Il Cantone del Giura, come tutti i Cantoni svizzeri, ha un'economia di mercato a tre livelli: Bund, Kanton e Gemeinde. L'effektive Steuerbetrag si trova a un livello molto basso rispetto a Einkommen, Abzügen e al contributo comunitario. Inoltre, i costi di acquisto variano all'interno dei cantoni e in base all'abitazione. :contentReference[oaicite:1]{index=1}

I seguenti suggerimenti non sono in grado di verificare le situazioni tipiche di vita e di lavoro, ma si basano su dati reali. Non sono previste tecniche di calcolo individuali con tariffe e costi attuali.

Ipotesi generali utilizzate negli esempi

Se non diversamente specificato, gli esempi presuppongono:

• Ein Steuerjahr, in dem die aktuellen Jura-Kantons- und Bundessteuertarife gelten.
• Standardabzüge nach kantonalem und bundesrechtlichem Recht.
• Ein mittlerer (durchschnittlicher) kommunaler Steuerfuss innerhalb des Kantons Jura.
• Non ci sono Abzüge ausserordentlichen, non ci sono Verlustvorträge, non ci sono Sonderregimes.

L'obiettivo è quello di rendere la meccanica della tecnica di guida versatile, e non di fornire prodotti di alta qualità.

Esempio 1 - Dipendente singolo con solo reddito da lavoro dipendente

Profilo:

• Ledige Einzelperson, keine Kinder.
• Casa in un'area residenziale nel Kanton Jura.
• Bruttojahreslohn: CHF 70.000.
• Nessun altro alloggio, nessun Immobilienbesitz, nessun Vermögen.

Fase 1 - Bestimmung des steuerbaren Einkommens

Con la Bruttolohn sono state introdotte le Standardabzüge:

• Sozialversicherungs- und Pensionskassenbeiträge (AHV/IV/EO, ALV, 2. Säule),
• Berufsauslagen (Pauschale o effektiv),
• Zulässige Versicherungsprämien und andere persönliche Abzüge.

Per questo esempio è necessario un'analisi ipotetica. un ottimo rapporto qualità/prezzo di circa 50.000 franchi.

Fase 2 - Bundessteuer

Per quanto riguarda i consumi più elevati, la tassa federale diretta viene eliminata in seguito al progressivo aumento della tassa federale. Con 50.000 franchi si può ottenere una riduzione della spesa pubblica. :contentReference[oaicite:2]{index=2}

Fase 3 - Cantoni e comuni del Giura

Lo Steuertarif kantonale dei Cantoni del Giura viene utilizzato per la produzione di bevande alcoliche. Anschliessend wird die berechnete Kantonsteuer mit dem lokalen kommunalen Steuerfuss multipliziert, um die Gemeindesteuer zu er bestimmen. :contentReference[oaicite:3]{index=3}

Risultato

La raccolta di dati da parte di Stati, Cantoni e Comuni consente di ottenere una riduzione della spesa nel corso dell'anno. Con questo profilo, l'efficace collocamento di un contributo si colloca tipicamente in un'area che va da un terzo a un piccolo comune, ovvero in un gruppo e in una località diversi.

Esempio 2 - Coppia coniugata con due redditi e figli

Profilo:

• Un gruppo di persone con due figli, che si sono impegnate insieme.
• Casa in un'area residenziale nel Kanton Jura.
• Coniuge A: Bruttojahreslohn CHF 90.000.
• Coniuge B: Bruttojahreslohn CHF 45.000.
• Non c'è Selbständigkeit, non c'è Immobilienbesitz, non c'è Vermögen.

Fase 1 - Combinazione di Einkommen e Abzügen

Prezzo di vendita: CHF 135.000. Abzüge umfassen:

• Sozialversicherungsbeiträge beider Ehepartner,
• Berufsauslagen e allfällige Fahrtkosten,
• Versicherungsprämien e Abzüge persönliche,
• Familien- und Kinderzulagen bzw. Kinderabzüge, soweit kantonal vorgesehen.

Daraus ergibt sich ein hypothetisches steuerbares Einkommen von ca. CHF 100.000-105.000 (je nach Abzügen).

Passo 2 - Bundessteuer für Ehepaar mit Kindern

Il progressivo Bundessteuertarif für Ehepaare und Familien wird angewandt - die Belastung bleibt im Verhältnis zum Einkommen moderat, verglichen mit zwei Single-Steuerpflichtigen. :contentReference[oaicite:4]{index=4}

Fase 3 - Cantoni e comuni del Giura

Die kantonale Steuer für verheiratete Personen mit Kindern wird auf das steuerbare Einkommen angewendet; anschließend wird der kommunale Steuerfuss berücksichtigt. Familien- und Kinderabzüge bzw. Zulagen senken die effektive Steuerlast deutlich, je nach Gemeinde.

Risultato

L'impianto di riscaldamento è più ampio:

• Veranlagung e Kinderabzüge comuni,
• Arte dell'abitare e Abzüge,
• Gemeindesteuerfuss.

Dieses Beispiel mostra come le famiglie e le comunità possano essere fortemente influenzate dalla Steuerbelastung nel Giura.

