A Basilea Città, l'imposta sul patrimonio viene depositata insieme all'imposta sul reddito. dichiarazione dei redditi individuale. . Il cantone sostiene e-filing tramite BalTax Online / eSteuern, oltre alla tradizionale archiviazione cartacea. In qualità di Cantone cittadino, Basilea Città applica una tariffa unificata cantonale/comunale piuttosto che i moltiplicatori comunali.

Tempistica di deposito (ciclo tipico)

1. Gennaio-febbraio: Basilea Città emette gli inviti alla compilazione e apre i moduli BalTax Online / eSteuern per il nuovo anno fiscale.
2. Scadenza ordinaria (privati): Tipicamente 31 marzo dell'anno successivo.
3. Aziende / lavoratori autonomi: Le dichiarazioni delle società sono generalmente dovute entro 30 giugno (le date esatte sono state comunicate dall'ufficio delle imposte).
4. Finestra di estensione: Le proroghe possono essere richieste solitamente online o per iscritto; in pratica, i privati possono spesso ottenere proroghe fino a 31 dicembre dell'anno di deposito.
5. Valutazione e fatturazione: Possono essere emesse fatture provvisorie; le valutazioni definitive seguono la revisione. I pagamenti in ritardo maturano interessi.

Verificare sempre le date dell'anno in corso sul portale dell'amministrazione fiscale di Basilea Città prima di presentare la domanda.

Come depositare a Basilea Città

1) Presentazione elettronica tramite BalTax Online / eSteuern (consigliato)

• Accedere a BalTax online (eSteuern Basel-Stadt) utilizzando le credenziali o il codice di accesso fornito con l'invito al deposito.
• Completare i prospetti dei redditi e il Conto patrimoniale al 31 dicembre (attività, passività, indennità).
• Caricare i documenti di supporto (estratti conto bancari e titoli, estratti di valutazione) in PDF o in altri formati accettati.
• Presentare la dichiarazione per via elettronica; in molti casi non è necessaria una firma cartacea separata una volta confermata la presentazione online.

2) Restituzione della carta

• Utilizzare i moduli ufficiali per l'anno fiscale in questione (inviati per posta o stampati tramite BalTax).
• Allegare le copie degli estratti conto; conservare gli originali per i propri archivi.
• Firmare la dichiarazione (o il foglio firme) e inviarla all'indirizzo indicato nell'invito alla presentazione o secondo le istruzioni dell'ufficio delle imposte.

Estensioni

Se non si riesce a presentare la domanda entro la data di scadenza ordinaria, si può richiedere un estensione tramite il portale eSteuern di Basilea Città o per iscritto. Le proroghe standard all'interno dello stesso anno solare sono di norma concesse in via ordinaria; le proroghe oltre la fine dell'anno sono più restrittive.

• Richiesta prima della data di scadenza: Presentare la richiesta di proroga entro 31 marzo (o entro la scadenza stampata) per evitare solleciti e valutazioni stimate.
• Estensione online: Utilizzate il servizio eSteuern / BalTax Online per elaborare rapidamente le richieste di proroga.
• Estensione massima: Per molti contribuenti individuali, una proroga fino al 31 dicembre dell'anno di deposito è possibile; al di là di questo, l'approvazione richiede motivi validi e spesso pagamenti anticipati.
• Mandato del consulente: Un rappresentante fiscale può richiedere e monitorare le proroghe per vostro conto.
• Sanzioni: Le dichiarazioni tardive o mancanti possono far scattare tasse di sollecito, multe e valutazioni discrezionali (stimate).

Pagamenti provvisori, interessi e rettifiche

Problemi di Basilea Città rate provvisorie sulla base di valutazioni precedenti o di fattori fiscali stimati. È possibile richiedere aggiustamenti se il reddito o il patrimonio cambiano in modo significativo. Dopo la presentazione e la revisione, un conto finale viene emesso. I pagamenti in ritardo maturano interessi al tasso cantonale.

• Riferimenti di pagamento: Utilizzate il QR-fattura o il riferimento di pagamento stampato su ogni fattura.
• Pagamenti parziali: In genere è consentito; conservare le conferme di pagamento e le fatture per la riconciliazione.
• Obiezioni (Einsprache): Se non siete d'accordo con l'accertamento, presentate un'obiezione scritta entro il termine indicato sull'avviso di accertamento.

Non residenti con attività secondo lo standard di Basilea-Città del Sud

Non residenti che possiedono Basilea Città immobiliare o beni aziendali in genere, deposita un ritorno limitato che coprono il reddito e il patrimonio degli svizzeri. Spesso è richiesto un indirizzo di corrispondenza o un rappresentante fiscale svizzero. Si veda il Guida per non residenti.

Lista di controllo dei documenti (sezione patrimonio)

Preparare e caricare/conservare i seguenti documenti a supporto della dichiarazione patrimoniale del 31 dicembre:

Modifiche annuali

I moduli, i moduli di BalTax Online, le scadenze e la tariffa di Basilea Città vengono aggiornati annualmente. Confermate i requisiti e le scadenze dell'anno in corso sul portale ufficiale dell'amministrazione fiscale di Basilea Città prima di presentare la dichiarazione.