{"id":9838,"date":"2025-11-16T16:17:04","date_gmt":"2025-11-16T16:17:04","guid":{"rendered":"https:\/\/taxrep.us\/?page_id=9838"},"modified":"2025-12-07T15:38:04","modified_gmt":"2025-12-07T15:38:04","slug":"zug-income-tax-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/service-suisse-des-impots-sur-le-revenu\/zug-income-tax-service\/","title":{"rendered":"Service de l'imp\u00f4t sur le revenu de Zoug"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9838\" class=\"elementor elementor-9838\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a9ef211 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a9ef211\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f1dc95\" data-id=\"5f1dc95\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63a9b26 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"63a9b26\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Service de l'imp\u00f4t sur le revenu de Zoug<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-38d51b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"38d51b0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-755461f\" data-id=\"755461f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9186d8c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9186d8c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e7f4c8 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"3e7f4c8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- ===== QUICKLINKS NAV (SILO LINKS) ===== -->\r\n<nav class=\"quicklinks\" aria-label=\"Liens rapides sur l&#039;imp\u00f4t sur le revenu \u00e0 Zoug\">\r\n  <a href=\"\/fr\/service-suisse-des-impots-sur-le-revenu\/\" rel=\"noopener\">Service suisse d'imp\u00f4t sur le revenu<\/a>\r\n  <a href=\"https:\/\/taxrep.us\/fr\/guide_fiscal\/guide-suisse-de-limpot-sur-le-revenu\/\" rel=\"noopener\">Guide suisse de l'imp\u00f4t sur le revenu<\/a>\r\n  <a href=\"\/fr\/service-suisse-de-limpot-sur-les-successions-la-fortune-et-limmobilier\/service-suisse-de-limpot-sur-la-fortune\/\" rel=\"noopener\">Service suisse de l'imp\u00f4t sur la fortune<\/a>\r\n  <a href=\"https:\/\/taxrep.us\/fr\/guide_fiscal\/guide-suisse-de-limpot-sur-les-successions-la-fortune-et-la-propriete\/impot-suisse-sur-la-fortune-par-canton\/zug\/\" rel=\"noopener\">Centre d'imp\u00f4t sur la fortune de Zoug<\/a>\r\n  <a href=\"#packages\" rel=\"noopener\">Forfaits et prix pour Zug<\/a>\r\n<\/nav>\r\n\r\n<style>\r\n  .quicklinks{\r\n    display:flex;\r\n    flex-wrap:wrap;\r\n    gap:8px;\r\n    margin:0 0 16px 0;\r\n  }\r\n  .quicklinks a{\r\n    display:inline-block;\r\n    padding:8px 12px;\r\n    border-radius:999px;\r\n    text-decoration:none;\r\n    font-size:14px;\r\n    border:1px solid #cbd5e1;\r\n    background:#f8fafc;\r\n    color:#0c1a2a;\r\n    transition:background 0.15s ease, border-color 0.15s ease;\r\n  }\r\n  .quicklinks a:hover{\r\n    background:#0b5d4b;\r\n    border-color:#0b5d4b;\r\n    color:#fff;\r\n  }\r\n\r\n  .two-col{\r\n    display:grid;\r\n    grid-template-columns:minmax(220px,28%) 1fr;\r\n    gap:18px;\r\n    align-items:start;\r\n  }\r\n  .two-col aside{\r\n    position:sticky;\r\n    top:72px;\r\n    align-self:start;\r\n  }\r\n  @media (max-width: 900px){\r\n    .two-col{\r\n      grid-template-columns:1fr;\r\n    }\r\n    .two-col aside{\r\n      position:static;\r\n      top:auto;\r\n    }\r\n  }\r\n  .two-col img{max-width:100%;height:auto;display:block;border-radius:10px;}\r\n  .two-col main, .two-col aside{overflow:visible}\r\n\r\n  table.package-table{\r\n    width:100%;\r\n    border-collapse:collapse;\r\n    margin-top:8px;\r\n  }\r\n  table.package-table th,\r\n  table.package-table td{\r\n    border:1px solid #e5e7eb;\r\n    padding:8px;\r\n    font-size:14px;\r\n    text-align:left;\r\n    vertical-align:top;\r\n  }\r\n  table.package-table th{\r\n    background:#f9fafb;\r\n    font-weight:600;\r\n  }\r\n  table.package-table small{\r\n    display:block;\r\n    margin-top:4px;\r\n    color:#6b7280;\r\n    font-size:12px;\r\n  }\r\n<\/style>\r\n\r\n<!