{"id":15689,"date":"2026-08-26T12:50:37","date_gmt":"2026-08-26T12:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/taxrep.us\/?page_id=15689"},"modified":"2026-08-27T08:20:38","modified_gmt":"2026-08-27T08:20:38","slug":"stati-uniti-germania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/taxrep.us\/it\/united-states-germany\/","title":{"rendered":"Stati Uniti-Germania"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15689\" class=\"elementor elementor-15689\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-783b875 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"783b875\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1214968\" data-id=\"1214968\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb9cd68 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"fb9cd68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\r\n.taxrep-us-de-overview,\r\n.taxrep-us-de-overview * {\r\n  box-sizing: border-box;\r\n}\r\n\r\n.taxrep-us-de-overview {\r\n  --tud-navy: #0e2942;\r\n  --tud-navy-light: #173c5d;\r\n  --tud-blue: #2b6f97;\r\n  --tud-blue-soft: #eaf3f8;\r\n  --tud-red: #d94141;\r\n  --tud-red-soft: #fbecec;\r\n  --tud-text: #1c2b38;\r\n  --tud-muted: #617181;\r\n  --tud-line: #dbe3e8;\r\n  --tud-soft: #f4f7f9;\r\n  --tud-white: #ffffff;\r\n  --tud-shadow: 0 16px 42px rgba(14, 41, 66, 0.10);\r\n  --tud-width: 1180px;\r\n\r\n  color: var(--tud-text);\r\n  font-family: Inter, ui-sans-serif, -apple-system, BlinkMacSystemFont,\r\n    \"Segoe UI\", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;\r\n  line-height: 1.65;\r\n  -webkit-font-smoothing: antialiased;\r\n}\r\n\r\n.taxrep-us-de-overview a {\r\n  color: inherit;\r\n  text-decoration: none;\r\n}\r\n\r\n.tud-wrap {\r\n  width: min(calc(100% - 40px), var(--tud-width));\r\n  margin-inline: auto;\r\n}\r\n\r\n.tud-section {\r\n  padding: 82px 0;\r\n}\r\n\r\n.tud-section-soft {\r\n  background: var(--tud-soft);\r\n}\r\n\r\n.tud-eyebrow {\r\n  display: inline-flex;\r\n  align-items: center;\r\n  gap: 10px;\r\n  margin: 0 0 15px;\r\n  color: var(--tud-blue);\r\n  font-size: 0.82rem;\r\n  font-weight: 800;\r\n  letter-spacing: 0.12em;\r\n  text-transform: uppercase;\r\n}\r\n\r\n.tud-eyebrow::before {\r\n  content: \"\";\r\n  width: 28px;\r\n  height: 3px;\r\n  border-radius: 999px;\r\n  background: var(--tud-red);\r\n}\r\n\r\n.taxrep-us-de-overview h1,\r\n.taxrep-us-de-overview h2,\r\n.taxrep-us-de-overview h3 {\r\n  margin-top: 0;\r\n  color: var(--tud-navy);\r\n  line-height: 1.14;\r\n  letter-spacing: -0.025em;\r\n}\r\n\r\n.taxrep-us-de-overview h1 {\r\n  max-width: 950px;\r\n  margin-bottom: 22px;\r\n  font-size: clamp(2.7rem, 5vw, 4.8rem);\r\n}\r\n\r\n.taxrep-us-de-overview h2 {\r\n  margin-bottom: 18px;\r\n  font-size: clamp(2rem, 3.2vw, 3rem);\r\n}\r\n\r\n.taxrep-us-de-overview h3 {\r\n  margin-bottom: 11px;\r\n  font-size: 1.38rem;\r\n}\r\n\r\n.taxrep-us-de-overview p {\r\n  margin: 0 0 18px;\r\n}\r\n\r\n.tud-lead {\r\n  max-width: 880px;\r\n  color: #42596e;\r\n  font-size: clamp(1.08rem, 1.8vw, 1.28rem);\r\n}\r\n\r\n\/* HERO *\/\r\n\r\n.tud-hero {\r\n  position: relative;\r\n  overflow: hidden;\r\n  padding: 94px 0 78px;\r\n  background:\r\n    radial-gradient(\r\n      circle at 88% 17%,\r\n      rgba(43, 111, 151, 0.18),\r\n      transparent 24%\r\n    ),\r\n    radial-gradient(\r\n      circle at 75% 80%,\r\n      rgba(217, 65, 65, 0.08),\r\n      transparent 20%\r\n    ),\r\n    linear-gradient(135deg, #ffffff 0%, #f4f8fb 68%, #edf4f7 100%);\r\n}\r\n\r\n.tud-hero::after {\r\n  content: \"US \u00d7 DE\";\r\n  position: absolute;\r\n  right: 2vw;\r\n  bottom: -8px;\r\n  color: rgba(14, 41, 66, 0.038);\r\n  font-size: clamp(5rem, 13vw, 10.5rem);\r\n  font-weight: 900;\r\n  line-height: 1;\r\n  pointer-events: none;\r\n}\r\n\r\n.tud-hero-content {\r\n  position: relative;\r\n  z-index: 1;\r\n}\r\n\r\n.tud-breadcrumb {\r\n  display: flex;\r\n  flex-wrap: wrap;\r\n  gap: 7px;\r\n  margin-bottom: 18px;\r\n  color: var(--tud-muted);\r\n  font-size: 0.9rem;\r\n}\r\n\r\n.tud-breadcrumb span:not(:last-child)::after {\r\n  content: \"\u203a\";\r\n  margin-left: 7px;\r\n  color: #98a5af;\r\n}\r\n\r\n.tud-jump-nav {\r\n  display: flex;\r\n  flex-wrap: wrap;\r\n  gap: 10px;\r\n  margin-top: 31px;\r\n}\r\n\r\n.tud-jump-link {\r\n  display: inline-flex;\r\n  align-items: center;\r\n  min-height: 42px;\r\n  padding: 9px 16px;\r\n  border: 1px solid #b8c6d0;\r\n  border-radius: 999px;\r\n  background: rgba(255, 255, 255, 0.86);\r\n  color: var(--tud-navy);\r\n  font-size: 0.92rem;\r\n  font-weight: 730;\r\n  transition:\r\n    transform 0.18s ease,\r\n    border-color 0.18s ease,\r\n    background 0.18s ease;\r\n}\r\n\r\n.tud-jump-link:hover {\r\n  transform: translateY(-2px);\r\n  