Comptabilit\u00e9 am\u00e9ricaine (US GAAP) - Packages et tarifs<\/title>\r\n <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1\">\r\n <meta name=\"description\" content=\"Tenue de la comptabilit\u00e9 am\u00e9ricaine externalis\u00e9e et cl\u00f4ture des comptes selon les normes US GAAP pour les entreprises allemandes et suisses. Bilingue (EN\/DE), grands livres pr\u00eats \u00e0 l'emploi, packs de groupe. Forfaits et prix transparents.\">\r\n <link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/\">\r\n <meta name=\"robots\" content=\"index,follow\">\r\n\r\n \r\n <meta property=\"og:type\" content=\"website\">\r\n <meta property=\"og:title\" content=\"Comptabilit\u00e9 am\u00e9ricaine (US GAAP) - Packages et tarifs\">\r\n <meta property=\"og:description\" content=\"Livres mensuels, comptes de gestion US GAAP, base de tr\u00e9sorerie, paquets de groupe et transmission des donn\u00e9es fiscales. Bilinguisme EN\/DE. Voir les forfaits et les prix.\">\r\n <meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/\">\r\n\r\n <style>\r\n \/* High-contrast: all text black on white *\/\r\n :root{ --tx-text:#000; --tx-border:#cbd5e1; }\r\n html,body{ background:#fff; }\r\n body{\r\n font-family:system-ui,-apple-system,Segoe UI,Roboto,Ubuntu,\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;\r\n color:var(--tx-text); line-height:1.65; margin:0;\r\n }\r\n a{ color:#000; text-decoration:underline; }\r\n h1,h2,h3,h4{ color:#000; margin-top:1.1rem; }\r\n .wrap{ max-width:1100px; margin:0 auto; padding:28px 20px; }\r\n .grid{ display:grid; grid-template-columns:minmax(240px,28%) 1fr; gap:18px; align-items:start; }\r\n .panel{ border:1px solid var(--tx-border); border-radius:10px; padding:12px; background:#fff; }\r\n .btn{\r\n display:inline-block; border:1px solid #000; color:#000; background:#fff;\r\n text-decoration:none; border-radius:10px; padding:10px 14px; font-weight:600;\r\n }\r\n .chips{ display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; }\r\n .chip{ padding:6px 8px; border:1px solid var(--tx-border); border-radius:8px; text-decoration:none; }\r\n .note{ font-size:.95rem; color:#000; }\r\n table{ width:100%; border-collapse:collapse; }\r\n th,td{ border:1px solid var(--tx-border); padding:8px; text-align:left; }\r\n .breadcrumbs{ font-size:.9rem; margin-bottom:10px; }\r\n .hero{ margin:0 0 18px 0; }\r\n img{ max-width:100%; height:auto; display:block; }\r\n details{ border-bottom:1px solid var(--tx-border); padding:10px 0; }\r\n details:last-of-type{ border-bottom:0; }\r\n <\/style>\r\n\r\n \r\n <script type=\"application\/ld+json\">{\n \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n \"itemListElement\": [\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 1,\n \"name\": \"Services\",\n \"item\": \"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 2,\n \"name\": \"US Bookkeeping & Accounting\",\n \"item\": \"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/us-bookkeeping-accounting\\\/\"\n }\n ]\n}<\/script>\r\n\r\n \r\n <script type=\"application\/ld+json\">{\n \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n \"@type\": \"Service\",\n \"name\": \"US Bookkeeping & Accounting (US GAAP)\",\n \"provider\": {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"name\": \"Sesch USA LLC\",\n \"address\": {\n \"@type\": \"PostalAddress\",\n \"addressLocality\": \"Spokane\",\n \"addressRegion\": \"WA\",\n \"addressCountry\": \"US\"\n }\n },\n \"areaServed\": \"US\",\n \"serviceType\": \"Accounting\",\n \"url\": \"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/us-bookkeeping-accounting\\\/\",\n \"offers\": [\n {\n \"@type\": \"Offer\",\n \"name\": \"Starter \\u2014 \\u2264 40 transactions \\\/ month\",\n \"priceCurrency\": \"USD\",\n \"price\": \"500\"\n },\n {\n \"@type\": \"Offer\",\n \"name\": \"Small Business \\u2014 \\u2264 150 transactions \\\/ month\",\n \"priceCurrency\": \"USD\",\n \"price\": \"1200\"\n },\n {\n \"@type\": \"Offer\",\n \"name\": \"Growth \\u2014 \\u2264 400 transactions \\\/ month\",\n \"priceCurrency\": \"USD\",\n \"price\": \"2500\"\n },\n {\n \"@type\": \"Offer\",\n \"name\": \"HoldCo flat \\u2014 \\u2264 20 tx\\\/year (bookkeeping)\",\n \"priceCurrency\": \"USD\",\n \"price\": \"900\"\n },\n {\n \"@type\": \"Offer\",\n \"name\": \"Startup flat (first short tax year)\",\n \"priceCurrency\": \"USD\",\n \"price\": \"1900\"\n },\n {\n \"@type\": \"Offer\",\n \"name\": \"Sales tax compliance \\u2014 1 state\",\n \"priceCurrency\": \"USD\",\n \"price\": \"125\"\n },\n {\n \"@type\": \"Offer\",\n \"name\": \"Payroll support (base)\",\n \"priceCurrency\": \"USD\",\n \"price\": \"75\"\n }\n ]\n}<\/script>\r\n<\/head>\r\n<body>\r\n <div class=\"wrap\">\r\n\r\n <nav class=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Chapelure\">\r\n <a href=\"\/fr\/\">Accueil<\/a> ' US Bookkeeping & Accounting\r\n <\/nav>\r\n\r\n \r\n <section id=\"us-hero\" class=\"hero\">\r\n <h1>Comptabilit\u00e9 am\u00e9ricaine et \u00e9tats financiers US GAAP<\/h1>\r\n <p>\r\n Tenue de la comptabilit\u00e9 mensuelle externalis\u00e9e, comptes de gestion US GAAP et cl\u00f4ture de l'exercice - avec en option des packs IFRS\/HGB\/Swiss GAAP FER pour le groupe.\r\n Bilingue (anglais\/deutsch), grands livres pr\u00eats \u00e0 \u00eatre tax\u00e9s, d\u00e9lais clairs.\r\n <\/p>\r\n <div style=\"display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;margin-top:10px;\">\r\n <a class=\"btn\" href=\"\/fr\/contact\/\">Consultation gratuite de 20 minutes<\/a>\r\n <a class=\"btn\" href=\"#packages\">Voir les forfaits et les tarifs<\/a>\r\n <a class=\"btn\" href=\"\/fr\/guide_fiscal\/guide-comptable-des-etats-unis\/\">Retour au hub am\u00e9ricain<\/a>\r\n <\/div>\r\n <p class=\"note\" style=\"margin-top:8px;\"><strong>Fournisseur de services :<\/strong> Sesch USA LLC, Spokane (WA).<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <hr style=\"margin:14px 0;\">\r\n\r\n \r\n <div class=\"grid\">\r\n \r\n <aside style=\"position:sticky;top:72px;align-self:start;\">\r\n <div class=\"panel\" aria-label=\"Le service en un coup d'\u0153il\">\r\n <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Accounting.png\" alt=\"Illustration d'un service de comptabilit\u00e9 aux \u00c9tats-Unis\">\r\n <div class=\"note\" style=\"margin-top:8px;\">\r\n En un coup d'\u0153il :\r\n <ul style=\"margin:6px 0 0 18px;\">\r\n <li>Cl\u00f4ture mensuelle selon les US GAAP<\/li>\r\n <li>Livres pr\u00eats \u00e0 l'emploi (IRS et \u00c9tats)<\/li>\r\n <li>Packs collectifs IFRS\/HGB\/FER<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <nav class=\"panel\" aria-label=\"Sur cette page\">\r\n <strong style=\"display:block;margin-bottom:6px;\">Sur cette page<\/strong>\r\n <ol style=\"padding-left:18px;margin:0;\">\r\n <li><a href=\"#what-we-do\">Ce que nous faisons<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#bookkeeping\">Tenue de livres aux \u00c9tats-Unis<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#usgaap\">Cl\u00f4ture selon les US GAAP<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#cash\">Comptabilit\u00e9 de caisse<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#group\">IFRS \/ packs de groupe<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#tax-handoff\">Transfert d'imp\u00f4ts<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#who\">Qui sommes-nous ?