Moduli e scadenze dell'imposta di successione di Nidvaldo
Ultimo aggiornamento: 14 Nov 2025
Imposta di successione di Nidvaldo - Moduli, indirizzi e scadenze
Un posto per esecutori e famiglie per trovare il giusto Nidwalden (Kanton Nidwalden) moduli per l'imposta di successione, indirizzi/portali di deposito, scadenze tipiche e pratiche di proroga, oltre a una lista di controllo dei documenti pronta all'uso.
Pagine ufficiali e contatti (Nidvaldo)
Inserire: indirizzo ufficio - telefono - email - link portale online
Di quali moduli ho bisogno?
| Modulo / Link | Quando utilizzare | Chi presenta | Note |
|---|---|---|---|
| Dichiarazione di successione (NW) Schede primarie di calcolo/beneficiari |
Tenuta con beni in possesso di NW o deceduto domiciliato in NW | Esecutore/amministratore, o beneficiari se necessario | Allegare l'inventario dei beni, le valutazioni, il prospetto dei debiti, le prove di parentela. |
| Dichiarazione dell'imposta sulle donazioni (NW) | Trasferimenti a vita con nesso NW (se applicabile) | Donatore/destinatario secondo le norme locali | Aiuta a contestualizzare i doni in prossimità della morte |
| Richiesta di estensione | Prima della data di scadenza indicata sulla valutazione/avviso | Esecutore/rappresentante | Spiegare le perizie/le autorizzazioni estere in sospeso per ridurre gli interessi di mora. |
| Richiesta di rateizzazione/piano di pagamento | Se la liquidità è scarsa in prossimità della scadenza | Esecutore/beneficiario responsabile del pagamento | Proporre un calendario; includere l'evidenza dei vincoli |
| Autorizzazione di rappresentanza (PoA) | Nominare un rappresentante svizzero | Esecutore/beneficiari | Allegare copie di passaporti/identità come richiesto |
Sostituire il Modulo / Link URL con i download/portali ufficiali di Nidwalden, se disponibili.
Scadenze e proroghe
- Data di scadenza - In genere è specificato nell'avviso/lettera di accertamento dell'ufficio delle imposte. Se non avete ancora una notifica, informate l'autorità e chiedete indicazioni.
- Estensioni - Comunemente concesso se richiesto prima alla data di scadenza e con la relativa motivazione (ad esempio, perizia in corso, probazione all'estero).
- Pagamento - Gli interessi di mora possono maturare dopo il termine di pagamento indicato nella lettera di accertamento.
- Casi di non residenti - Presentare una dichiarazione limitata che copra Nidvaldo-sito solo le attività (vedi Guida per non residenti).
Come archiviare
Metodi di presentazione
- Online: Caricare tramite il portale ufficiale (link in alto una volta inserito).
- Posta: Inviare i moduli firmati e gli allegati all'indirizzo postale.
- Di persona: Consegnare allo sportello, se disponibile; ottenere una ricevuta timbrata.
Banca/pagamento
- Utilizzate la ricevuta di pagamento/il riferimento fornito nella valutazione.
- Conservare le prove bancarie per i propri archivi e per supportare le richieste di penali/interessi.
Lista di controllo dei documenti (allegare se necessario)
- Certificato di morte; testamento; certificato di successione (Erbbescheinigung).
- Inventario dei beni con data di morte valori di mercato equi.
- Beni immobili: estratto catastale (NW), perizia di stima (DoD), foto/planimetria.
- Debiti: estratto/i ipotecario/i del DoD; altre passività imputabili alle attività di NW.
- Beneficiari: documenti di stato civile (certificati di matrimonio/nascita; eventuali traduzioni).
- Transfrontaliero: dichiarazioni di successione estere; prova delle imposte estere pagate/accertate.
- Procure; documento d'identità del rappresentante.
Avete bisogno di dimensionare il conto? Prova il Calcolatrice Nidwalden o vedere Pianificazione.
Domande frequenti
Dove posso trovare i moduli ufficiali più recenti?
Utilizzate il sito web dell'autorità (sostituite i segnaposto qui sopra con i link ufficiali) o contattate l'ufficio per ottenere i PDF aggiornati e l'accesso al portale.
Posso presentare la domanda prima che la perizia sia pronta?
Presentare una proroga o un deposito protettivo con una nota che spieghi che la perizia è in attesa; aggiornare tempestivamente quando è disponibile.
Chi firma e presenta la dichiarazione?
In genere l'esecutore/amministratore; i beneficiari potrebbero dover cofirmare o fornire informazioni a seconda del caso.
Devo includere le attività non del Regno Unito per un non residente?
No - limitare il ritorno a Nidvaldo-sito beni (ad esempio, immobili di NW) e debiti allocabili. Per il resto, coordinarsi con altre giurisdizioni.
Avete bisogno di aiuto per presentare la domanda in tempo?
Prepariamo dichiarazioni, richieste di proroga, coordinamento delle valutazioni e piani di pagamento per i casi di Nidwalden.
Parlare con un consulente - Pacchetti a tariffa fissa Contatto