border-color: var(--tud-blue);\r\n  background: #fff;\r\n}\r\n\r\n\/* INTRO *\/\r\n\r\n.tud-intro {\r\n  max-width: 900px;\r\n}\r\n\r\n.tud-intro strong {\r\n  color: var(--tud-navy);\r\n}\r\n\r\n\/* TOPICS *\/\r\n\r\n.tud-topic-grid {\r\n  display: grid;\r\n  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));\r\n  gap: 22px;\r\n  margin-top: 42px;\r\n}\r\n\r\n.tud-topic-card {\r\n  position: relative;\r\n  display: flex;\r\n  min-height: 100%;\r\n  flex-direction: column;\r\n  overflow: hidden;\r\n  padding: 29px;\r\n  border: 1px solid var(--tud-line);\r\n  border-radius: 20px;\r\n  background: var(--tud-white);\r\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(14, 41, 66, 0.045);\r\n  transition:\r\n    transform 0.2s ease,\r\n    box-shadow 0.2s ease,\r\n    border-color 0.2s ease;\r\n}\r\n\r\n.tud-topic-card::before {\r\n  content: \"\";\r\n  position: absolute;\r\n  top: 0;\r\n  left: 0;\r\n  width: 100%;\r\n  height: 5px;\r\n  background: var(--tud-blue);\r\n}\r\n\r\n.tud-topic-card:nth-child(2n)::before {\r\n  background: var(--tud-red);\r\n}\r\n\r\n.tud-topic-card:nth-child(4n)::before {\r\n  background: var(--tud-navy);\r\n}\r\n\r\n.tud-topic-card:hover {\r\n  transform: translateY(-5px);\r\n  border-color: rgba(43, 111, 151, 0.42);\r\n  box-shadow: var(--tud-shadow);\r\n}\r\n\r\n.tud-topic-number {\r\n  margin-bottom: 13px;\r\n  color: var(--tud-blue);\r\n  font-size: 0.75rem;\r\n  font-weight: 850;\r\n  letter-spacing: 0.08em;\r\n}\r\n\r\n.tud-topic-card p {\r\n  margin-bottom: 24px;\r\n  color: var(--tud-muted);\r\n}\r\n\r\n.tud-card-link {\r\n  display: inline-flex;\r\n  align-items: center;\r\n  gap: 8px;\r\n  margin-top: auto;\r\n  color: var(--tud-navy);\r\n  font-weight: 780;\r\n}\r\n\r\n.tud-card-link::after {\r\n  content: \"\u2192\";\r\n  transition: transform 0.18s ease;\r\n}\r\n\r\n.tud-topic-card:hover .tud-card-link::after,\r\n.tud-situation-card:hover .tud-card-link::after,\r\n.tud-article-card:hover .tud-card-link::after {\r\n  transform: translateX(4px);\r\n}\r\n\r\n\/* SYSTEM *\/\r\n\r\n.tud-system-box {\r\n  display: grid;\r\n  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(340px, 0.8fr);\r\n  gap: 46px;\r\n  align-items: center;\r\n  margin-top: 50px;\r\n  padding: 36px;\r\n  border: 1px solid var(--tud-line);\r\n  border-radius: 20px;\r\n  background: var(--tud-white);\r\n}\r\n\r\n.tud-system-box p:last-child {\r\n  margin-bottom: 0;\r\n}\r\n\r\n.tud-system-points {\r\n  display: grid;\r\n  gap: 10px;\r\n  margin: 0;\r\n  padding: 0;\r\n  list-style: none;\r\n}\r\n\r\n.tud-system-points li {\r\n  position: relative;\r\n  padding-left: 24px;\r\n  color: var(--tud-muted);\r\n}\r\n\r\n.tud-system-points li::before {\r\n  content: \"\u2713\";\r\n  position: absolute;\r\n  left: 0;\r\n  color: var(--tud-blue);\r\n  font-weight: 900;\r\n}\r\n\r\n\/* SITUATIONS *\/\r\n\r\n.tud-situation-grid {\r\n  display: grid;\r\n  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\r\n  gap: 22px;\r\n  margin-top: 40px;\r\n}\r\n\r\n.tud-situation-card {\r\n  display: flex;\r\n  min-height: 100%;\r\n  flex-direction: column;\r\n  padding: 28px;\r\n  border: 1px solid var(--tud-line);\r\n  border-radius: 18px;\r\n  background: var(--tud-white);\r\n  box-shadow: 0 8px 22px rgba(14, 41, 66, 0.045);\r\n  transition:\r\n    transform 0.2s ease,\r\n    box-shadow 0.2s ease;\r\n}\r\n\r\n.tud-situation-card:hover {\r\n  transform: translateY(-4px);\r\n  box-shadow: var(--tud-shadow);\r\n}\r\n\r\n.tud-situation-card p {\r\n  color: var(--tud-muted);\r\n}\r\n\r\n.tud-tags {\r\n  display: flex;\r\n  flex-wrap: wrap;\r\n  gap: 7px;\r\n  margin: 2px 0 22px;\r\n}\r\n\r\n.tud-tag {\r\n  display: inline-flex;\r\n  padding: 5px 9px;\r\n  border-radius: 999px;\r\n  background: var(--tud-blue-soft);\r\n  color: var(--tud-blue);\r\n  font-size: 0.73rem;\r\n  font-weight: 700;\r\n}\r\n\r\n\/* ARTICLES *\/\r\n\r\n.tud-article-grid {\r\n  display: grid;\r\n  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\r\n  gap: 22px;\r\n  margin-top: 40px;\r\n}\r\n\r\n.tud-article-card {\r\n  display: flex;\r\n  min-height: 100%;\r\n  flex-direction: column;\r\n  overflow: hidden;\r\n  border: 1px solid var(--tud-line);\r\n  border-radius: 18px;\r\n  background: var(--tud-white);\r\n  transition:\r\n    transform 0.2s ease,\r\n    box-shadow 0.2s ease;\r\n}\r\n\r\n.tud-article-card:hover {\r\n  transform: translateY(-4px);\r\n  box-shadow: var(--tud-shadow);\r\n}\r\n\r\n.tud-article-accent {\r\n  height: 6px;\r\n  background: var(--tud-blue);\r\n}\r\n\r\n.tud-article-card:nth-child(3n + 1) .tud-article-accent {\r\n  background: var(--tud-red);\r\n}\r\n\r\n.tud-article-card:nth-child(3n + 3) .tud-article-accent {\r\n  background: var(--tud-navy);\r\n}\r\n\r\n.tud-article-body {\r\n  display: flex;\r\n  min-height: 100%;\r\n  flex-direction: column;\r\n  padding: 26px;\r\n}\r\n\r\n.tud-article-meta {\r\n  margin-bottom: 11px;\r\n  color: var(--tud-blue);\r\n  font-size: 0.75rem;\r\n  font-weight: 800;\r\n  letter-spacing: 0.07em;\r\n  text-transform: uppercase;\r\n}\r\n\r\n.tud-article-body p {\r\n  color: var(--tud-muted);\r\n}\r\n\r\n\/* SEARCH *\/\r\n\r\n.tud-search-box {\r\n  display: grid;\r\n  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto;\r\n  gap: 30px;\r\n  align-items: center;\r\n  margin-top: 45px;\r\n  padding: 31px 34px;\r\n  border: 1px solid var(--tud-line);\r\n  border-radius: 18px;\r\n  background: var(--tud-blue-soft);\r\n}\r\n\r\n.tud-search-box p {\r\n  margin-bottom: 0;\r\n  color: #506b7e;\r\n}\r\n\r\n\/* TOOLS *\/\r\n\r\n.tud-tool-box {\r\n  display: grid;\r\n  grid-template-columns: minmax(0, 1.1fr) minmax(280px, 0.9fr);\r\n  gap: 46px;\r\n  align-items: center;\r\n  padding: 44px;\r\n  border-radius: 24px;\r\n  background:\r\n    linear-gradient(\r\n      130deg,\r\n      rgba(255, 255, 255, 0.08),\r\n      transparent 52%\r\n    ),\r\n    var(--tud-navy);\r\n  box-shadow: 0 22px 48px rgba(14, 41, 66, 0.22);\r\n}\r\n\r\n.tud-tool-box h2,\r\n.tud-tool-box p {\r\n  color: var(--tud-white);\r\n}\r\n\r\n.tud-tool-box p {\r\n  color: rgba(255, 255, 255, 0.76);\r\n}\r\n\r\n.tud-tool-links {\r\n  display: grid;\r\n  gap: 10px;\r\n}\r\n\r\n.tud-tool-link {\r\n  display: flex;\r\n  align-items: center;\r\n  justify-content: space-between;\r\n  gap: 15px;\r\n  padding: 13px 16px;\r\n  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.22);\r\n  border-radius: 12px;\r\n  color: var(--tud-white);\r\n  font-weight: 720;\r\n}\r\n\r\n.tud-tool-link::after {\r\n  content: \"\u2192\";\r\n}\r\n\r\n\/* BUTTONS *\/\r\n\r\n.tud-button {\r\n  display: inline-flex;\r\n  align-items: center;\r\n  justify-content: center;\r\n  min-height: 50px;\r\n  padding: 13px 23px;\r\n  border-radius: 999px;\r\n  background: var(--tud-navy);\r\n  color: var(--tud-white) !important;\r\n  font-weight: 780;\r\n  white-space: nowrap;\r\n  box-shadow: 0 12px 26px rgba(14, 41, 66, 0.16);\r\n}\r\n\r\n.tud-button-alt {\r\n  background: var(--tud-blue);\r\n}\r\n\r\n.tud-contact {\r\n  text-align: center;\r\n}\r\n\r\n.tud-contact p {\r\n  max-width: 760px;\r\n  margin-inline: auto;\r\n  color: var(--tud-muted);\r\n}\r\n\r\n\/* RESPONSIVE *\/\r\n\r\n@media (max-width: 1060px) {\r\n  .tud-topic-grid {\r\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\r\n  }\r\n\r\n  .tud-situation-grid,\r\n  .tud-article-grid {\r\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\r\n  }\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 820px) {\r\n  .tud-system-box,\r\n  .tud-tool-box,\r\n  .tud-search-box {\r\n    grid-template-columns: 1fr;\r\n  }\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 680px) {\r\n  .tud-wrap {\r\n    width: min(calc(100% - 28px), var(--tud-width));\r\n  }\r\n\r\n  .tud-section {\r\n    padding: 62px 0;\r\n  }\r\n\r\n  .tud-hero {\r\n    padding: 68px 0 58px;\r\n  }\r\n\r\n  .tud-jump-link {\r\n    width: 100%;\r\n  }\r\n\r\n  .tud-topic-grid,\r\n  .tud-situation-grid,\r\n  .tud-article-grid {\r\n    grid-template-columns: 1fr;\r\n  }\r\n\r\n  .tud-system-box,\r\n  .tud-tool-box {\r\n    padding: 29px 24px;\r\n  }\r\n\r\n  .tud-button {\r\n    width: 100%;\r\n  }\r\n}\r\n<\/style>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"taxrep-us-de-overview\">\r\n\r\n  <section class=\"tud-hero\">\r\n    <div class=\"tud-wrap tud-hero-content\">\r\n\r\n      <div class=\"tud-breadcrumb\" aria-label=\"Briciola di pane\">\r\n        <span><a href=\"\/it\/\">Casa<\/a><\/span>\r\n        <span><a href=\"\/it\/\">Imposta transfrontaliera<\/a><\/span>\r\n        <span>Stati Uniti-Germania<\/span>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <p class=\"tud-eyebrow\">Guida fiscale transfrontaliera<\/p>\r\n\r\n      <h1>Imposta Stati Uniti-Germania<\/h1>\r\n\r\n      <p class=\"tud-lead\">\r\n        Le questioni fiscali tra Stati Uniti e Germania raramente riguardano un solo paese. La residenza, l'occupazione, gli investimenti, le aziende, gli immobili, le pensioni, i patrimoni e gli obblighi di dichiarazione annuale devono spesso essere coordinati sia ai sensi dei rispettivi sistemi fiscali nazionali che del trattato fiscale tra Stati Uniti e Germania.