi l'analyse des PFIC est importante avant d'acheter des fonds non am\u00e9ricains.<\/p>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/pfic-german-etfs-us-taxpayer\/\">Lire le guide<\/a>\r\n        <\/div><\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-article-card\"><div class=\"tud-article-accent\"><\/div><div class=\"tud-article-body\">\r\n          <div class=\"tud-article-meta\">Entreprises<\/div>\r\n          <h3>Comment l'Allemagne taxe une LLC am\u00e9ricaine<\/h3>\r\n          <p>Pourquoi la classification am\u00e9ricaine ne d\u00e9termine pas automatiquement la classification allemande.<\/p>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/us-llc-german-tax-classification\/\">Lire le guide<\/a>\r\n        <\/div><\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-article-card\"><div class=\"tud-article-accent\"><\/div><div class=\"tud-article-body\">\r\n          <div class=\"tud-article-meta\">Rapport<\/div>\r\n          <h3>FBAR et FATCA pour les Am\u00e9ricains en Allemagne<\/h3>\r\n          <p>Comptes financiers \u00e0 l'\u00e9tranger et d\u00e9claration d'informations aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/fbar-fatca-americans-germany\/\">Lire le guide<\/a>\r\n        <\/div><\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-article-card\"><div class=\"tud-article-accent\"><\/div><div class=\"tud-article-body\">\r\n          <div class=\"tud-article-meta\">S\u00e9curit\u00e9 sociale<\/div>\r\n          <h3>Coordination de la s\u00e9curit\u00e9 sociale entre les \u00c9tats-Unis et l'Allemagne<\/h3>\r\n          <p>Emploi, travail ind\u00e9pendant et couverture en vertu de l'accord de totalisation.<\/p>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/social-security-totalization-agreement\/\">Lire le guide<\/a>\r\n        <\/div><\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-article-card\"><div class=\"tud-article-accent\"><\/div><div class=\"tud-article-body\">\r\n          <div class=\"tud-article-meta\">Retraite<\/div>\r\n          <h3>Comptes de retraite am\u00e9ricains en \u00e9tant r\u00e9sident en Allemagne<\/h3>\r\n          <p>distributions de r\u00e9gimes de retraite 401(k), IRA et autres dans les deux r\u00e9gimes fiscaux.<\/p>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/us-retirement-accounts-germany\/\">Lire le guide<\/a>\r\n        <\/div><\/article>\r\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"perspectives\" class=\"tud-section\">\r\n    <div class=\"tud-wrap\">\r\n\r\n      <p class=\"tud-eyebrow\">Perspectives des pays connect\u00e9s<\/p>\r\n      <h2>La m\u00eame affaire transfrontali\u00e8re vue des deux c\u00f4t\u00e9s<\/h2>\r\n\r\n      <div class=\"tud-topic-grid\">\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/fr\/etats-unis-allemagne\/declarations-de-revenus\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">\u00c9TATS-UNIS<\/div>\r\n          <h3>Perspective fiscale am\u00e9ricaine<\/h3>\r\n          <p>\r\n            D\u00e9claration f\u00e9d\u00e9rale am\u00e9ricaine, fiscalit\u00e9 bas\u00e9e sur la citoyennet\u00e9, cr\u00e9dits d'imp\u00f4t \u00e9trangers, FBAR\/FATCA et d\u00e9clarations internationales am\u00e9ricaines.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">Explorez la fiscalit\u00e9 et les d\u00e9clarations am\u00e9ricaines<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"https:\/\/taxrep.de\/fachwissen\/deutschland-usa\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">DE<\/div>\r\n          <h3>Perspective allemande<\/h3>\r\n          <p>\r\n            R\u00e9sidence allemande, imposition des revenus en Allemagne, entit\u00e9s, investissements et conformit\u00e9 fiscale en Allemagne pour les cas germano-am\u00e9ricains.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">Acc\u00e9der \u00e0 taxrep.de<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/fr\/etats-unis-suisse\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">CH<\/div>\r\n          <h3>\u00c9tats-Unis - Suisse<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Le p\u00f4le transfrontalier parall\u00e8le pour les contribuables, investisseurs et familles am\u00e9ricains ayant des liens avec la Suisse.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">Explorer les relations entre les \u00c9tats-Unis et la Suisse<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/fr\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">TOUT<\/div>\r\n          <h3>TaxRep U.S.<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Retournez \u00e0 la page d'accueil de TaxRep U.S. pour les services fiscaux nationaux et transfrontaliers.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">Retour sur taxrep.us<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"contact\" class=\"tud-section tud-section-soft\">\r\n    <div class=\"tud-wrap tud-contact\">\r\n\r\n      <p class=\"tud-eyebrow\">Conseils fiscaux \u00c9tats-Unis \u2013 Allemagne<\/p>\r\n\r\n      <h2>Besoin d'une r\u00e9ponse coordonn\u00e9e pour les deux pays ?<\/h2>\r\n\r\n      <p>\r\n        Nous aidons les particuliers, les fondateurs, les investisseurs et les familles \u00e0 identifier les cons\u00e9quences fiscales aux \u00c9tats-Unis et en Allemagne d'une m\u00eame situation transfrontali\u00e8re et \u00e0 coordonner la planification et la mise en conformit\u00e9 entre les deux syst\u00e8mes.