<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#packages\">Forfaits et tarifs<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#faq\">FAQ<\/a><\/li>\r\n <\/ol>\r\n <\/nav>\r\n\r\n \r\n <div style=\"margin-top:12px;\">\r\n <strong style=\"display:block;margin-bottom:6px;\">Guides connexes<\/strong>\r\n <div class=\"chips\">\r\n <a class=\"chip\" href=\"\/fr\/guide_fiscal\/guide-comptable-des-etats-unis\/\">Centre am\u00e9ricain de comptabilit\u00e9 et de tenue de livres<\/a>\r\n <a class=\"chip\" href=\"\/fr\/guide_fiscal\/guide-comptable-des-etats-unis\/guide-comptable-des-etats-unis-2\/\">Comptabilit\u00e9 am\u00e9ricaine (US GAAP)<\/a>\r\n <a class=\"chip\" href=\"\/fr\/guide_fiscal\/guide-comptable-des-etats-unis\/guide-de-la-comptabilite-de-caisse-des-etats-unis\/\">Base mon\u00e9taire (US)<\/a>\r\n <a class=\"chip\" href=\"\/fr\/guide_fiscal\/guide-comptable-des-etats-unis\/guide-de-la-comptabilite-des-groupes-detats-unis\/\">Groupe \/ IFRS (US)<\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/aside>\r\n\r\n \r\n <main>\r\n\r\n <section id=\"what-we-do\" style=\"margin-bottom:8px;\">\r\n <h2>Ce que nous faisons (vue d'ensemble)<\/h2>\r\n <ul>\r\n <li>Comptabilit\u00e9 mensuelle (AR\/AP, banques\/CC, d\u00e9penses), contr\u00f4les document\u00e9s.<\/li>\r\n <li>Comptes de gestion et de fin d'ann\u00e9e selon les normes US GAAP ; documents de travail pr\u00eats pour l'auditeur.<\/li>\r\n <li>Comptabilit\u00e9 de caisse lorsqu'elle est \u00e9ligible ; conversion en douceur \u00e0 la comptabilit\u00e9 d'exercice lorsque cela est n\u00e9cessaire.<\/li>\r\n <li>Aide \u00e0 la mise en correspondance et \u00e0 la consolidation des normes IFRS\/HGB\/Swiss GAAP FER.<\/li>\r\n <li>Donn\u00e9es pr\u00eates \u00e0 l'emploi pour les d\u00e9clarations de revenus et de taxes sur les ventes et l'utilisation au niveau f\u00e9d\u00e9ral\/\u00e9tatique.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p style=\"margin-top:6px;\">Voir les principes et les exemples dans notre <a href=\"\/fr\/guide_fiscal\/guide-comptable-des-etats-unis\/\">Guide de la comptabilit\u00e9 aux \u00c9tats-Unis<\/a>.<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section id=\"bookkeeping\">\r\n <h2>La comptabilit\u00e9 aux \u00c9tats-Unis<\/h2>\r\n <p>Nous effectuons une cl\u00f4ture mensuelle adapt\u00e9e \u00e0 votre empreinte : contr\u00f4les des factures, rapprochements bancaires et de cartes de cr\u00e9dit, comptes de r\u00e9gularisation, registre des immobilisations et tableaux de soutien pour les imp\u00f4ts et l'audit.<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section id=\"usgaap\">\r\n <h2>US GAAP : cl\u00f4ture mensuelle et fin d'ann\u00e9e<\/h2>\r\n <p>Balance de v\u00e9rification, P&L et bilan selon les US GAAP avec notes de politique g\u00e9n\u00e9rale si n\u00e9cessaire (revenus, contrats de location, inventaire, imp\u00f4ts diff\u00e9r\u00e9s). Nos <a href=\"\/fr\/guide_fiscal\/guide-comptable-des-etats-unis\/guide-comptable-des-etats-unis-2\/\">Guide des US GAAP<\/a> met l'accent sur des sujets communs aux PME et aux filiales.<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section id=\"cash\">\r\n <h2>Comptabilit\u00e9 de caisse (\u00c9tats-Unis)<\/h2>\r\n <p>Pour les entit\u00e9s \u00e9ligibles, nous tenons des livres de caisse et planifions le passage \u00e0 la comptabilit\u00e9 d'exercice au fur et \u00e0 mesure de l'augmentation de la taille de l'entreprise. Pour plus de d\u00e9tails, voir notre <a href=\"\/fr\/guide_fiscal\/guide-comptable-des-etats-unis\/guide-de-la-comptabilite-de-caisse-des-etats-unis\/\">guide de la comptabilit\u00e9 de caisse<\/a>.