Cas Cas

Cas de l'impôt sur la fortune au Tessin

L'impôt sur la fortune au Tessin : Cas et exemples pratiques

Calculs illustratifs montrant comment l'impôt progressif sur la fortune du Tessin (1-3‰) et le taux supérieur (2,5‰) fonctionnent dans la pratique pour des profils typiques de résidents et de non-résidents, combinés aux multiplicateurs municipaux, fonctionnent dans la pratique pour des profils typiques de résidents et de non-résidents.

Le canton du Tessin perçoit une impôt progressif sur la fortune sur la fortune nette imposable. Le tarif de base cantonal s'applique entre parenthèses à partir de 1‰ à 3‰ jusqu'à 1 380 000 CHF de la richesse nette imposable, puis un montant forfaitaire de 2.5‰ (0.25%) au-dessus de ce niveau. Cette taxe de base est multipliée par le coefficient cantonal et par chaque commune multiplicateur municipal.

Il existe une exemption minimale de sorte que le patrimoine net inférieur à 200 000 CHF n'est pas soumis à l'impôt sur la fortune. A cela s'ajoutent les prélèvements sociaux (arrondis) : 60 000 CHF pour les couples mariés vivre ensemble et 30 000 CHF pour chaque enfant mineur. Les dettes sont toujours déductibles.

Les facteurs cantonaux et communaux combinés dans les communes centrales telles que Lugano, Bellinzona ou Locarno se traduisent généralement par des taux d'imposition effectifs de l'ordre d'un million d'euros. Locarno, les taux effectifs de l'impôt sur la fortune se situent généralement autour de 0,20-0,35% du patrimoine net imposable au niveau de la planification. Les exemples ci-dessous utilisent des valeurs indicatives pour 2025 et des multiplicateurs arrondis à titre d'illustration uniquement.

Tous les chiffres sont arrondis ; l'impôt ecclésiastique n'est pas pris en compte. Tranches, multiplicateurs et déductions sociales simplifiés à des fins de planification - vérifiez toujours avec le calculateur officiel du Tessin et les taux d'imposition communaux en vigueur.


Cas A - Professionnel célibataire à Lugano

  • Commune : Lugano (impôt sur le revenu attractif, impôt sur la fortune modéré ; multiplicateur communal ≈ 77%)
  • Actifs : 1 000 000 CHF (liquidités et portefeuilles cotés)
  • Passif : aucun
  • Exemption minimale : 200 000 CHF
  • Déduction sociale supplémentaire pour les célibataires : aucune (utilise uniquement l'exemption minimale)
Patrimoine net1 000 000 CHF
Moins l'exonération minimale- 200 000 CHF
Patrimoine net imposable800 000 FRANCS SUISSES
Impôt cantonal sur la fortune Progressif 1-3‰ dans la première tranche de CHF 1,38m → moyenne ≈ 2.0‰ sur 800 000 CHF → ≈ 1 600 CHF
Facteur combiné indicatif (canton + Lugano)≈ ×1.40
Impôt sur la fortune dû≈ CHF 2,250
Taux effectif≈ 0.23% de la richesse nette
Observation : Même à 1 million de francs suisses, l'impôt effectif sur la fortune à Lugano reste modéré. Les tranches progressives sont déjà largement utilisées, de sorte que l'augmentation de la fortune s'échelonne de manière assez linéaire.

Cas B - Couple marié avec deux enfants à Bellinzona

  • Commune : Bellinzona (chef-lieu du canton ; multiplicateur légèrement supérieur à celui de Lugano)
  • Actifs : 2 700 000 CHF (résidence principale + portefeuille de titres)
  • Passif : 900 000 CHF d'hypothèque
  • Exemption minimale : 200 000 CHF
  • Déductions sociales : 60 000 CHF (marié) + 2 × 30 000 CHF (enfants) = 120 000 CHF
Patrimoine net1 800 000 CHF
Moins l'exonération minimale- 200 000 CHF
Moins de déductions sociales- 120 000 FRANCS SUISSES
Patrimoine imposable1 480 000 CHF
Impôt cantonal sur la fortune Premier 1 380 000 CHF au taux progressif 1-3‰, 100 000 CHF restants au taux 2.5‰ →
taxe simple ≈ 3 200 CHF
Facteur indicatif Bellinzone (canton + commune)≈ ×1.40
Estimation de l'impôt sur la fortune≈ 4 500 CHF
Taux effectif≈ 0,25% de la richesse nette
Angle de planification : Au Tessin, la combinaison d'un exemption minimale, Les déductions sociales et l'échéancier progressif font que les hypothèques sont très efficaces : chaque franc d'endettement réduit la dette. progressif, l'hypothèque est très efficace : chaque franc d'endettement réduit la base imposable. base imposable qui passe par le barème 1-3‰ et, au-delà de 1,38 million de francs, par le taux supérieur de 2,5‰.