Esempio 3 - Expat / Arbeitnehmer con Quellensteuer (se pertinente)

Profilo:

• Ausländische Person ohne Niederlassungsbewilligung (z. B. keine C-Bewilligung), wohnhaft bzw. arbeitstätig im Kanton Jura.
• Bruttojahresgehalt: CHF 110.000.
• Non ci sono immobili, ma solo immobili ausländisches Vermögen o Einkommen.

Passo 1 - Quellensteuerabzug

L'addetto al lavoro riceve mensilmente le richieste di informazioni tramite il sistema Jura-Quellensteuertarif, basandosi su standard familiari, numero di figli ecc. La tariffa non si riferisce a tutti i tipi di alloggio e di prestazioni.

Fase 2 - Veranlagung ordinarie Mögliche

In alcuni casi (z. B. bei Überschreiten bestimmter Grenzen, nennenswertem Vermögen oder auf Wunsch) kann eine ordentliche Steuererklärung verlangt oder beantragt werden. Damit können Abzüge geltend gemacht werden, die bei der Quellensteuer unberücksichtigt blieben.

Fase 3 - Tecnica di costruzione finale

Con l'ordentlichen Veranlagung i Bundes-, Kantons- und Gemeindesteuer per l'insieme dei consumi sostenibili sono stati rielaborati. Die bereits gezahlte Quellensteuer wird angerechnet - ggf. ergibt sich eine Nachzahlung oder Rückerstattung.

Esempio 4 - Immobilieneigentümer nel Kanton Jura

Profilo:

• Angestellter mit Bruttojahreslohn CHF 95.000.
• Eigentumswohnung o Haus nel Kanton Jura, da soli.
• Hypothek, Unterhalts- und Unterhaltskosten, eventuell kleine Vermögenserträge.

Fase 1 - Einkommen e allfälliger Mietwert

La forza motrice deve essere riconosciuta:

• Lohn,
• Tutte le ipoteche e gli ostacoli,
• Kapital- und Vermögenserträge (z. B. Zinsen, Dividenden), falls vorhanden.

Fase 2 - Abzüge im Zusammenhang mit Immobilie

Mögliche Abzüge:

• Hypothekarzinsen,
• Costi di manutenzione e ristrutturazione (in base alla normativa vigente),
• Altri esempi di risposte personali.

Fase 3 - Effetti sullo Steuerlast

Je nach Verhältnis zwischen „Mietwert“ (oder vergleichbarem fiktiven Einkommen) und abzugsfähigen Kosten kann sich das steuerbare Einkommen erhöhen oder senken - was sich auf Bundes-, Kantons- und Gemeindesteuer auswirkt. Così si può capire come Eigentum e Finanzierung siano in grado di influenzare lo Steuerlast.

Esempio 5 - Selbständige / Selbständige mit Geschäftseinkommen

Profilo:

• Tätiger autosufficienti (ad es. Berater, Freiberufler) nel Kanton Jura.
• Jahresbruttogewinn: 150.000 CHF.
• Attività di ricerca e sviluppo per Büro, Ausrüstung, Weiterbildungen, Versicherungen, Reisen, ecc.

Fase 1 - Ermittlung des Geschäftsgewinns (liquidazione del contratto)

Aus dem Bruttogewinn werden alle zulässigen Betriebsausgaben abgezogen - ergibt den steuerbaren Geschäftsgewinn.

Fase 2 - Abitudini personali e acquisti di prestigio

Mögliche andere Einkommen (z. B. Kapitalerträge) sowie persönliche Abzüge (Sozialversicherungen, Versicherungen, etc.) werden hinzugezählt bzw. abgezogen, um das gesamte steuerbare Einkommen zu bestimmen.

Fase 3 - Applicazione dello strumento - Bund, Kanton, Gemeinde

Per quanto riguarda il consumo di energia, la direzione del Bundessteuer e le autorità dei Cantoni e dei Comuni sono state coinvolte, anche se con l'ausilio di una procedura di controllo dei pagamenti. I proprietari di immobili devono fare i conti con le loro spese e con le loro richieste di pagamento, poiché l'economia di mercato può essere molto più difficile da gestire.

Come utilizzare questi esempi

Diese Beispiele zeigen, wie:

• Bundes-, Kantons- und Gemeindesteuer in Jura zusammenspielen,
• Einkommenshöhe, Familienstand, Immobilienbesitz e Selbständigkeit die Steuerlast beeinflussen,
• Quellensteuer versus ordentliche Veranlagung relevant sein,
• Jede Gemeinde mit eigenem Steuerfuss die effektive Steuerlast stark beeinflusst.

Per un'esatta pianificazione della spesa o un'accurata tecnica di calcolo, si consiglia di richiedere l'aggiornamento delle tariffe e dei tassi di interesse della propria abitazione nel Kanton Jura. Si consiglia di visitare questo sito nel migliore dei modi con i dati contenuti nelle sezioni „Tariffe“ e „Detrazioni“, nonché con le informazioni relative al pagamento dei contributi e a tutti i dettagli.