<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section id=\"group\">\r\n <h2>IFRS et rapports de groupe<\/h2>\r\n <p>Nous tenons \u00e0 jour les grands livres US GAAP avec des couches de mappage, nous construisons des ponts de r\u00e9conciliation et nous pr\u00e9parons des packs de groupe selon votre calendrier. Voir notre <a href=\"\/fr\/guide_fiscal\/guide-comptable-des-etats-unis\/guide-de-la-comptabilite-des-groupes-detats-unis\/\">aper\u00e7u du groupe\/IFRS<\/a>.<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section id=\"tax-handoff\">\r\n <h2>Transfert d'imp\u00f4ts : l'IRS et les \u00c9tats<\/h2>\r\n <p>Les livres de comptes alimentent les imp\u00f4ts f\u00e9d\u00e9raux (1120\/1120-S\/1065), les imp\u00f4ts sur le revenu, les franchises et les taxes sur les ventes et l'utilisation, avec des balances de v\u00e9rification et des documents de travail propres, pour un processus de d\u00e9claration rapide.<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section id=\"who\">\r\n <h2>Qui sommes-nous ?<\/h2>\r\n <ul>\r\n <li>Fondateurs allemands\/suisses \u00e0 la recherche d'une \u00e9quipe comptable am\u00e9ricaine bilingue.<\/li>\r\n <li>Les filiales am\u00e9ricaines ont besoin des GAAP am\u00e9ricains et des packs IFRS\/HGB\/FER.<\/li>\r\n <li>Les entreprises \u00e0 grande \u00e9chelle qui recherchent des donn\u00e9es financi\u00e8res mensuelles pr\u00e9visibles et pr\u00eates \u00e0 \u00eatre audit\u00e9es.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <\/section>\r\n\r\n \r\n <section id=\"packages\" style=\"margin-top:12px;\">\r\n <h2>Forfaits et tarifs (\u00c9tats-Unis)<\/h2>\r\n\r\n \r\n <div style=\"display:grid;gap:12px;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr));margin-top:8px;\">\r\n <div class=\"panel\">\r\n <h3 style=\"margin:0 0 6px;\">D\u00e9marrage - \u2264 40 transactions \/ mois<\/h3>\r\n <p style=\"margin:0 0 6px;\">Id\u00e9al pour les tr\u00e8s petites entreprises et les entit\u00e9s de services simples.<\/p>\r\n <p style=\"margin:0;\"><strong>500 USD \/ mois<\/strong><\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"panel\">\r\n <h3 style=\"margin:0 0 6px;\">Petites entreprises - \u2264 150 transactions \/ mois<\/h3>\r\n <p style=\"margin:0 0 6px;\">Entreprises en croissance avec un volume mod\u00e9r\u00e9 de factures et de d\u00e9penses.<\/p>\r\n <p style=\"margin:0;\"><strong>1 200 USD \/ mois<\/strong><\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"panel\">\r\n <h3 style=\"margin:0 0 6px;\">Croissance - \u2264 400 transactions \/ mois<\/h3>\r\n <p style=\"margin:0 0 6px;\">Am\u00e9lioration de la cl\u00f4ture mensuelle, des rapports de gestion et du soutien \u00e0 la fin de l'ann\u00e9e.<\/p>\r\n <p style=\"margin:0;\"><strong>2 500 USD \/ mois<\/strong><\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"panel\">\r\n <h3 style=\"margin:0 0 6px;\">Volume \u00e9lev\u00e9 \/ Multi-entit\u00e9s<\/h3>\r\n <p style=\"margin:0 0 6px;\">Port\u00e9e personnalis\u00e9e : multi-entit\u00e9s, consolidation, mappage IFRS\/HGB\/FER.<\/p>\r\n <p style=\"margin:0;\"><strong>Prix sur demande<\/strong><\/p>\r\n <p style=\"margin:6px 0 0;\"><a href=\"\/fr\/contact\/\">Demande de proposition \u2192<\/a><\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <div style=\"display:grid;gap:12px;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));margin-top:12px;\">\r\n <div class=\"panel\">\r\n <h3 style=\"margin:0 0 6px;\">Appartement de d\u00e9marrage (premier exercice fiscal court)<\/h3>\r\n <p style=\"margin:0 0 6px;\">Comprend jusqu'\u00e0 <strong>200<\/strong> les transactions, la cl\u00f4ture de l'exercice selon les US GAAP et le transfert des taxes (f\u00e9d\u00e9rales et d'un \u00c9tat).