-- ===== HERO ===== -->\r\n<section id=\"zug-income-hero\" style=\"margin:0 0 18px 0;\">\r\n  <h2 style=\"margin-bottom:8px;\">Service de l'imp\u00f4t sur le revenu de Zoug - Clients transfrontaliers et priv\u00e9s<\/h2>\r\n  <p style=\"margin:6px 0;\">\r\n    Nous aidons nos clients r\u00e9sidant dans le canton de Zoug \u00e0 remplir leurs d\u00e9clarations d'imp\u00f4t sur le revenu et la fortune en Suisse.\r\n    dans les cas impliquant des actifs substantiels, des structures de d\u00e9tention et des obligations transfrontali\u00e8res\r\n    vers les \u00c9tats-Unis ou l'Allemagne. Cette page pr\u00e9sente l'\u00e9tendue de nos services sp\u00e9cifiques \u00e0 Zoug et nos forfaits.\r\n  <\/p>\r\n  <div style=\"display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;margin-top:10px;\">\r\n    <a href=\"\/fr\/contact\/\" style=\"display:inline-block;background:#0b5d4b;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:10px;padding:10px 14px;\">Consultation gratuite de 20 minutes<\/a>\r\n    <a href=\"#packages\" style=\"display:inline-block;background:#0c1a2a;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:10px;padding:10px 14px;\">Voir les forfaits de Zug<\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<hr style=\"margin:14px 0;\">\r\n\r\n<!-- ===== TWO-COLUMN LAYOUT ===== -->\r\n<div class=\"two-col\">\r\n  <!-- LEFT \/ ASIDE -->\r\n  <aside>\r\n    <!-- IMAGE BLOCK -->\r\n    <div style=\"margin-bottom:14px;\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zug2.png\" alt=\"Imp\u00f4t sur le revenu et conseils transfrontaliers \u00e0 Zoug\">\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div style=\"border:1px solid #cbd5e1;border-radius:10px;padding:10px;margin-bottom:12px;\">\r\n      <div style=\"margin-top:8px;font-size:14px;color:#374151;\">\r\n        En un coup d'\u0153il :\r\n        <ul style=\"margin:6px 0 0 18px;\">\r\n          <li>Imp\u00f4t sur le revenu et la fortune dans le canton de Zoug<\/li>\r\n          <li>Orientation transfrontali\u00e8re (CH-US \/ CH-DE)<\/li>\r\n          <li>HNWI, cadres et entrepreneurs<\/li>\r\n          <li>Forfaits \u00e0 prix fixe, pr\u00eats \u00e0 l'emploi<\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <nav aria-label=\"Sur cette page\" style=\"border:1px solid #cbd5e1;border-radius:10px;padding:10px;\">\r\n      <strong style=\"display:block;margin-bottom:6px;\">Sur cette page<\/strong>\r\n      <ol style=\"padding-left:18px;margin:0;\">\r\n        <li><a href=\"#scope\">Champ d'application du service \u00e0 Zug<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"#packages\">Forfaits et prix pour Zug<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"#process\">Fonctionnement de la proc\u00e9dure<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"#who\">Avec qui nous travaillons<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"#contact-cta\">S'adresser \u00e0 un sp\u00e9cialiste<\/a><\/li>\r\n      <\/ol>\r\n    <\/nav>\r\n  <\/aside>\r\n\r\n  <!-- RIGHT \/ MAIN -->\r\n  <main>\r\n    <!-- ===== SCOPE SECTION ===== -->\r\n    <section id=\"scope\">\r\n      <h2>\u00c9tendue des services pour l'imp\u00f4t sur le revenu \u00e0 Zoug<\/h2>\r\n      <p>\r\n        Pour les clients r\u00e9sidant dans le canton de Zoug, nous nous occupons des d\u00e9clarations d'imp\u00f4t sur le revenu et la fortune au niveau cantonal et communal, en mettant l'accent sur les profils complexes et transfrontaliers.\r\n        cantonales et communales, en mettant l'accent sur les profils complexes et transfrontaliers. Les \u00e9l\u00e9ments typiques d'un\r\n        d'un mandat zougois sont les suivants\r\n      <\/p>\r\n      <ul style=\"margin:0 0 12px 18px;\">\r\n        <li>D\u00e9claration d'imp\u00f4t sur le revenu de Zoug (canton et commune)<\/li>\r\n        <li>Calcul et d\u00e9claration annuels de l'imp\u00f4t sur la fortune selon les r\u00e8gles zougoises<\/li>\r\n        <li>R\u00e9mun\u00e9ration en actions (RSU, options sur actions, carried interest, actions gratuites)<\/li>\r\n        <li>Revenus des investissements, produits structur\u00e9s, comptes bancaires et de courtage \u00e0 l'\u00e9tranger<\/li>\r\n        <li>Travail ind\u00e9pendant, participations dans des soci\u00e9t\u00e9s de personnes et des soci\u00e9t\u00e9s holding\/gestionnaires<\/li>\r\n        <li>Coordination avec les d\u00e9clarations am\u00e9ricaines et\/ou allemandes - cr\u00e9dits d'imp\u00f4t \u00e9trangers, application des conventions et calendrier<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n      <p>\r\n        Pour des informations techniques sur l'imp\u00f4t suisse sur le revenu et les questions transfrontali\u00e8res, voir notre site web \r\n        <a href=\"https:\/\/taxrep.us\/fr\/guide_fiscal\/guide-suisse-de-limpot-sur-le-revenu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide suisse de l'imp\u00f4t sur le revenu<\/a>.  \r\n        Les sp\u00e9cificit\u00e9s de l'imp\u00f4t sur la fortune dans le canton de Zoug sont abord\u00e9es dans la rubrique \r\n        <a href=\"https:\/\/taxrep.us\/fr\/guide_fiscal\/guide-suisse-de-limpot-sur-les-successions-la-fortune-et-la-propriete\/impot-suisse-sur-la-fortune-par-canton\/zug\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n          Centre d'imp\u00f4t sur la fortune de Zoug\r\n        <\/a>.\r\n      <\/p>\r\n    <\/section>\r\n\r\n    <!-- ===== PACKAGES & PRICING ===== -->\r\n    <section id=\"packages\" style=\"margin-top:16px;\">\r\n      <h2>Forfaits d'imp\u00f4t sur le revenu de Zoug et tarification (c\u00f4t\u00e9 suisse)<\/h2>\r\n      <p>\r\n        Les forfaits ci-dessous d\u00e9crivent nos <strong>Travail c\u00f4t\u00e9 suisse pour le canton de Zoug<\/strong> par l'interm\u00e9diaire de Sesch TaxRep GmbH.\r\n        Lorsque des d\u00e9clarations am\u00e9ricaines ou allemandes sont n\u00e9cessaires, elles sont pr\u00e9par\u00e9es et factur\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment par Sesch USA LLC\r\n        et\/ou Sesch Group GmbH Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft. Tous les frais relatifs \u00e0 la Suisse sont exprim\u00e9s en francs suisses et s'entendent hors TVA.\r\n      <\/p>\r\n\r\n      <table class=\"package-table\">\r\n        <thead>\r\n          <tr>\r\n            <th>Paquet<\/th>\r\n            <th>Profil type<\/th>\r\n            <th>Scope (c\u00f4t\u00e9 suisse)<\/th>\r\n            <th>Frais (CHF)<\/th>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n          <!-- Zug Complex Swiss Only -->\r\n          <tr>\r\n            <td>\r\n              <strong>Complexe de Zug Suisse seulement<\/strong>\r\n              <small>Imp\u00f4t sur le revenu et sur la fortune (pas de d\u00e9clarations \u00e0 l'\u00e9tranger)<\/small>\r\n            <\/td>\r\n            <td>\r\n              <ul style=\"margin:0 0 0 16px;padding:0;\">\r\n                <li>R\u00e9sident dans le canton de Zug<\/li>\r\n                <li>Salaire\/bonus et\/ou revenus d'investissement importants<\/li>\r\n                <li>Exposition \u00e0 l'imp\u00f4t sur le portefeuille, l'immobilier et le patrimoine<\/li>\r\n                <li>Pas de d\u00e9claration fiscale parall\u00e8le aux \u00c9tats-Unis ou en Allemagne<\/li>\r\n              <\/ul>\r\n            <\/td>\r\n            <td>\r\n              <ul style=\"margin:0 0 0 16px;padding:0;\">\r\n                <li>D\u00e9claration d'imp\u00f4t sur le revenu de Zoug (canton et commune)<\/li>\r\n                <li>Calcul de l'imp\u00f4t sur la fortune et d\u00e9claration annuelle<\/li>\r\n                <li>D\u00e9claration des pensions, des d\u00e9ductions, des revenus d'investissement et des revenus fonciers<\/li>\r\n                <li>Examen de l'\u00e9valuation et r\u00e9ponse aux questions simples de l'administration fiscale<\/li>\r\n              <\/ul>\r\n            <\/td>\r\n            <td>\r\n              De <strong>CHF 1\u2019100<\/strong> \u00e0 <strong>CHF 1\u2019900<\/strong><br>\r\n              <small>En fonction du niveau de revenu, du nombre de comptes et de la complexit\u00e9 des actifs.<\/small>\r\n            <\/td>\r\n          <\/tr>\r\n\r\n          <!