\r\n      <\/p>\r\n\r\n      <nav class=\"tud-jump-nav\" aria-label=\"Sezioni della pagina\">\r\n        <a class=\"tud-jump-link\" href=\"#topics\">Argomenti<\/a>\r\n        <a class=\"tud-jump-link\" href=\"#situations\">Situazioni Comuni<\/a>\r\n        <a class=\"tud-jump-link\" href=\"#articles\">Articoli<\/a>\r\n        <a class=\"tud-jump-link\" href=\"#perspectives\">Prospettive dei paesi<\/a>\r\n        <a class=\"tud-jump-link\" href=\"#contact\">Contatto<\/a>\r\n      <\/nav>\r\n\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"tud-section\">\r\n    <div class=\"tud-wrap\">\r\n      <div class=\"tud-intro\">\r\n        <p class=\"tud-eyebrow\">Panoramica<\/p>\r\n        <h2>Una situazione transfrontaliera, due sistemi fiscali<\/h2>\r\n\r\n        <p class=\"tud-lead\">\r\n          La risposta corretta dipende innanzitutto dalla residenza, dalla cittadinanza, dallo status di immigrazione, dalle fonti di reddito e dalle strutture legali del contribuente, e solo successivamente da come Germania e Stati Uniti interagiscono.\r\n        <\/p>\r\n\r\n        <p>\r\n          I cittadini statunitensi e altre persone soggette alle leggi degli Stati Uniti possono continuare a essere soggetti alle norme fiscali e di dichiarazione statunitensi anche dopo essersi trasferiti in Germania. Allo stesso tempo, la residenza in Germania pu\u00f2 comportare la tassazione tedesca sul reddito globale. Di conseguenza, le agevolazioni fiscali previste dai trattati, i crediti d'imposta esteri, il coordinamento della sicurezza sociale e la classificazione delle entit\u00e0 devono essere considerati congiuntamente.\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"topics\" class=\"tud-section tud-section-soft\">\r\n    <div class=\"tud-wrap\">\r\n\r\n      <p class=\"tud-eyebrow\">Argomenti fiscali<\/p>\r\n      <h2>Esplora le tasse tra Stati Uniti e Germania per argomento<\/h2>\r\n\r\n      <div class=\"tud-topic-grid\">\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/cambio-di-residenza\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">01<\/div>\r\n          <h3>Residenza e Trasloco<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Spostamenti tra Stati Uniti e Germania, doppia residenza, residenza secondo il trattato, anni di arrivo e di partenza.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">Esplora argomento<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/previdenza-sociale-dellimpiego\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">02<\/div>\r\n          <h3>Lavoro e previdenza sociale<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Reddito da lavoro dipendente, lavoro da remoto, incarichi, lavoro autonomo, busta paga e coordinamento della sicurezza sociale tra Stati Uniti e Germania.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">Esplora argomento<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/ritenute-fiscali-sugli-investimenti\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">03<\/div>\r\n          <h3>Investimenti e Ritenute alla Fonte<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Conti di intermediazione, dividendi, interessi, plusvalenze, ETF, fondi comuni d'investimento, problemi relativi alle PFIC e ritenute alla fonte.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">Esplora argomento<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/quote-di-partecipazione-aziendale\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">04<\/div>\r\n          <h3>Attivit\u00e0 commerciali e partecipazioni societarie<\/h3>\r\n          <p>\r\n            LLC, GmbH tedesche, societ\u00e0 di persone, societ\u00e0 di capitali, fondatori e rendicontazione dei proprietari transfrontalieri.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">Esplora argomento<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/immobiliare\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">05<\/div>\r\n          <h3>Immobili<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Propriet\u00e0 tedesche o statunitensi, redditi da locazione, finanziamenti, ammortamenti, vendite e propriet\u00e0 tramite societ\u00e0.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">Esplora argomento<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/pensioni-pensionamento\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">06<\/div>\r\n          <h3>Pensioni e Previdenza<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Previdenza sociale, pensioni statali tedesche, 401(k), IRA, pensioni aziendali e distribuzioni di pensionamento.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">Esplora argomento<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/regali-di-successione\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">07<\/div>\r\n          <h3>Patrimonio e Donazioni<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Successioni transfrontaliere, donazioni, imposte statunitensi sulle successioni e sulle donazioni, imposta tedesca sulle successioni e sulle donazioni e obblighi di rendicontazione.