<\/p>\r\n <p style=\"margin:0;\"><strong>1 900 USD<\/strong> (plat)<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"panel\">\r\n <h3 style=\"margin:0 0 6px;\">HoldCo flat (holding pure, \u2264 20 tx\/an)<\/h3>\r\n <p style=\"margin:0 0 6px;\">Tenue de livres minimale + pack de cl\u00f4ture de l'exercice ; possibilit\u00e9 d'ajouter la d\u00e9claration d'imp\u00f4ts.<\/p>\r\n <p style=\"margin:0;\"><strong>900 USD par an<\/strong> (comptabilit\u00e9) - D\u00e9clarations fiscales \u00e0 partir de <strong>600 USD<\/strong><\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <div class=\"panel\" style=\"margin-top:12px;\">\r\n <h3 style=\"margin-top:0;\">Modules compl\u00e9mentaires populaires<\/h3>\r\n <ul style=\"margin:6px 0 0 18px;\">\r\n <li><strong>Conformit\u00e9 \u00e0 la taxe de vente :<\/strong> 125 USD \/ mois pour 1 \u00e9tat ; + 60 USD \/ mois par \u00e9tat suppl\u00e9mentaire.<\/li>\r\n <li><strong>Soutien \u00e0 la paie :<\/strong> 75 USD \/ mois de base + 8 USD \/ employ\u00e9 \/ mois.<\/li>\r\n <li><strong>Paquet d'informations de fin d'ann\u00e9e selon les US GAAP :<\/strong> \u00e0 partir de 800 USD.<\/li>\r\n <li><strong>Dossier de groupe IFRS\/HGB\/FER :<\/strong> prix sur demande.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <div class=\"note\" style=\"margin-top:10px;\">\r\n <p style=\"margin:0 0 4px;\"><em>Notes :<\/em><\/p>\r\n <ul style=\"margin:0 0 6px 18px;\">\r\n <li>Le nombre d'op\u00e9rations est la somme mensuelle des \u00e9critures AP + AR + banque\/CC.<\/li>\r\n <li>Les frais de logiciel, de d\u00e9p\u00f4t et de r\u00e9glementation sont factur\u00e9s au prix co\u00fbtant, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li>\r\n <li>Le champ d'application et la complexit\u00e9 peuvent adapter la tarification (inventaire, reconnaissance des revenus, multi\u00e9tats, etc.).<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div style=\"margin-top:10px;\">\r\n <a class=\"btn\" href=\"\/fr\/contact\/\">Demande de proposition<\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n \r\n <section id=\"faq\" style=\"margin-top:16px;\">\r\n <h2>FAQ<\/h2>\r\n <details>\r\n <summary>Travaillez-vous selon les US GAAP et les IFRS\/HGB\/Swiss GAAP FER ?<\/summary>\r\n <p>Oui. Nous tenons les grands livres selon les US GAAP et, si n\u00e9cessaire, nous pr\u00e9parons des dossiers de groupe IFRS\/HGB\/FER avec des correspondances claires et des tableaux de r\u00e9conciliation.<\/p>\r\n <\/details>\r\n <details>\r\n <summary>Pouvez-vous g\u00e9rer la comptabilit\u00e9 de caisse ?<\/summary>\r\n <p>Oui. Nous appliquons correctement la m\u00e9thode de la comptabilit\u00e9 de caisse et nous soutenons les transitions vers la comptabilit\u00e9 d'exercice lorsque les seuils, le financement ou les principes des GAAP l'exigent.<\/p>\r\n <\/details>\r\n <details>\r\n <summary>Livraison en anglais\/allemand ?<\/summary>\r\n <p>Bilinguisme. Nous servons la direction internationale en anglais et assurons la communication en allemand si n\u00e9cessaire.<\/p>\r\n <\/details>\r\n <details>\r\n <summary>O\u00f9 le service est-il fourni ?<\/summary>\r\n <p>Par <strong>Sesch USA LLC<\/strong> en <strong>Spokane, Washington<\/strong>, Il est au service de ses clients dans l'ensemble des \u00c9tats-Unis.