Taxe sur les successions transfrontalières USA-Japon Impôt sur les successions transfrontalières entre les États-Unis et le Japon

Guide des droits de succession transfrontaliers États-Unis-Japon

Dernière mise à jour : 29 Sep 2025

Japon × États-Unis : traité relatif à l'impôt sur les successions et les donations - Situs, crédits et crédit unifié

Coordonnées de la convention fiscale entre le Japon et les États-Unis en matière de droits de succession et de donation situs (où les actifs sont réputés se trouver), prévoit crédits d'impôt pour éviter la double imposition, et accorde une crédit proportionnel unifié des États-Unis pour les défunts japonais possédant des actifs aux États-Unis. Les impôts au niveau de l'État sont pas et doivent être vérifiés séparément.

En bref

Ce que fait le traité

  • Art. III définit situs pour les principales catégories d'actifs (immeubles, biens corporels, créances, actions, avions/navires, biens incorporels des entreprises).
  • Art. IV accorde une exemption proportionnelle spécifique aux États-Unis (crédit unifié) aux Japonais décédés avec des actifs américains.
  • Art. V fournit crédit des mécanismes permettant d'atténuer la double imposition.
  • Arts. VI & VIII couvrir les procédures d'échange d'informations et d'accord mutuel.

Principales implications

  • Les actifs américains sont généralement confrontés à Impôt fédéral américain sur les successions d'abord; Le Japon accorde généralement une crédit pour cette taxe américaine.
  • Si l'impôt fédéral américain sur les successions est effectivement zéro (par exemple, le crédit unifié le couvre), il y a rien à créditer au Japon (ou en Allemagne).
  • ÉTATS-UNIS État les taxes sont à l'extérieur la vérification de la formation/du domicile et de la localisation des actifs.

Règles relatives à la localisation des biens (qui impose quel bien)

Classe d'actifs Situs du traité (art. III) Droit d'imposition primaire (fédéral) Notes
Immobilier aux États-Unis Localisation du bien ÉTATS-UNIS Le Japon crédite généralement l'impôt américain sur cet actif.
Biens meubles corporels (y compris les liquidités) Localisation (en transit → destination) ÉTATS-UNIS s'il est situé aux États-Unis Lieu des contrôles au moment du décès.
Réclamations/dépôts/assurances Résidence/lieu de gestion de l'entreprise débiteur ÉTATS-UNIS si le débiteur est résident américain Les comptes bancaires et les assurances entrent souvent dans cette catégorie.
Actions de sociétés / parts sociales traitées comme des actions Lieu de constitution/organisation ÉTATS-UNIS pour les sociétés/actions américaines Voir la classification des SARL ci-dessous.
Avions et navires Pays d'enregistrement ÉTATS-UNIS si immatriculé aux États-Unis L'enregistrement au moment du décès est pertinent.
Actifs incorporels de l'entreprise (goodwill, propriété intellectuelle utilisée dans l'entreprise) Lieu d'exercice de l'activité / des droits ÉTATS-UNIS s'ils sont exploités aux États-Unis Dépend des faits ; la documentation est essentielle.
Tous les autres biens Solution de repli : la loi nationale détermine le situs Cela dépend Utiliser les règles nationales américaines/japonaises, le cas échéant.

Astuce : Sur les petits écrans, vous pouvez faire défiler le tableau horizontalement.

Crédits et crédit unifié proportionnel américain

Le traité s'applique deux couches de relief:

  1. Crédit unifié proportionnel américain (art. IV) : Les défunts japonais bénéficient d'une exonération fédérale américaine proportionnelle au rapport Patrimoine américain / patrimoine mondial. Si tous les actifs au moment du décès sont des US-situs, le défunt bénéficie effectivement de la exclusion totale de la base américaine (indexé sur l'inflation) au niveau fédéral.
  2. Crédits mutuels (art. V) : Lorsque les deux pays taxent le même actif américain, Japon accorde généralement un crédit pour Impôt fédéral américain sur les successions effectivement payé sur cet actif (sous réserve de plafonds). Si l'obligation fédérale américaine est réduite à zéro par le crédit unifié, il y a généralement pas d'impôt étranger à créditer au Japon.
Point pratique : Les crédits du traité s'appliquent fédéral Impôts américains sur les successions et les donations. Ils ne couvrent pas automatiquement État-le niveau des impôts sur les successions et les héritages.