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">Esplora argomento<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/dichiarazione-dei-redditi-2\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">08<\/div>\r\n          <h3>Dichiarazioni fiscali e rendiconti<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Modulo 1040 degli Stati Uniti, dichiarazioni dei redditi tedesche, FBAR, FATCA, entit\u00e0 estere e conformit\u00e0 annuale coordinata.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">Esplora argomento<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"situations\" class=\"tud-section\">\r\n    <div class=\"tud-wrap\">\r\n\r\n      <p class=\"tud-eyebrow\">Situazioni Comuni<\/p>\r\n      <h2>Inizia con la tua attuale situazione transfrontaliera<\/h2>\r\n\r\n      <div class=\"tud-situation-grid\">\r\n\r\n        <article class=\"tud-situation-card\">\r\n          <h3>Cittadino statunitense che si trasferisce in Germania<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Residenza tedesca, continuazione degli adempimenti fiscali negli Stati Uniti, investimenti, occupazione e pianificazione pre-trasferimento.\r\n          <\/p>\r\n          <div class=\"tud-tags\"><span class=\"tud-tag\">Muoviti<\/span><span class=\"tud-tag\">cittadino statunitense<\/span><\/div>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/cittadino-statunitense-si-trasferisce-in-germania\/\">Visualizza situazione<\/a>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-situation-card\">\r\n          <h3>Residente tedesco con cittadinanza statunitense<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Coordinamento delle dichiarazioni dei redditi annuali statunitensi e tedesche, crediti d'imposta esteri e relativa rendicontazione.\r\n          <\/p>\r\n          <div class=\"tud-tags\"><span class=\"tud-tag\">Germania<\/span><span class=\"tud-tag\">Doppio deposito<\/span><\/div>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/cittadino-statunitense-che-vive-in-germania\/\">Visualizza situazione<\/a>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-situation-card\">\r\n          <h3>Un tedesco che si trasferisce negli Stati Uniti<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Partenza dalla Germania, residenza negli Stati Uniti, investimenti, pensioni e beni residui in Germania.\r\n          <\/p>\r\n          <div class=\"tud-tags\"><span class=\"tud-tag\">Muoviti<\/span><span class=\"tud-tag\">Stati Uniti<\/span><\/div>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/trasferimento-dalla-germania-agli-stati-uniti\/\">Visualizza situazione<\/a>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-situation-card\">\r\n          <h3>LLC statunitense con socio residente in Germania<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Classificazione delle entit\u00e0 estere (tedesche), rendicontazione statunitense, stabile organizzazione e tassazione a livello dei soci.\r\n          <\/p>\r\n          <div class=\"tud-tags\"><span class=\"tud-tag\">LLC<\/span><span class=\"tud-tag\">Affari<\/span><\/div>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/llc-statunitense-con-proprietario-residente-in-germania\/\">Visualizza situazione<\/a>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-situation-card\">\r\n          <h3>GmbH tedesca con proprietario statunitense<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Tassazione delle societ\u00e0 tedesche combinata con gli obblighi di informativa internazionale degli Stati Uniti e possibili considerazioni sulle CFC.\r\n          <\/p>\r\n          <div class=\"tud-tags\"><span class=\"tud-tag\">GmbH<\/span><span class=\"tud-tag\">Proprietario statunitense<\/span><\/div>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/societa-a-responsabilita-limitata-tedesca-con-proprietario-statunitense\/\">Visualizza situazione<\/a>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-situation-card\">\r\n          <h3>Investimenti negli Stati Uniti dopo il trasferimento in Germania<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Conti di intermediazione, plusvalenze, dividendi, ETF e classificazione dei fondi dopo l'inizio della residenza in Germania.\r\n          <\/p>\r\n          <div class=\"tud-tags\"><span class=\"tud-tag\">Investimenti<\/span><span class=\"tud-tag\">Intermediazione<\/span><\/div>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/us-investments-after-moving-germany\/\">Visualizza situazione<\/a>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-situation-card\">\r\n          <h3>401(k) o IRA mentre si vive in Germania<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Contributi, distribuzioni, trattamento convenzionale e coordinamento con la fiscalit\u00e0 tedesca.