Forms & Deadlines Formulare und Fristen

Aargau Wealth Tax Forms & Deadlines

Aargau Wealth Tax: Forms & Deadlines

Key dates, e-filing steps, extension options, payment mechanics, and evidence checklists for the Canton of Aargau.

In Aargau, wealth tax is filed together with the persönliche Einkommensteuererklärung. . Der Kanton unterstützt E-Filing (EasyTax), online Erweiterungen, und anpassbare vorläufige Zahlungen. . Die kommunalen Multiplikatoren werden bei der Veranlagung und Abrechnung angewendet.

Umfang: This page covers standard procedures for individuals (residents and nonresidents with Aargau-situs assets). Businesses and special regimes follow adapted processes.

Zeitplan für die Einreichung (typischer Zyklus)

  1. Januar-Februar: Aargau issues filing invitations and releases the EasyTax / e-filing modules for the new tax year.
  2. Ordentliches Fälligkeitsdatum: Typischerweise 31. März of the following year for most individual taxpayers; self-employed individuals often have later deadlines as communicated by the tax office.
  3. Erweiterungsfenster: Online extensions are available; first reminders are usually issued only after mid-year, but formal requests are required for longer extensions.
  4. Bewertung und Abrechnung: Vorläufige Rechnungen können ausgestellt werden; endgültige Bescheide folgen nach der Überprüfung. Für verspätete Zahlungen fallen Zinsen an.

Always verify the current-year dates on the Aargau tax administration portal before filing.

How to File in Aargau

1) e-Filing (empfohlen)

  • Use the canton’s EasyTax solution (download or online access via Steuerverwaltung Aargau).
  • Vervollständigen Sie die Einkommenslisten und die Vermögensübersicht zum 31. Dezember (Vermögenswerte, Verbindlichkeiten, Wertberichtigungen).
  • Upload or retain supporting PDFs (bank statements, valuation extracts) and submit electronically as instructed.

2) Papierrücksendung (falls zutreffend)

  • Use the official forms for the relevant tax year provided by the cantonal tax administration.
  • Fügen Sie Kopien der Auszüge bei; bewahren Sie die Originale für Ihre Unterlagen auf.
  • Send to the address indicated on the filing invitation or as instructed by the tax office or municipality.

Erweiterungen

Wenn Sie den Antrag nicht bis zum regulären Fälligkeitstermin stellen können, beantragen Sie eine Erweiterung via the cantonal online services, EasyTax, or a written request. Aargau typically allows extensions on request; additional time may require brief justification or advisor submission.

  • Antrag vor dem Fälligkeitstermin: Helps avoid reminders and estimated assessments.
  • Short initial tolerance: In practice, reminders are often issued only after mid-year, but this does not remove the obligation to file or request more time.
  • Mandat des Beraters: Ihr Vertreter kann Verlängerungen für Sie beantragen und verfolgen.
  • Sanktionen: Late or missing returns can trigger fees, interest, and estimated assessments.

Vorläufige Zahlungen, Zinsen und Anpassungen

Aargau issues vorläufige Raten auf der Grundlage früherer Beurteilungen oder Schätzungen. Sie können Anpassungen beantragen, wenn sich Ihr Einkommen oder Vermögen wesentlich ändert. Nach der Einreichung und Prüfung wird eine Schlussrechnung ausgestellt wird. Auf verspätete Zahlungen werden Verzugszinsen in Höhe des kantonalen Satzes erhoben.

  • Zahlungshinweise: Use the exact QR/ISR reference on your bill for each payment.
  • Teilweise Zahlungen: Are usually permitted; keep bank confirmations and notices for reconciliation.
  • Einwände (Einsprache): Wenn Sie mit dem Bescheid nicht einverstanden sind, legen Sie innerhalb der auf dem Bescheid angegebenen Frist Einspruch ein.

Nonresidents with Aargau-Situs Assets

Nonresidents owning Aargau Immobilien oder Betriebsvermögen in der Regel eine begrenzte Rendite für Einkommen und Vermögen aus der Schweiz. Oft ist eine Schweizer Korrespondenzadresse oder ein Steuervertreter erforderlich. Siehe die Ratgeber für Nichtansässige.

Dokument-Checkliste (Bereich Vermögen)

Bereiten Sie die folgenden Unterlagen vor und laden Sie sie hoch, um Ihre Vermögensaufstellung zum 31. Dezember zu belegen:

  • Bank- und Wertpapierauszüge (Stichtag 31. Dezember)
  • Offizielle Kursreferenzen (ESTV-Listen) für börsennotierte Wertpapiere/Kryptowährungen
  • Auszüge aus der Immobilienbewertung (amtlicher Wert)
  • Bestätigungen des Hypothekensaldos (31. Dezember)
  • Private Darlehensverträge und Zinsabrechnungen
  • Vorsorgeübersichten (2. Säule und Säule 3a)
  • Arbeitsblatt für die Bewertung von Privatunternehmen (Praktiker-Methode)
  • Offizielle FX-Tabelle für Nicht-CHF-Artikel
  • Frühere Bewertungen und Zahlungsreferenzen
  • Bestellung eines Vertreters (falls von einem Berater eingereicht)
Tipp: Achten Sie auf die Konsistenz zwischen Ihrer Vermögensaufstellung und den Ertragsplänen (z. B. Wertpapierbestand), um Rückfragen zu vermeiden.

Jährliche Änderungen

Forms, EasyTax versions, and municipal multipliers are updated annually. Confirm the current-year requirements and deadlines on the official Aargau tax portal before submitting.