<\/p>\r\n <\/details>\r\n <\/section>\r\n\r\n \r\n <section id=\"contact-cta\" style=\"margin-top:18px;\">\r\n <h2>Parlez \u00e0 un sp\u00e9cialiste de la comptabilit\u00e9 am\u00e9ricaine<\/h2>\r\n <p>Faites-nous part de votre volume de transactions, de vos \u00c9tats et de vos d\u00e9lais de d\u00e9claration - nous vous enverrons une proposition adapt\u00e9e.<\/p>\r\n <a class=\"btn\" href=\"\/fr\/contact\/\">Demande de proposition<\/a>\r\n <div style=\"margin-top:12px;\">\r\n <strong>Guides connexes :<\/strong>\r\n <ul>\r\n <li><a href=\"\/fr\/guide_fiscal\/guide-comptable-des-etats-unis\/\">Guide de la comptabilit\u00e9 am\u00e9ricaine (vue d'ensemble)<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"\/fr\/guide_fiscal\/guide-comptable-des-etats-unis\/guide-comptable-des-etats-unis-2\/\">Comptabilit\u00e9 am\u00e9ricaine (US GAAP)<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"\/fr\/guide_fiscal\/guide-comptable-des-etats-unis\/guide-de-la-comptabilite-de-caisse-des-etats-unis\/\">Base mon\u00e9taire (US)<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"\/fr\/guide_fiscal\/guide-comptable-des-etats-unis\/guide-de-la-comptabilite-des-groupes-detats-unis\/\">Groupe\/IFRS (US)<\/a><\/li>\r\n <\/ul>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n <\/main>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <script type=\"application\/ld+json\">{\n \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Do you work under US GAAP and IFRS\\\/HGB\\\/Swiss GAAP FER?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Yes. We keep US GAAP ledgers and, if needed, prepare IFRS\\\/HGB\\\/FER group packs with clear mappings and reconciliation schedules.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Can you handle cash-basis?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Yes. We implement cash-basis correctly and support transitions to accrual when thresholds, financing or GAAP policies require it.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"English\\\/German delivery?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Bilingual. We serve international management in English and provide German communication where needed.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Where is the service provided?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"By Sesch USA LLC in Spokane, Washington, serving clients across the United States.\"\n }\n }\n ]\n}<\/script>\r\n\r\n <\/div>\r\n<\/body>\r\n<\/html>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bf135a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1bf135a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6810e17 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6810e17\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-93869a0\" data-id=\"93869a0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f3fa54 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5f3fa54\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p><style>\r\n :root{\r\n --bg:#ffffff;\r\n --text:#1f2937; \/* slate-800 *\/\r\n --muted:#6b7280; \/* slate-500 *\/\r\n \r\n --border:#e5e7eb; \/* slate-200 *\/\r\n --thead:#f8fafc; \/* slate-50 *\/\r\n --row:#ffffff;\r\n --row-alt:#f9fafb; \/* slate-50 *\/\r\n --shadow:0 8px 20px rgba(17,24,39,.08);\r\n --radius:14px;\r\n }\r\n html,body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font:16px\/1.6 system-ui,-apple-system,Segoe UI,Roboto,Helvetica,Arial,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\";}\r\n .wrap{max-width:1000px;margin:auto;padding:32px 18px 64px;}\r\n h1{font-size:2.0rem;line-height:1.2;margin:0 0 18px;}\r\n h2{font-size:1.25rem;margin:28px 