\r\n          <\/p>\r\n          <div class=\"tud-tags\"><span class=\"tud-tag\">piano pensionistico 401(k)<\/span><span class=\"tud-tag\">IRA<\/span><\/div>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/401k-ira-german-resident\/\">Visualizza situazione<\/a>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-situation-card\">\r\n          <h3>Successione tra Germania e Stati Uniti.<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Tassazione delle successioni e delle donazioni, dichiarazioni, documentazione della base imponibile e trasferimenti transfrontalieri.\r\n          <\/p>\r\n          <div class=\"tud-tags\"><span class=\"tud-tag\">Estate<\/span><span class=\"tud-tag\">Eredit\u00e0<\/span><\/div>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/inheritance-germany-united-states\/\">Visualizza situazione<\/a>\r\n        <\/article>\r\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"articles\" class=\"tud-section tud-section-soft\">\r\n    <div class=\"tud-wrap\">\r\n\r\n      <p class=\"tud-eyebrow\">Guide tecniche<\/p>\r\n      <h2>Principali questioni fiscali tra Stati Uniti e Germania<\/h2>\r\n\r\n      <div class=\"tud-article-grid\">\r\n\r\n        <article class=\"tud-article-card\"><div class=\"tud-article-accent\"><\/div><div class=\"tud-article-body\">\r\n          <div class=\"tud-article-meta\">Residenza<\/div>\r\n          <h3>Quando ha inizio la residenza fiscale in Germania?<\/h3>\r\n          <p>Residenza, dimora abituale e il primo anno fiscale tedesco.<\/p>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/german-tax-residence-begin\/\">Leggi la guida<\/a>\r\n        <\/div><\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-article-card\"><div class=\"tud-article-accent\"><\/div><div class=\"tud-article-body\">\r\n          <div class=\"tud-article-meta\">Trattato<\/div>\r\n          <h3>Trattato sulla residenza e doppia residenza tra Stati Uniti e Germania<\/h3>\r\n          <p>Come interagiscono la residenza nazionale e la residenza fiscale convenzionale.<\/p>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/treaty-residence-dual-residence\/\">Leggi la guida<\/a>\r\n        <\/div><\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-article-card\"><div class=\"tud-article-accent\"><\/div><div class=\"tud-article-body\">\r\n          <div class=\"tud-article-meta\">Crediti d'imposta<\/div>\r\n          <h3>Crediti d'imposta esteri per i contribuenti statunitensi in Germania<\/h3>\r\n          <p>Coordinamento dell'imposta sul reddito tedesca con il sistema del modulo 1116 degli Stati Uniti.<\/p>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/foreign-tax-credit-germany-us\/\">Leggi la guida<\/a>\r\n        <\/div><\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-article-card\"><div class=\"tud-article-accent\"><\/div><div class=\"tud-article-body\">\r\n          <div class=\"tud-article-meta\">Fondi<\/div>\r\n          <h3>Fondi tedeschi ed europei per i contribuenti statunitensi<\/h3>\r\n          <p>Perch\u00e9 l'analisi delle PFIC \u00e8 importante prima di acquistare fondi non statunitensi.<\/p>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/pfic-german-etfs-us-taxpayer\/\">Leggi la guida<\/a>\r\n        <\/div><\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-article-card\"><div class=\"tud-article-accent\"><\/div><div class=\"tud-article-body\">\r\n          <div class=\"tud-article-meta\">Aziende<\/div>\r\n          <h3>Come la Germania tassa una LLC statunitense<\/h3>\r\n          <p>Perch\u00e9 la classificazione degli Stati Uniti non determina automaticamente la classificazione tedesca.<\/p>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/us-llc-german-tax-classification\/\">Leggi la guida<\/a>\r\n        <\/div><\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-article-card\"><div class=\"tud-article-accent\"><\/div><div class=\"tud-article-body\">\r\n          <div class=\"tud-article-meta\">Rendicontazione<\/div>\r\n          <h3>FBAR e FATCA per gli americani in Germania<\/h3>\r\n          <p>Conti finanziari esteri e dichiarazioni informative degli Stati Uniti.<\/p>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/fbar-fatca-americans-germany\/\">Leggi la guida<\/a>\r\n        <\/div><\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-article-card\"><div class=\"tud-article-accent\"><\/div><div class=\"tud-article-body\">\r\n          <div class=\"tud-article-meta\">Previdenza sociale<\/div>\r\n          <h3>Coordinamento della sicurezza sociale tra Stati Uniti e Germania<\/h3>\r\n          <p>Lavoro dipendente, lavoro autonomo e copertura ai sensi dell'Accordo di totalizzazione.