-- Zug\u2013US Cross-Border -->\r\n          <tr>\r\n            <td>\r\n              <strong>Transfrontalier Zug-US<\/strong>\r\n              <small>Rendement des particuliers en Suisse et aux \u00c9tats-Unis<\/small>\r\n            <\/td>\r\n            <td>\r\n              <ul style=\"margin:0 0 0 16px;padding:0;\">\r\n                <li>R\u00e9sident zougois poss\u00e9dant la citoyennet\u00e9 am\u00e9ricaine\/carte verte<\/li>\r\n                <li>Salaire\/bonus, r\u00e9mun\u00e9ration en actions, portefeuilles mondiaux<\/li>\r\n                <li>Comptes bancaires et de courtage suisses et \u00e9trangers ; probl\u00e8mes \u00e9ventuels li\u00e9s aux PFIC\/FBAR\/FATCA<\/li>\r\n              <\/ul>\r\n            <\/td>\r\n            <td>\r\n              <ul style=\"margin:0 0 0 16px;padding:0;\">\r\n                <li>Tous les articles du paquet Zug Complex Swiss Only<\/li>\r\n                <li>Coordination c\u00f4t\u00e9 suisse avec les d\u00e9clarations am\u00e9ricaines (cr\u00e9dits d'imp\u00f4ts \u00e9trangers, positions des trait\u00e9s)<\/li>\r\n                <li>Cartographie des revenus et des actifs pour les rapports am\u00e9ricains en coop\u00e9ration avec Sesch USA LLC<\/li>\r\n              <\/ul>\r\n            <\/td>\r\n            <td>\r\n              C\u00f4t\u00e9 suisse : <strong>CHF 1\u2019500 - 2\u2019300<\/strong><br>\r\n              <small>Les d\u00e9clarations am\u00e9ricaines sont pr\u00e9par\u00e9es et factur\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment par Sesch USA LLC (typiquement \u00e0 partir de 1\u2019800 USD).<\/small>\r\n            <\/td>\r\n          <\/tr>\r\n\r\n          <!-- Zug\u2013Germany Cross-Border -->\r\n          <tr>\r\n            <td>\r\n              <strong>Zug-Allemagne transfrontali\u00e8re<\/strong>\r\n              <small>Rendement des particuliers en Suisse et en Allemagne<\/small>\r\n            <\/td>\r\n            <td>\r\n              <ul style=\"margin:0 0 0 16px;padding:0;\">\r\n                <li>R\u00e9sident zougois ayant des liens fiscaux avec l'Allemagne (historique de r\u00e9sidence, revenus ou patrimoine)<\/li>\r\n                <li>Revenus d'emploi, de pension, d'investissement ou d'entreprise entre la Suisse et l'Allemagne<\/li>\r\n              <\/ul>\r\n            <\/td>\r\n            <td>\r\n              <ul style=\"margin:0 0 0 16px;padding:0;\">\r\n                <li>Tous les articles du paquet Zug Complex Swiss Only<\/li>\r\n                <li>Application de la convention fiscale entre l'Allemagne et la Suisse du c\u00f4t\u00e9 suisse<\/li>\r\n                <li>Coordination avec le retour allemand sur le sourcing et la double exon\u00e9ration fiscale<\/li>\r\n                <li>Examen conjoint avec Sesch Group GmbH Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft<\/li>\r\n              <\/ul>\r\n            <\/td>\r\n            <td>\r\n              C\u00f4t\u00e9 suisse : <strong>CHF 1\u2019500 - 2\u2019300<\/strong><br>\r\n              <small>Le retour en Allemagne est factur\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment (g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 partir de 1 500 EUR).<\/small>\r\n            <\/td>\r\n          <\/tr>\r\n\r\n          <!-- Zug Private Client Plus -->\r\n          <tr>\r\n            <td>\r\n              <strong>Zug Private Client Plus<\/strong>\r\n              <small>Niveau avanc\u00e9 transfrontalier\/entrepreneur<\/small>\r\n            <\/td>\r\n            <td>\r\n              <ul style=\"margin:0 0 0 16px;padding:0;\">\r\n                <li>Entrepreneurs, partenaires ou actionnaires importants<\/li>\r\n                <li>Soci\u00e9t\u00e9s holding ou de gestion \u00e0 Zoug et \u00e0 l'\u00e9tranger<\/li>\r\n                <li>Revenus multi-juridictionnels (dividendes, portage, revenus de soci\u00e9t\u00e9s de personnes, int\u00e9r\u00eats)<\/li>\r\n              <\/ul>\r\n            <\/td>\r\n            <td>\r\n              <ul style=\"margin:0 0 0 16px;padding:0;\">\r\n                <li>Planification et d\u00e9claration sur mesure de l'imp\u00f4t sur le revenu et la fortune \u00e0 Zoug<\/li>\r\n                <li>Coordination avec les structures d'entreprise, de holding ou de partenariat<\/li>\r\n                <li>Planification transfrontali\u00e8re int\u00e9gr\u00e9e avec des conseillers am\u00e9ricains et allemands<\/li>\r\n                <li>Support \u00e9tendu pour les audits fiscaux, les rulings et les requ\u00eates d'autorit\u00e9 complexes<\/li>\r\n              <\/ul>\r\n            <\/td>\r\n            <td>\r\n              C\u00f4t\u00e9 suisse : de <strong>CHF 2\u2019600<\/strong><br>\r\n              <small>Devis personnalis\u00e9 en fonction de la structure, des entit\u00e9s et des juridictions concern\u00e9es.