Tessiner Einkommensteuerdienst

Ticino Income Tax Service – Cross-Border & Private Clients

We support clients resident in canton Ticino with Swiss income and wealth tax filings, typically in cases involving substantial assets, holding structures and cross-border obligations to the US or Germany. This page outlines our Ticino-specific service scope and fixed-fee packages.

Kostenlose 20-minütige Beratung View Ticino packages

Service scope for Ticino income tax

For clients residing in canton Ticino, we handle income and wealth tax returns at cantonal and municipal level, with a clear focus on complex and cross-border profiles. Typical elements of a Ticino mandate include:

Ticino income tax return (canton & municipality)
Annual wealth tax calculation and reporting under Ticino rules
Kapitalbeteiligungen (RSUs, Aktienoptionen, übertragene Zinsen, Gratisaktien)
Kapitalerträge, strukturierte Produkte, ausländische Bank- und Maklerkonten
Selbstständige Tätigkeit, Beteiligungen an Personengesellschaften und Holding-/Verwaltungsgesellschaften
Koordinierung mit US-amerikanischen und/oder deutschen Steuererklärungen - ausländische Steuergutschriften, Anwendung von Abkommen und Zeitplanung

For technical background on Ticino income tax and cross-border topics, see the Ticino section of our Swiss Income Tax Guide . Wealth tax specifics for canton Ticino are covered in the Ticino Wealth Tax Hub .

Ticino income tax packages & pricing (Swiss side)

Die folgenden Pakete beschreiben unsere Swiss-side work for canton Ticino über die Sesch TaxRep GmbH. Sofern US-amerikanische oder deutsche Steuererklärungen erforderlich sind, werden diese separat von der Sesch USA LLC und/oder Sesch Group GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft erstellt und in Rechnung gestellt. Alle Gebühren auf Schweizer Seite verstehen sich in CHF und exkl. MwSt.

Paket	Typisches Profil	Umfang (Schweizer Seite)	Gebühr (CHF)
Ticino Complex Swiss Only Einkommens- und Vermögenssteuer (keine ausländischen Anmeldungen)	Resident in canton Ticino Erhebliche Gehalts-/Bonuszahlungen und/oder Kapitalerträge Portfolio-, Immobilien- und Vermögenssteuerbelastung Keine parallele US oder deutsche Steuererklärung	Ticino income tax return (canton & municipality) Berechnung der Vermögenssteuer und jährliche Erklärung Meldung von Renten, Abzügen, Anlage- und Vermögenseinkommen Überprüfung der Veranlagung und Beantwortung einfacher Anfragen des Finanzamts	Von CHF 1’100 zu CHF 1’900 Je nach Einkommensniveau, Anzahl der Konten und Komplexität des Vermögens.
Ticino–US Cross-Border Schweizer + US-Einzelrenditen	Ticino resident with US citizenship/green card Gehalt/Bonus, Kapitalbeteiligung, globale Portfolios Schweizer und ausländische Bank-/Brokerkonten; mögliche PFIC/FBAR/FATCA-Probleme	All items from the Ticino Complex Swiss Only package Koordination mit US-Steuererklärungen auf Schweizer Seite (ausländische Steuergutschriften, Vertragspositionen) Einkommens- und Vermögenszuordnung für die US-Berichterstattung in Zusammenarbeit mit Sesch USA LLC	Schweizer Seite: CHF 1’500 - 2’300 Die US-Rücksendung wird von Sesch USA LLC vorbereitet und separat in Rechnung gestellt (normalerweise ab USD 1’800).
Ticino–Germany Cross-Border Schweizer + deutsche Einzelrenditen	Ticino resident with German tax ties (residence history, income or assets) Arbeits-, Renten-, Vermögens- oder Geschäftseinkommen zwischen der Schweiz und Deutschland	All items from the Ticino Complex Swiss Only package Anwendung des Steuerabkommens Deutschland-Schweiz auf Schweizer Seite Koordinierung mit der deutschen Steuererklärung über Quellensteuer und doppelte Steuervergünstigungen Gemeinsame Überprüfung mit der Sesch Group GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft	Schweizer Seite: CHF 1’500 - 2’300 Die deutsche Rücksendung wird separat in Rechnung gestellt (in der Regel ab 1’500 EUR).
Ticino Private Client Plus Fortgeschrittener Grenzgänger/Unternehmer	Unternehmer, Gesellschafter oder bedeutende Aktionäre Holding or management companies in Ticino and abroad Einkünfte aus mehreren Ländern (Dividenden, Übertrag, Einkünfte aus Partnerschaften, Zinsen)	Tailored Ticino income and wealth tax planning and returns Koordinierung mit Unternehmens-, Holding- oder Partnerschaftsstrukturen Integrierte grenzüberschreitende Planung mit US-amerikanischen/deutschen Beratern Erweiterte Unterstützung bei Steuerprüfungen, Rulings und komplexen Behördenanfragen	Schweizer Seite: von CHF 2’600 Individuelles Angebot je nach Struktur, beteiligten Einrichtungen und Gerichtsbarkeiten.