Cas C - Entrepreneur détenant des actions d'une société privée à Locarno

  • Commune : Locarno (région des lacs ; multiplicateur communal modéré)
  • Actions non cotées : CHF 3 500 000 (évaluées selon la méthode du praticien)
  • Autres actifs : 700 000 CHF (liquidités et portefeuilles cotés)
  • Passif : 1 600 000 CHF (prêts aux entreprises et aux particuliers)
  • Statut fiscal : Marié, sans enfant
  • Exemption minimale : 200 000 CHF
  • Déductions sociales : 60 000 CHF (couple marié)
Actifs bruts4 200 000 CHF
Moins les dettes- 1 600 000 FRANCS SUISSES
Patrimoine net2 600 000 FRANCS SUISSES
Moins l'exonération minimale- 200 000 CHF
Moins de déductions sociales- 60 000 CHF
Patrimoine imposable2 340 000 FRANCS SUISSES
Impôt cantonal sur la fortune 1 380 000 CHF au niveau progressif 1-3‰ (simple ≈ 3 450 CHF) + 1 380 000 CHF au niveau progressif 1-3‰ (simple ≈ 3 450 CHF)
960 000 CHF à 2,5‰ (≈ 2 400 CHF) → total simple ≈ 5 850 CHF
Facteur Locarno (canton + commune ; indicatif)≈ ×1.40
Total de l'impôt sur la fortune≈ 8 200 CHF
Taux effectif≈ 0.32% de la richesse nette

Dans la pratique, les participations dans des sociétés privées peuvent être évaluées avec prudence dans le cadre de la pratique officielle. Cela peut influencer sensiblement la base imposable et, par conséquent, l'impôt sur la fortune.

Angle de planification : Pour les entrepreneurs, la structure tessinoise se traduit par une charge marginale une charge marginale assez stable une fois la fourchette de 2,5‰ atteinte. Les principaux leviers sont la valorisation des parts privées, le niveau d'endettement et le choix de la commune.

Cas D - Non-résident propriétaire d'un appartement de vacances à Ascona

  • Lien fiscal : Non-résident possédant des biens au Tessin uniquement
  • Valeur de la propriété : 1 300 000 CHF (valeur de l'impôt sur la fortune basée sur l'évaluation officielle)
  • Hypothèque : 850 000 CHF (prêt économiquement lié à l'appartement)
  • Commune : Ascona (commune touristique de premier plan ; multiplicateur un peu plus élevé)
  • Autres actifs suisses : aucun
  • Exonération minimale : appliquée au patrimoine net tessinois
  • Prélèvements sociaux : pas de modélisation complète pour les non-résidents ; attribution simplifiée
Patrimoine net des Suisses (Tessin)450 000 FRANCS SUISSES
Moins l'exonération minimale (allouée)- 200 000 CHF
Patrimoine tessinois imposable250 000 FRANCS SUISSES
Impôt cantonal sur la fortune Dans les bandes progressives 1-3‰ → simple ≈ 2.0‰ de 250 000 CHF → ≈ 500 CHF
Facteur Ascona (indicatif ; canton + commune)≈ ×1.45
Estimation de l'impôt sur la fortune≈ 725 CHF
Taux effectif sur la fortune suisse≈ 0,16%
Conseil : Pour les non-résidents, le Tessin n'impose que les actifs tessinois (généralement des biens immobiliers). Seule la partie de la dette qui est économiquement connecté à la propriété tessinoise est déductible ; les portefeuilles globaux et autres dettes restent principalement pertinents dans le pays de résidence.

Cas E - Comparaison : Lugano vs. Bellinzona vs. commune à fiscalité élevée

Contribuable marié avec une fortune nette imposable de 2 000 000 CHF (après tous les abattements et exonérations)

Lugano Bellinzona Exemple de fiscalité élevée (par exemple, une petite commune de montagne)
Impôt cantonal sur la fortune à partir de 2 000 000 CHF ≈ CHF 4,450
(≈ 3 450 CHF sur les premiers 1 380 000 CHF + 2 500 CHF‰ sur les 620 000 CHF restants)
Facteur total indicatif ≈ ×1.35 ≈ ×1.40 ≈ ×1.55
Total de l'impôt sur la fortune ≈ 6 000 CHF ≈ 6 230 CHF ≈ 6 900 CHF
Taux effectif (sur le patrimoine imposable) ≈ 0.30% ≈ 0,31% ≈ 0,35%
Différence annuelle Écart d'environ 900 CHF par an entre une commune à fiscalité élevée et Lugano à richesse imposable identique
Remarque : Le tarif de base du Tessin est cantonal et commun à toutes les communes. Les charges effectives diffèrent principalement en raison du multiplicateur communal et de l'interaction avec l'impôt sur le revenu par le biais du “plafonnement de l'impôt sur la fortune” (qui limite l'impôt sur le revenu et l'impôt sur la fortune par rapport au revenu).

Principaux enseignements

  • Le Tessin applique une impôt progressif sur la fortune de 1‰ à 3‰ jusqu'à CHF 1.38m, avec une 2.5‰ au-dessus de cela.
  • Un général exonération minimale de 200 000 CHF plus les déductions sociales (60 000 CHF pour les couples et 30 000 CHF par enfant) protège les patrimoines modestes.
  • Les multiplicateurs combinés canton + commune donnent généralement taux effectifs de l'ordre de 0,20-0,35% de la richesse nette pour les profils standard.
  • Les hypothèques et autres dettes déductibles réduisent directement le patrimoine net imposable et s'appliquent donc à la fois au barème progressif et au taux supérieur de 2,5‰.
  • Les entrepreneurs doivent être très attentifs à l'évaluation des participations dans les sociétés privées ; une fois dans la fourchette de 2,5‰, la richesse nette supplémentaire a un coût marginal prévisible.
  • Les non-résidents ne sont imposés que sur la fortune tessinoise ; l'allocation de la dette et l'exemption minimale jouent un rôle important dans la formation de l'assiette fiscale suisse.
  • Un statut plafonnement de l'impôt sur la fortune lie l'impôt sur le revenu et l'impôt sur la fortune à un pourcentage du revenu imposable, ce qui constitue une protection supplémentaire pour les patrimoines élevés.