0 8px;}\r\n p{margin:10px 0;color:var(--text);}\r\n .lede{color:var(--muted);font-size:1.05rem;margin-bottom:22px}\r\n .card{background:#fff;border:1px solid var(--border);border-radius:var(--radius);padding:22px;box-shadow:var(--shadow);margin:16px 0;}\r\n .summary-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 2fr;gap:8px 16px}\r\n .summary-grid strong{color:#111827}\r\n \/* Table *\/\r\n .table-wrap{margin-top:12px;border:1px solid var(--border);border-radius:var(--radius);box-shadow:var(--shadow);overflow:hidden;background:#fff}\r\n .table-scroller{overflow:auto}\r\n table{border-collapse:separate;border-spacing:0;width:100%;min-width:720px}\r\n thead th{position:sticky;top:0;background:var(--thead);text-align:left;font-weight:700;color:#0f172a;border-bottom:1px solid var(--border);padding:14px 16px}\r\n tbody td{padding:12px 16px;border-bottom:1px solid var(--border)}\r\n tbody tr:nth-child(odd){background:var(--row)}\r\n tbody tr:nth-child(even){background:var(--row-alt)}\r\n tbody tr:hover{background:#eef6ff}\r\n .note{font-size:.92rem;color:var(--muted);margin-top:10px}\r\n a{color:var(--accent);text-decoration:none}\r\n a:hover{text-decoration:underline}\r\n @media (max-width:640px){\r\n .summary-grid{grid-template-columns:1fr}\r\n h1{font-size:1.6rem}\r\n }\r\n <\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Services de comptabilit\u00e9 et de tenue de livres aux \u00c9tats-Unis Tenue de livres et comptabilit\u00e9 aux \u00c9tats-Unis (US GAAP) - Forfaits et tarifs Accueil ' Tenue de livres et comptabilit\u00e9 aux \u00c9tats-Unis Tenue de livres et \u00e9tats financiers selon les US GAAP Tenue de livres mensuelle externalis\u00e9e, comptes de gestion selon les US GAAP et cl\u00f4ture de l'exercice - avec en option des packs IFRS\/HGB\/Swiss GAAP FER pour le groupe. Bilingue (anglais\/deutsch), grands livres pr\u00eats \u00e0 \u00eatre tax\u00e9s, d\u00e9lais clairs. Consultation gratuite de 20 minutes [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4401","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n<title>US Accounting & Bookkeeping \u2014 Bilingual (EN\/DE)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Outsourced US accounting & bookkeeping for German\/Swiss companies: US GAAP monthly close, sales tax add-ons, IFRS\/HGB\/FER group packs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/taxrep.us\/fr\/comptabilite-de-lentreprise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"US Bookkeeping & Accounting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Outsourced US accounting & bookkeeping for German\/Swiss companies: US GAAP monthly close, sales tax add-ons, IFRS\/HGB\/FER group packs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/taxrep.us\/fr\/comptabilite-de-lentreprise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TaxRep\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T13:54:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Accounting.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/\",\"url\":\"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/\",\"name\":\"US Accounting & Bookkeeping \u2014 Bilingual (EN\/DE)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Accounting.png\",\"datePublished\":\"2025-09-23T12:05:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T13:54:57+00:00\",\"description\":\"Outsourced US accounting & bookkeeping for German\/Swiss companies: US GAAP monthly close, sales tax add-ons, IFRS\/HGB\/FER group packs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Accounting.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Accounting.