After an initial consultation and review of your situation, we will confirm the most suitable Ticino package and provide a written fixed-fee quote before starting any work.

How the Ticino income tax process works

1. Entdeckungsruf

A 20-minute call to clarify your residence in canton Ticino, your income sources, asset structure and any US or German tax connections. We confirm that your case fits our cross-border and private client focus.

2. Engagement & Einarbeitung

Sie erhalten ein gemeinsames Verlobungspaket, das klar getrennt ist:

The Ticino income and wealth tax mandate with Sesch TaxRep GmbH
Gegebenenfalls das US-Mandat bei der Sesch USA LLC und/oder das deutsche Mandat bei der Sesch Group GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Datenschutz, Informationsaustausch und Abrechnungsgrundsätze

3. Einheitliche Aufnahme und sicherer Upload

Wir verwenden einen einzigen Eingangsfragebogen und ein sicheres Dokumentenportal für alle Gerichtsbarkeiten. Gehaltsabrechnungen, Bank- und Portfolioberichte, Rentenunterlagen, Daten zur Kapitalbeteiligung und Immobiliendaten werden einmal erfasst und intern an die Teams in der Schweiz, den USA und Deutschland weitergeleitet.

4. Entwurf der Rückgabe und grenzüberschreitende Angleichung

The Ticino team prepares draft income and wealth tax returns, while the US and/or German teams prepare their filings. We coordinate sourcing, foreign tax credits and treaty positions so that all returns are consistent and defensible.

5. Überprüfung, Abzeichnung und Ablage

We walk you through the key Ticino figures (taxable income, net wealth, effective rates) and how they interact with US or German outcomes. After you approve, we file the Ticino returns electronically or by post and monitor assessments and deadlines.

6. Rechnungsstellung

Die Rechnungen werden von jeder juristischen Person (Schweiz, USA, Deutschland) separat ausgestellt. Auf Wunsch können wir die die Abrechnung in CHF, USD oder EUR und geben einen Überblick über die Gesamtkosten des Engagements.

Who we typically work with in Ticino

Führungskräfte mit internationalen Aufgaben und Kapitalbeteiligungspaketen
US citizens/green card holders or German taxpayers living in canton Ticino
Unternehmer, Gesellschafter und bedeutende Aktionäre mit grenzüberschreitenden Strukturen
Familien mit umfangreichen Portfolios, Beteiligungen oder Vermögenswerten und steuerlicher Belastung

Purely domestic Ticino salary-only cases without cross-border or wealth tax complexity are generally outside our core focus and better served by mass-market providers.

Talk to a Ticino income tax specialist

If you are resident in canton Ticino and your situation involves cross-border elements or significant assets, we are happy to discuss the appropriate package and next steps in a complimentary 20-minute discovery call.

Buchen Sie Ihre kostenlose Beratung