A Uri, l'imposta sul patrimonio viene depositata insieme al dichiarazione dei redditi individuale. . Il cantone utilizza un moderno, solo online sistema chiamato eTax.UR per le persone fisiche e ora anche per le persone giuridiche. Le dichiarazioni vengono compilate e inviate per via elettronica tramite etax.ur.ch; L'invio separato dei documenti per posta non è generalmente accettato quando si deposita online.

Tempistica di deposito (ciclo tipico)

1. Inizio-metà febbraio: Uri invia lettere di attivazione con il numero PID e il codice di accesso e apre i moduli eTax.UR dell'anno in corso per le persone fisiche e giuridiche.
2. Scadenza ordinaria - individui: La dichiarazione dell'imposta sul reddito e sul patrimonio deve essere presentata generalmente entro 31 marzo dell'anno successivo all'anno fiscale.
3. Scadenza ordinaria - aziende: In pratica, le dichiarazioni delle società (persone giuridiche) devono essere presentate più avanti nel corso dell'anno, in genere entro 31 luglio.
4. Finestra di estensione: Le proroghe possono essere richieste online o per iscritto; in genere la prassi consente di estendere le proroghe a circa 30 settembre e le aziende a circa 31 dicembre, soggetto ad approvazione.
5. Valutazione e fatturazione: Possono essere emesse fatture provvisorie; dopo l'esame della dichiarazione, una valutazione finale viene emesso. I pagamenti in ritardo maturano interessi e possono far scattare spese di sollecito.

Confermare sempre le scadenze dell'anno in corso sulla lettera di attivazione e sul portale fiscale dell'Uri, poiché le date possono variare leggermente a seconda dell'anno e della categoria di contribuente.

Come depositare in Uri

1) eTax.UR (consigliato / standard)

• Vai a etax.ur.ch e registrarsi se non si è mai usato eTax.UR (sono richiesti l'e-mail, il numero di cellulare e una password sicura).
• Dopo l'accesso, fare clic su “+ Neue Steuererklärung” e inserire il numero PID e il codice di accesso della lettera di attivazione per aprire la dichiarazione dell'anno in corso.
• Compilare tutti i prospetti dei redditi e le Conto patrimoniale al 31 dicembre (attività, passività, indennità) direttamente online.
• Caricare tutti i documenti di supporto (estratti conto bancari e titoli, valutazioni immobiliari, conferme ipotecarie, ecc. Beleg-Uploader o SnapShare; l'invio postale separato dei documenti non è accettato per il deposito online.
• Eseguite i controlli integrati (Prüfen & Einreichen) e inviare la dichiarazione per via elettronica. Non è richiesta una firma autografa separata; l'identificazione avviene tramite PID e dati di accesso.

2) Restituzione della carta (eccezionale)

• Uri è sempre più orientato verso solo online archiviazione. Le dichiarazioni cartacee possono ancora essere disponibili in casi eccezionali (ad esempio su richiesta specifica), ma lo standard è eTax.UR.
• Se si concorda una procedura cartacea, compilare i moduli ufficiali, firmarli e allegare copie dei documenti di supporto.
• Inviare la dichiarazione all'indirizzo indicato dall'ufficio delle imposte (in genere l'amministrazione fiscale cantonale di Altdorf).

Estensioni

Se non si riesce a presentare la domanda entro la data di scadenza ordinaria, è necessario richiedere un estensione (Fristerstreckung). Uri offre un semplice servizio di estensione online; sono possibili anche richieste scritte.

• Estensione online (persone fisiche): Dopo aver ricevuto la lettera di attivazione, utilizzate il modulo ufficiale online collegato al portale fiscale dell'Uri (o il link stampato nella lettera) per richiedere più tempo.
• Massimo tipico - individui: La pratica consente spesso estensioni fino a circa 30 settembre dell'anno di deposito per le persone fisiche.
• Massimo tipico - aziende: Per i contribuenti aziendali, le proroghe sono di solito possibili per circa 31 dicembre dell'anno di deposito.
• Richiesta prima della data di scadenza: Presentate la richiesta di proroga prima di 31 marzo (persone fisiche) o la data di scadenza aziendale stampata per evitare solleciti e accertamenti stimati.
• Sanzioni: I ritardi o le mancate restituzioni possono far scattare tasse di sollecito, multe e valutazioni discrezionali in base alla stima del reddito e del patrimonio.

Pagamenti provvisori, interessi e rettifiche

Problemi di Uri rate provvisorie sulla base di valutazioni precedenti o di una stima del reddito e del patrimonio. Se il reddito o il patrimonio cambiano in modo significativo, è possibile richiedere un adeguamento di queste rate. Dopo aver esaminato la dichiarazione presentata, l'ufficio delle imposte emette una valutazione finale e fattura; I pagamenti in ritardo maturano interessi.

• Riferimenti di pagamento: Utilizzare il QR-fattura o il riferimento di pagamento stampato su ogni fattura per garantire la corretta assegnazione.
• Pagamenti parziali: In genere è consentito; conservare le conferme di pagamento e le fatture per la riconciliazione con la valutazione finale.
• Scadenza delle imposte accertate: Le imposte dirette cantonali e comunali devono essere pagate generalmente nell'autunno dell'anno fiscale (ad esempio il 1° ottobre), con termini di pagamento indicati sulla fattura.
• Obiezioni (Einsprache): Se non siete d'accordo con l'accertamento, presentate un'obiezione scritta entro il termine legale indicato sull'avviso di accertamento.

Non residenti con attività Uri-Situs

Non residenti che possiedono Uri immobiliare o beni aziendali (comprese le stabili organizzazioni) sono generalmente soggetti a un'imposta svizzera limitata e devono presentare un ritorno limitato che coprono solo i redditi e i patrimoni svizzeri. Spesso è richiesto un indirizzo di corrispondenza o un rappresentante fiscale svizzero. Si veda il Guida per non residenti per maggiori dettagli.

Lista di controllo dei documenti (sezione patrimonio)

Preparare e caricare/conservare i seguenti documenti a supporto della dichiarazione patrimoniale del 31 dicembre:

Modifiche annuali

I moduli di eTax.UR, le scadenze, le regole di proroga e i parametri (aliquote, detrazioni) vengono aggiornati annualmente. Prima di presentare la dichiarazione, verificare i requisiti e le date dell'anno in corso sui portali ufficiali dell'amministrazione fiscale urana e dell'assistenza eTax.UR.