<\/p>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/social-security-totalization-agreement\/\">Leggi la guida<\/a>\r\n        <\/div><\/article>\r\n\r\n        <article class=\"tud-article-card\"><div class=\"tud-article-accent\"><\/div><div class=\"tud-article-body\">\r\n          <div class=\"tud-article-meta\">Pensionamento<\/div>\r\n          <h3>Conti pensionistici statunitensi durante la residenza in Germania<\/h3>\r\n          <p>Distribuzioni da 401(k), IRA e previdenza complementare in entrambi i sistemi fiscali.<\/p>\r\n          <a class=\"tud-card-link\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/us-retirement-accounts-germany\/\">Leggi la guida<\/a>\r\n        <\/div><\/article>\r\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"perspectives\" class=\"tud-section\">\r\n    <div class=\"tud-wrap\">\r\n\r\n      <p class=\"tud-eyebrow\">Prospettive dei paesi connessi<\/p>\r\n      <h2>Lo stesso caso transfrontaliero visto da entrambi i lati<\/h2>\r\n\r\n      <div class=\"tud-topic-grid\">\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/it\/stati-uniti-germania\/dichiarazione-dei-redditi-2\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">STATI UNITI<\/div>\r\n          <h3>Prospettiva fiscale statunitense<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Dichiarazione federale degli Stati Uniti, tassazione basata sulla cittadinanza, crediti d'imposta esteri, FBAR\/FATCA e dichiarazioni internazionali degli Stati Uniti.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">Esplora le tasse e la rendicontazione negli Stati Uniti<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"https:\/\/taxrep.de\/fachwissen\/deutschland-usa\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">DE<\/div>\r\n          <h3>Prospettiva tedesca<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Residenza in Germania, tassazione del reddito in Germania, entit\u00e0, investimenti e conformit\u00e0 fiscale tedesca per casi Stati Uniti-Germania.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">Apri taxrep.de<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/it\/stati-uniti-svizzera\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">CH<\/div>\r\n          <h3>Stati Uniti\u2013Svizzera<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Il punto di riferimento parallelo e transfrontaliero per contribuenti, investitori e famiglie con legami svizzeri negli Stati Uniti.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">Esplora Stati Uniti\u2013Svizzera<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <a class=\"tud-topic-card\" href=\"\/it\/\">\r\n          <div class=\"tud-topic-number\">TUTTO<\/div>\r\n          <h3>TaxRep U.S.<\/h3>\r\n          <p>\r\n            Torna alla homepage di TaxRep U.S. per servizi fiscali nazionali e transfrontalieri.\r\n          <\/p>\r\n          <span class=\"tud-card-link\">Torna a taxrep.us<\/span>\r\n        <\/a>\r\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"contact\" class=\"tud-section tud-section-soft\">\r\n    <div class=\"tud-wrap tud-contact\">\r\n\r\n      <p class=\"tud-eyebrow\">Consulenza fiscale USA-Germania<\/p>\r\n\r\n      <h2>Serve una risposta coordinata per entrambi i paesi?<\/h2>\r\n\r\n      <p>\r\n        Aiutiamo singoli individui, fondatori, investitori e famiglie a identificare le conseguenze fiscali statunitensi e tedesche della stessa situazione transfrontaliera e a coordinare la pianificazione e la conformit\u00e0 in entrambi i sistemi.\r\n      <\/p>\r\n\r\n      <a class=\"tud-button\" href=\"\/it\/contatto\/\">\r\n        Discuti il tuo caso Stati Uniti-Germania\r\n      <\/a>\r\n\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home Cross-Border Tax United States\u2013Germany Cross-Border Tax Guide United States\u2013Germany Tax U.S.\u2013German tax issues rarely belong to only one country. Residency, employment, investments, companies, real estate, pensions, estates and annual filing obligations often have to be coordinated under both domestic tax systems and the U.S.\u2013Germany tax treaty. Topics Common Situations Articles Country Perspectives Contact Overview [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15689","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>US\u2013Germany Tax | Cross-Border Tax for Individuals &amp; Businesses<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"U.S.\u2013Germany tax guidance on residency, employment, investments, real estate, pensions, tax returns and reporting for individuals.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/taxrep.us\/it\/stati-uniti-germania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"united-states-germany\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U.S.