<\/small>\r\n            <\/td>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n      <\/table>\r\n\r\n      <p style=\"margin-top:10px;\">\r\n        Apr\u00e8s une premi\u00e8re consultation et un examen de votre situation, nous vous confirmerons la formule la plus adapt\u00e9e et vous fournirons un devis \u00e9crit \u00e0 prix fixe avant d'entamer les travaux.\r\n        Zug le mieux adapt\u00e9 et nous vous fournirons un devis \u00e9crit \u00e0 prix fixe avant d'entamer tout travail.\r\n      <\/p>\r\n    <\/section>\r\n\r\n    <!-- ===== PROCESS SECTION ===== -->\r\n    <section id=\"process\" style=\"margin-top:16px;\">\r\n      <h2>Fonctionnement de l'imp\u00f4t sur le revenu \u00e0 Zoug<\/h2>\r\n\r\n      <h3 style=\"margin-top:8px;\">1. Discovery Call<\/h3>\r\n      <p>\r\n        Un appel de 20 minutes pour clarifier votre r\u00e9sidence dans le canton de Zoug, vos sources de revenus, la structure de vos actifs et tout lien fiscal avec les \u00c9tats-Unis ou l'Allemagne,\r\n        vos sources de revenus, la structure de vos actifs et les liens fiscaux avec les Etats-Unis ou l'Allemagne. Nous confirmons que votre cas\r\n        correspond \u00e0 notre approche transfrontali\u00e8re et \u00e0 celle des clients priv\u00e9s.\r\n      <\/p>\r\n\r\n      <h3 style=\"margin-top:8px;\">2. Engagement et int\u00e9gration<\/h3>\r\n      <p>\r\n        Vous recevez un dossier d'engagement commun qui s\u00e9pare clairement les deux parties :\r\n      <\/p>\r\n      <ul style=\"margin:0 0 12px 18px;\">\r\n        <li>Le mandat d'imp\u00f4t sur le revenu et la fortune de Zoug avec Sesch TaxRep GmbH<\/li>\r\n        <li>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, le mandat am\u00e9ricain avec Sesch USA LLC et\/ou le mandat allemand avec Sesch Group GmbH Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft<\/li>\r\n        <li>Protection des donn\u00e9es, partage des informations et principes de facturation<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n\r\n      <h3 style=\"margin-top:8px;\">3. Enregistrement unifi\u00e9 et t\u00e9l\u00e9chargement s\u00e9curis\u00e9<\/h3>\r\n      <p>\r\n        Nous utilisons un seul questionnaire d'admission et un portail de documents s\u00e9curis\u00e9 pour toutes les juridictions.\r\n        Les d\u00e9clarations de salaire, les rapports bancaires et de portefeuille, les documents relatifs \u00e0 la retraite, les donn\u00e9es sur la r\u00e9mun\u00e9ration en actions\r\n        et les donn\u00e9es immobili\u00e8res sont collect\u00e9es une seule fois et attribu\u00e9es en interne aux \u00e9quipes suisses, am\u00e9ricaines et allemandes.\r\n      <\/p>\r\n\r\n      <h3 style=\"margin-top:8px;\">4. Projet de d\u00e9claration et alignement transfrontalier<\/h3>\r\n      <p>\r\n        L'\u00e9quipe de Zoug pr\u00e9pare les projets de d\u00e9claration d'imp\u00f4t sur le revenu et sur la fortune, tandis que les \u00e9quipes am\u00e9ricaines et\/ou allemandes pr\u00e9parent leurs d\u00e9clarations.\r\n        les \u00e9quipes am\u00e9ricaines et\/ou allemandes pr\u00e9parent leurs d\u00e9clarations. Nous coordonnons le sourcing, les cr\u00e9dits d'imp\u00f4ts \u00e9trangers et les positions conventionnelles\r\n        afin que toutes les d\u00e9clarations soient coh\u00e9rentes et d\u00e9fendables.\r\n      <\/p>\r\n\r\n      <h3 style=\"margin-top:8px;\">5. R\u00e9vision, signature et classement<\/h3>\r\n      <p>\r\n        Nous vous pr\u00e9sentons les chiffres cl\u00e9s du Zoug (revenu imposable, patrimoine net, taux effectifs)\r\n        et de leur interaction avec les r\u00e9sultats am\u00e9ricains ou allemands. Une fois que vous avez donn\u00e9 votre accord, nous d\u00e9posons les d\u00e9clarations zougoises par voie \u00e9lectronique ou par courrier.