\r\n      <\/p>\r\n\r\n      <a class=\"tud-button\" href=\"\/fr\/contact\/\">\r\n        Discutez de votre cas \u00c9tats-Unis-Allemagne\r\n      <\/a>\r\n\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home Cross-Border Tax United States\u2013Germany Cross-Border Tax Guide United States\u2013Germany Tax U.S.\u2013German tax issues rarely belong to only one country. Residency, employment, investments, companies, real estate, pensions, estates and annual filing obligations often have to be coordinated under both domestic tax systems and the U.S.\u2013Germany tax treaty. Topics Common Situations Articles Country Perspectives Contact Overview [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15689","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>US\u2013Germany Tax | Cross-Border Tax for Individuals &amp; Businesses<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"U.S.\u2013Germany tax guidance on residency, employment, investments, real estate, pensions, tax returns and reporting for individuals.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/taxrep.us\/fr\/etats-unis-allemagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"united-states-germany\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U.S.\u2013Germany tax guidance on residency, employment, investments, real estate, pensions, tax returns and reporting for individuals.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/taxrep.us\/fr\/etats-unis-allemagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TaxRep\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T08:20:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/united-states-germany\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/united-states-germany\\\/\",\"name\":\"US\u2013Germany Tax | Cross-Border Tax for Individuals & Businesses\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-26T12:50:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T08:20:38+00:00\",\"description\":\"U.S.\u2013Germany tax guidance on residency, employment, investments, real estate, pensions, tax returns and reporting for individuals.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/united-states-germany\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/united-states-germany\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/united-states-germany\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"united-states-germany\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/\",\"name\":\"TaxRep\",\"description\":\"Tax Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/#organization\",\"name\":\"Sesch USA LLC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/TaxRep-Logo-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/TaxRep-Logo-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":708,\"caption\":\"Sesch USA LLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imp\u00f4t \u00c9tats-Unis - Allemagne | Fiscalit\u00e9 transfrontali\u00e8re pour particuliers et entreprises","description":"Guide fiscal \u00c9tats-Unis\u2013Allemagne concernant la r\u00e9sidence, l'emploi, les investissements, l'immobilier, les pensions, les d\u00e9clarations de revenus et les obligations d\u00e9claratives pour les particuliers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/etats-unis-allemagne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"united-states-germany","og_description":"U.S.\u2013Germany tax guidance on residency, employment, investments, real estate, pensions, tax returns and reporting for individuals.","og_url":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/etats-unis-allemagne\/","og_site_name":"TaxRep","article_modified_time":"2026-08-27T08:20:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/taxrep.us\/united-states-germany\/","url":"https:\/\/taxrep.us\/united-states-germany\/","name":"Imp\u00f4t \u00c9tats-Unis - Allemagne | Fiscalit\u00e9 transfrontali\u00e8re pour particuliers et entreprises","isPartOf":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/#website"},"datePublished":"2026-08-26T12:50:37+00:00","dateModified":"2026-08-27T08:20:38+00:00","description":"Guide fiscal \u00c9tats-Unis\u2013Allemagne concernant la r\u00e9sidence, l'emploi, les investissements, l'immobilier, les pensions, les d\u00e9clarations de revenus et les obligations d\u00e9claratives pour les particuliers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/united-states-germany\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/taxrep.us\/united-states-germany\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/taxrep.us\/united-states-germany\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/taxrep.us\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"united-states-germany"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/taxrep.us\/#website","url":"https:\/\/taxrep.us\/","name":"TaxRep","description":"Services fiscaux","publisher":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/taxrep.us\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/taxrep.us\/#organization","name":"Sesch USA LLC","url":"https:\/\/taxrep.us\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/taxrep.us\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/TaxRep-Logo-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/TaxRep-Logo-scaled.jpg","width":2560,"height":708,"caption":"Sesch USA LLC"},"image":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15689"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15808,"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15689\/revisions\/15808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}