Classification des LLC aux États-Unis : Société ou société à responsabilité limitée/association

Votre US-LLC élection de classement (formulaire 8832 ; “check-the-box”) peut modifier le situs et donc le résultat de la convention. l'issue du traité :

  • La SARL est imposée comme une société : les actions sont généralement Stock US-situs en vertu de l'art. III. Les États-Unis peuvent appliquer l'impôt fédéral (souvent réduit/neutralisé par le crédit unifié proportionnel) ; le Japon applique alors ses règles en matière de crédit.
  • Entité / société de personnes exclue : de l'Institut d'études de marché de l'Union européenne actifs sous-jacents. Si ces derniers ne sont pas de nationalité américaine, l'exposition à l'impôt fédéral sur les successions peut s'avérer très importante, l'exposition à l'impôt fédéral américain sur les successions peut être minimal à nul; mais il y a aussi pas de taxe américaine à créditer au Japon.

La classification a également une incidence sur l'impôt sur le revenu et les conséquences au niveau des États ; il convient de modéliser les scénarios avant d'opter pour la classification.

Droits de succession de l'État (non couverts par la convention)

Le traité lie les fédéral niveau. Plusieurs États américains prélèvent des droits de succession ou d'héritage selon leurs propres règles. De nombreux États n'imposent pas les droits de succession des non-résidents.’ immobilisations incorporelles, mais les biens immobiliers ou corporels dans l'État peuvent donner lieu à l'application de la taxe d'État. Vérifiez toujours la formation, le domicile et la localisation des actifs avant de conclure à l'absence d'exposition de l'État.

Liste de contrôle pour la planification (pas de conseils juridiques/fiscaux)

  • Inventaire et classification par catégorie de traité (art. III) et par État américain.
  • Modéliser le crédit unifié (Art. IV) en utilisant le US-situs/monde entier rapport ; seuils d'essai.
  • Décider de la classification de la SARL en tenant compte de l'impôt sur les successions/donations et de l'impôt sur le revenu ; documenter les choix (formulaire 8832).
  • Anticiper les crédits: Crédits Japon uniquement réel Impôt fédéral américain payé sur les actifs américains (art. V).
  • Vérifier l'exposition de l'État pour les biens immobiliers et matériels et les liens de résidence ; les traités ne vous protègent pas au niveau de l'État.
  • Papier le dossierévaluation au décès, preuve de l'emplacement, déclarations fédérales/étatiques, preuves de paiement pour les demandes de crédit.

FAQ

Le traité confère-t-il au Japon des droits d'imposition sur les actifs américains ?

Non. Le traité attribue l'imposition primaire aux États-Unis pour les catégories de citoyens américains et fournit ensuite Crédits afin que le Japon ne taxe pas deux fois la même valeur.

Comment fonctionne le crédit proportionnel unifié ?

Les États-Unis accordent une exemption fédérale proportionnelle à US-situs / monde entier. Si tous les actifs sont américains, le défunt bénéficie effectivement de la totalité de l'exclusion de base américaine.

Les droits de succession des États sont-ils couverts par la convention ?

Non. Le traité traite fédéral impôts sur les successions et les donations uniquement. Les impôts au niveau de l'État doivent être cochés séparément.

Les comptes en banque américains sont-ils considérés comme des comptes d'épargne américains ?

Oui - les plaintes sont généralement déposées à l'endroit où les débiteur (la banque) est résidente ; les banques américaines créent généralement des biens en franchise de droits en vertu de l'art. III.

Qu'en est-il d'une SARL à un seul associé ?

Si elle est imposée en tant que société, Ses actions sont généralement émises aux États-Unis. Si les ignoré, Si l'on ne tient pas compte des actifs sous-jacents, on réduit potentiellement l'exposition aux biens immobiliers américains, mais on élimine également les crédits d'impôt américains au Japon.


Parlez-nous & téléchargements

Nous pouvons modéliser les mécanismes du traité (art. III/IV/V), tester les classifications LLC et quantifier les expositions fédérales/étatiques.

Réservez une évaluation de 30 minutes     Demander la matrice des traités (PDF)