\r\n        par voie \u00e9lectronique ou par voie postale et assurons le suivi des \u00e9valuations et des \u00e9ch\u00e9ances.\r\n      <\/p>\r\n\r\n      <h3 style=\"margin-top:8px;\">6. La facturation<\/h3>\r\n      <p>\r\n        Des factures s\u00e9par\u00e9es sont \u00e9mises par chaque entit\u00e9 juridique (suisse, am\u00e9ricaine, allemande). Sur demande, nous pouvons aligner\r\n        la facturation en CHF, USD ou EUR et fournir une vue d'ensemble du co\u00fbt total de l'engagement.\r\n      <\/p>\r\n    <\/section>\r\n\r\n    <!-- ===== WHO WE WORK WITH ===== -->\r\n    <section id=\"who\" style=\"margin-top:16px;\">\r\n      <h2>Avec qui nous travaillons habituellement \u00e0 Zoug<\/h2>\r\n      <ul style=\"margin:0 0 12px 18px;\">\r\n        <li>Cadres exer\u00e7ant des fonctions internationales et b\u00e9n\u00e9ficiant d'une r\u00e9mun\u00e9ration sous forme d'actions<\/li>\r\n        <li>Citoyens am\u00e9ricains\/d\u00e9tenteurs d'une carte verte ou contribuables allemands r\u00e9sidant dans le canton de Zoug<\/li>\r\n        <li>Entrepreneurs, partenaires et actionnaires importants ayant des structures transfrontali\u00e8res<\/li>\r\n        <li>Familles poss\u00e9dant des portefeuilles, des participations ou des biens immobiliers importants et expos\u00e9es \u00e0 l'imp\u00f4t sur la fortune<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n      <p>\r\n        Les cas purement nationaux de salaires zougois, sans complexit\u00e9 transfrontali\u00e8re ou d'imp\u00f4t sur la fortune, ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas de notre ressort et sont mieux servis par des prestataires de masse.\r\n        ne rel\u00e8vent g\u00e9n\u00e9ralement pas de notre domaine de pr\u00e9dilection et sont mieux servis par les prestataires du march\u00e9 de masse.\r\n      <\/p>\r\n    <\/section>\r\n\r\n    <!-- ===== CONTACT CTA ===== -->\r\n    <section id=\"contact-cta\" style=\"margin-top:16px;\">\r\n      <h2>Discuter avec un sp\u00e9cialiste de l'imp\u00f4t sur le revenu de Zug<\/h2>\r\n      <p>\r\n        Si vous r\u00e9sidez dans le canton de Zoug et que votre situation comporte des \u00e9l\u00e9ments transfrontaliers ou des actifs importants, nous nous ferons un plaisir de discuter avec vous des mesures \u00e0 prendre et des \u00e9tapes \u00e0 suivre.\r\n        d'actifs importants, nous serons heureux de discuter du paquet appropri\u00e9 et des prochaines \u00e9tapes lors d'un\r\n        20 minutes de d\u00e9couverte gratuite.\r\n      <\/p>\r\n      <a href=\"\/fr\/contact\/\" style=\"display:inline-block;background:#0b5d4b;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:10px;padding:10px 14px;\">R\u00e9servez votre consultation gratuite<\/a>\r\n    <\/section>\r\n  <\/main>\r\n<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-563a042 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"563a042\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8fb33ff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8fb33ff\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ce3a1a6\" data-id=\"ce3a1a6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c029a9 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"0c029a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p><style>\r\n    :root{\r\n      --bg:#ffffff;\r\n      --text:#1f2937;           \/* slate-800 *\/\r\n      --muted:#6b7280;          \/* slate-500 *\/\r\n    \r\n      --border:#e5e7eb;         \/* slate-200 *\/\r\n      --thead:#f8fafc;          \/* slate-50 *\/\r\n      --row:#ffffff;\r\n      --row-alt:#f9fafb;        \/* slate-50 *\/\r\n      --shadow:0 8px 20px rgba(17,24,39,.08);\r\n      --radius:14px;\r\n    }\r\n    html,body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font:16px\/1.6 system-ui,-apple-system,Segoe UI,Roboto,Helvetica,Arial,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\";}\r\n    .wrap{max-width:1000px;margin:auto;padding:32px 18px 64px;}\r\n    h1{font-size:2.0rem;line-height:1.2;margin:0 0 18px;}\r\n    h2{font-size:1.25rem;margin:28px 0 8px;}\r\n    p{margin:10px 0;color:var(--text);}\r\n    .lede{color:var(--muted);font-size:1.05rem;margin-bottom:22px}\r\n    .card{background:#fff;border:1px solid var(--border);border-radius:var(--radius);padding:22px;box-shadow:var(--shadow);margin:16px 0;}\r\n    .summary-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 2fr;gap:8px 16px}\r\n    .summary-grid strong{color:#111827}\r\n    \/* Table *\/\r\n    .table-wrap{margin-top:12px;border:1px solid var(--border);border-radius:var(--radius);box-shadow:var(--shadow);overflow:hidden;background:#fff}\r\n    .table-scroller{overflow:auto}\r\n    table{border-collapse:separate;border-spacing:0;width:100%;min-width:720px}\r\n    thead th{position:sticky;top:0;background:var(--thead);text-align:left;font-weight:700;color:#0f172a;border-bottom:1px solid var(--border);padding:14px 16px}\r\n    tbody td{padding:12px 16px;border-bottom:1px solid var(--border)}\r\n    tbody tr:nth-child(odd){background:var(--row)}\r\n    tbody tr:nth-child(even){background:var(--row-alt)}\r\n    tbody tr:hover{background:#eef6ff}\r\n    .note{font-size:.92rem;color:var(--muted);margin-top:10px}\r\n    a{color:var(--accent);text-decoration:none}\r\n    a:hover{text-decoration:underline}\r\n    @media (max-width:640px){\r\n      .summary-grid{grid-template-columns:1fr}\r\n      h1{font-size:1.6rem}\r\n    }\r\n  <\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Service zougois d'imp\u00f4t sur le revenu Service suisse d'imp\u00f4t sur le revenu Guide suisse d'imp\u00f4t sur le revenu Service suisse d'imp\u00f4t sur la fortune Hub d'imp\u00f4t sur la fortune Forfaits et prix zougois Service zougois d'imp\u00f4t sur le revenu - clients transfrontaliers et priv\u00e9s Nous aidons les clients r\u00e9sidant dans le canton de Zoug \u00e0 remplir leurs d\u00e9clarations d'imp\u00f4t sur le revenu et la fortune en Suisse, g\u00e9n\u00e9ralement dans des cas impliquant des actifs substantiels, des structures de d\u00e9tention [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4292,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-9838","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zug Income Tax Service Packages and Pricing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore Zug Income Tax Service for comprehensive Swiss tax filings, catering to cross-border clients and high-net-worth individuals.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/taxrep.us\/fr\/service-suisse-des-impots-sur-le-revenu\/zug-income-tax-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zug Income Tax Service\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore Zug Income Tax Service for comprehensive Swiss tax filings, catering to cross-border clients and high-net-worth individuals.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/taxrep.us\/fr\/service-suisse-des-impots-sur-le-revenu\/zug-income-tax-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TaxRep\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-07T15:38:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zug2.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/zug-income-tax-service\/\",\"url\":\"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/zug-income-tax-service\/\",\"name\":\"Zug Income Tax Service Packages and Pricing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/zug-income-tax-service\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/zug-income-tax-service\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zug2.png\",\"datePublished\":\"2025-11-16T16:17:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-07T15:38:04+00:00\",\"description\":\"Explore Zug Income Tax Service for comprehensive Swiss tax filings, catering to cross-border clients and high-net-worth individuals.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/zug-income-tax-service\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/zug-income-tax-service\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/zug-income-tax-service\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zug2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zug2.