Formulaires et délais pour l'impôt sur les successions à Nidwald
Dernière mise à jour : 14 Nov 2025
Impôt sur les successions de Nidwald - Formulaires, adresses et délais
Un seul endroit pour les exécuteurs testamentaires et les familles pour trouver le bon Nidwald (Kanton Nidwalden), les formulaires de droits de succession, les adresses/portails de dépôt, les délais habituels et les pratiques en matière de prolongation, ainsi qu'une liste de contrôle des documents prête à l'emploi.
Pages officielles et contacts (Nidwald)
Insérer : adresse du bureau - téléphone - courriel - lien vers le portail en ligne
Quels sont les formulaires dont j'ai besoin ?
| Formulaire / Lien | Quand utiliser | Qui soumet | Notes |
|---|---|---|---|
| Déclaration d'impôt sur les successions (NW) Calcul primaire/calendriers des bénéficiaires |
Succession avec des biens situés dans le Nord-Ouest ou défunt domicilié dans le Nord-Ouest | Exécuteur/administrateur, ou bénéficiaires si nécessaire | Joindre l'inventaire des biens, les évaluations, l'échéancier des dettes, les preuves de liens de parenté. |
| Déclaration d'impôt sur les donations (NW) | Transferts à vie avec lien avec le Nord-Ouest (le cas échéant) | Donateur/bénéficiaire selon les règles locales | Permet de contextualiser les dons à l'approche de la mort |
| Demande d'extension | Avant la date d'échéance indiquée sur l'évaluation/la convocation | Exécuteur/représentant | Expliquer les évaluations en cours et les autorisations étrangères afin de réduire les intérêts de retard. |
| Demande de plan de paiement échelonné | Si les liquidités sont limitées à l'approche de la date d'échéance | Exécuteur testamentaire/bénéficiaire responsable du paiement | Proposer un calendrier ; inclure des preuves des contraintes |
| Autorisation représentative (PoA) | Désigner un représentant suisse | Exécuteur testamentaire/bénéficiaires | Joindre les copies du passeport/de la carte d'identité demandées |
Remplacer le Formulaire / Lien URLs avec les téléchargements/portails officiels de Nidwald lorsqu'ils sont disponibles.
Délais et prolongations
- Date d'échéance - Généralement spécifié dans l'avis ou la lettre d'imposition du bureau des impôts. Si vous n'avez pas encore reçu d'avis, informez l'autorité et demandez des conseils.
- Extensions - Généralement accordée si elle est demandée avant la date d'échéance et justifiée (par exemple, évaluation en cours, homologation à l'étranger).
- Paiement - Les intérêts de retard peuvent s'accumuler après la date limite de paiement indiquée sur la lettre d'évaluation.
- Cas des non-résidents - Déposer une déclaration limitée couvrant Nidwald-situs uniquement (voir Guide du non-résident).
Comment déposer un dossier
Méthodes de soumission
- En ligne : Télécharger via le portail officiel (lien ci-dessus une fois inséré).
- Courrier : Envoyez les formulaires signés et les pièces jointes à l'adresse postale.
- En personne : Remettre au comptoir s'il y en a un ; obtenir un reçu tamponné.
Banque/paiement
- Utilisez le bulletin de versement / la référence figurant sur votre évaluation.
- Conservez les justificatifs bancaires pour vos dossiers et pour répondre aux questions sur les pénalités et les intérêts.
Liste de contrôle des documents (à joindre le cas échéant)
- Acte de décès ; testament ; certificat de succession (Erbbescheinigung).
- Inventaire des actifs avec date du décès les justes valeurs marchandes.
- Immobilier : extrait du cadastre (NW), rapport d'évaluation (DoD), photos/plan d'étage.
- Dettes : état(s) hypothécaire(s) du DoD ; autres dettes imputables aux actifs de NW.
- Bénéficiaires : documents d'état civil (actes de mariage/de naissance ; traductions si nécessaire).
- Transfrontalier : déclarations de succession à l'étranger ; preuve de l'impôt étranger payé/établi.
- Procuration ; carte d'identité du représentant.
Besoin de dimensionner la facture ? Essayez le Calculateur Nidwalden ou voir Planification.
FAQ
Où puis-je obtenir les derniers formulaires officiels ?
Utilisez le site web de l'autorité (remplacez les espaces réservés ci-dessus par des liens officiels) ou contactez le bureau pour obtenir les PDF actuels et l'accès au portail.
Puis-je déposer une demande avant que l'évaluation ne soit prête ?
Déposer une prorogation de délai ou effectuer un dépôt conservatoire avec une note expliquant que l'évaluation est en cours ; mettre à jour rapidement dès qu'elle est disponible.
Qui signe et soumet la déclaration ?
Généralement l'exécuteur/administrateur ; les bénéficiaires peuvent être amenés à cosigner ou à fournir des informations selon le cas.
Dois-je inclure les actifs non néerlandais d'un non-résident ?
Non - limiter le retour à Nidwald-situs les actifs (par exemple, les biens immobiliers de NW) et les dettes imputables. Coordonner avec les autres juridictions pour le reste.
Besoin d'aide pour déposer votre demande dans les délais ?
Nous préparons les déclarations, les demandes de prolongation, la coordination des évaluations et les plans de paiement pour les cas de Nidwald.
Parlez-en à un conseiller - Forfaits à prix fixe Contact