\u2013Germany tax guidance on residency, employment, investments, real estate, pensions, tax returns and reporting for individuals.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/taxrep.us\/it\/stati-uniti-germania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TaxRep\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T08:20:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/united-states-germany\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/united-states-germany\\\/\",\"name\":\"US\u2013Germany Tax | Cross-Border Tax for Individuals & Businesses\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-26T12:50:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T08:20:38+00:00\",\"description\":\"U.S.\u2013Germany tax guidance on residency, employment, investments, real estate, pensions, tax returns and reporting for individuals.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/united-states-germany\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/united-states-germany\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/united-states-germany\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"united-states-germany\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/\",\"name\":\"TaxRep\",\"description\":\"Tax Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/#organization\",\"name\":\"Sesch USA LLC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/TaxRep-Logo-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/TaxRep-Logo-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":708,\"caption\":\"Sesch USA LLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taxrep.us\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imposte USA-Germania | Fiscalit\u00e0 transfrontaliera per persone fisiche e aziende","description":"Guida fiscale USA-Germania su residenza, lavoro, investimenti, immobili, pensioni, dichiarazioni dei redditi e adempimenti dichiarativi per le persone fisiche.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/taxrep.us\/it\/stati-uniti-germania\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"united-states-germany","og_description":"U.S.\u2013Germany tax guidance on residency, employment, investments, real estate, pensions, tax returns and reporting for individuals.","og_url":"https:\/\/taxrep.us\/it\/stati-uniti-germania\/","og_site_name":"TaxRep","article_modified_time":"2026-08-27T08:20:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/taxrep.us\/united-states-germany\/","url":"https:\/\/taxrep.us\/united-states-germany\/","name":"Imposte USA-Germania | Fiscalit\u00e0 transfrontaliera per persone fisiche e aziende","isPartOf":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/#website"},"datePublished":"2026-08-26T12:50:37+00:00","dateModified":"2026-08-27T08:20:38+00:00","description":"Guida fiscale USA-Germania su residenza, lavoro, investimenti, immobili, pensioni, dichiarazioni dei redditi e adempimenti dichiarativi per le persone fisiche.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/united-states-germany\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/taxrep.us\/united-states-germany\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/taxrep.us\/united-states-germany\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/taxrep.us\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"united-states-germany"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/taxrep.us\/#website","url":"https:\/\/taxrep.us\/","name":"TaxRep","description":"Servizi fiscali","publisher":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/taxrep.us\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/taxrep.us\/#organization","name":"Sesch USA LLC","url":"https:\/\/taxrep.us\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/taxrep.us\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/TaxRep-Logo-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/taxrep.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/TaxRep-Logo-scaled.jpg","width":2560,"height":708,"caption":"Sesch USA LLC"},"image":{"@id":"https:\/\/taxrep.us\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taxrep.us\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taxrep.us\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/taxrep.us\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taxrep.us\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taxrep.us\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15689"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/taxrep.us\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15808,"href":"https:\/\/taxrep.us\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15689\/revisions\/15808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taxrep.us\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}