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/zug-income-tax-service\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/taxrep.us\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Swiss Income Tax Service\",\"item\":\"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zug Income Tax Service\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/#website\",\"url\":\"https:\/\/taxrep.us\/\",\"name\":\"TaxRep\",\"description\":\"Tax Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/taxrep.us\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/#organization\",\"name\":\"Sesch USA LLC\",\"url\":\"https:\/\/taxrep.us\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/TaxRep-Logo-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/TaxRep-Logo-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":708,\"caption\":\"Sesch USA LLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/taxrep.us\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Forfaits et prix du service d'imp\u00f4t sur le revenu de Zoug","description":"D\u00e9couvrez le service d'imp\u00f4t sur le revenu de Zoug pour des d\u00e9clarations fiscales suisses compl\u00e8tes, qui s'adresse aux clients transfrontaliers et aux particuliers fortun\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/service-suisse-des-impots-sur-le-revenu\/zug-income-tax-service\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Zug Income Tax Service","og_description":"Explore Zug Income Tax Service for comprehensive Swiss tax filings, catering to cross-border clients and high-net-worth individuals.","og_url":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/service-suisse-des-impots-sur-le-revenu\/zug-income-tax-service\/","og_site_name":"TaxRep","article_modified_time":"2025-12-07T15:38:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zug2.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/zug-income-tax-service\/","url":"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/zug-income-tax-service\/","name":"Forfaits et prix du service d'imp\u00f4t sur le revenu de Zoug","isPartOf":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/zug-income-tax-service\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/zug-income-tax-service\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zug2.png","datePublished":"2025-11-16T16:17:04+00:00","dateModified":"2025-12-07T15:38:04+00:00","description":"D\u00e9couvrez le service d'imp\u00f4t sur le revenu de Zoug pour des d\u00e9clarations fiscales suisses compl\u00e8tes, qui s'adresse aux clients transfrontaliers et aux particuliers fortun\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/zug-income-tax-service\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/zug-income-tax-service\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/zug-income-tax-service\/#primaryimage","url":"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zug2.png","contentUrl":"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zug2.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/zug-income-tax-service\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/taxrep.us\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Swiss Income Tax Service","item":"https:\/\/taxrep.us\/swiss-income-tax-service\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zug Income Tax Service"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/taxrep.us\/#website","url":"https:\/\/taxrep.us\/","name":"TaxRep","description":"Services fiscaux","publisher":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/taxrep.us\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/taxrep.us\/#organization","name":"Sesch USA LLC","url":"https:\/\/taxrep.us\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/taxrep.us\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/TaxRep-Logo-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/TaxRep-Logo-scaled.jpg","width":2560,"height":708,"caption":"Sesch USA LLC"},"image":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9838"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13697,"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9838\/revisions\/13697"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taxrep.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}