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/taxrep.us\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"US Bookkeeping & Accounting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/#website\",\"url\":\"https:\/\/taxrep.us\/\",\"name\":\"TaxRep\",\"description\":\"Tax Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/taxrep.us\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/#organization\",\"name\":\"Sesch USA LLC\",\"url\":\"https:\/\/taxrep.us\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/TaxRep-Logo-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/TaxRep-Logo-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":708,\"caption\":\"Sesch USA LLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Comptabilit\u00e9 et tenue de livres aux \u00c9tats-Unis - Bilingue (EN\/DE)","description":"Externalisation de la comptabilit\u00e9 et de la tenue de livres aux \u00c9tats-Unis pour les entreprises allemandes et suisses : Cl\u00f4ture mensuelle selon les normes US GAAP, ajouts de taxes sur les ventes, packs de groupe IFRS\/HGB\/FER.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/comptabilite-de-lentreprise\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"US Bookkeeping & Accounting","og_description":"Outsourced US accounting & bookkeeping for German\/Swiss companies: US GAAP monthly close, sales tax add-ons, IFRS\/HGB\/FER group packs.","og_url":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/comptabilite-de-lentreprise\/","og_site_name":"TaxRep","article_modified_time":"2025-11-19T13:54:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Accounting.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/","url":"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/","name":"Comptabilit\u00e9 et tenue de livres aux \u00c9tats-Unis - Bilingue (EN\/DE)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Accounting.png","datePublished":"2025-09-23T12:05:36+00:00","dateModified":"2025-11-19T13:54:57+00:00","description":"Externalisation de la comptabilit\u00e9 et de la tenue de livres aux \u00c9tats-Unis pour les entreprises allemandes et suisses : Cl\u00f4ture mensuelle selon les normes US GAAP, ajouts de taxes sur les ventes, packs de groupe IFRS\/HGB\/FER.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/#primaryimage","url":"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Accounting.png","contentUrl":"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Accounting.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/taxrep.us\/us-bookkeeping-accounting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/taxrep.us\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"US Bookkeeping & Accounting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/taxrep.us\/#website","url":"https:\/\/taxrep.us\/","name":"TaxRep","description":"Services fiscaux","publisher":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/taxrep.us\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/taxrep.us\/#organization","name":"Sesch USA LLC","url":"https:\/\/taxrep.us\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/taxrep.us\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/TaxRep-Logo-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/TaxRep-Logo-scaled.jpg","width":2560,"height":708,"caption":"Sesch USA LLC"},"image":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4401"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7795,"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4401\/revisions\/7795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}