Moduli e scadenze dell'imposta patrimoniale di New York
Ultimo aggiornamento: 23 ott 2025 - Autore: Alexander Foelsche CPA (US), WP (DE), RE (CH)
Imposta patrimoniale di New York - Moduli e scadenze
Pagina unica per la compilazione dell'imposta sulle successioni di New York: chi deve presentare l'istanza, i moduli necessari, le date di scadenza e le proroghe, le liberatorie per i pagamenti e i pegni, le sanzioni e gli interessi e le pratiche liste di controllo.
Chi deve presentare la domanda?
Moduli fondamentali e dove ottenerli
Moduli di New York
- ET-706 - Dichiarazione dell'imposta sul patrimonio dello Stato di New York (con istruzioni).
- ET-133 - Applicazione per Proroga dei termini per la presentazione e/o il pagamento Imposta di successione (da presentare entro 9 mesi; includere il pagamento provvisorio, se applicabile).
- ET-117 - Liberatoria per l'imposta di successione (proprietà immobiliare/appartamento cooperativo).
New York DTF - Moduli per l'imposta sul patrimonio
Per le scadenze, i pagamenti e i criteri di proroga, consultare le istruzioni attuali per l'ET-706 e l'ET-133.
Riferimenti federali da allegare
- Modulo 706 (o 706-NA) e qualsiasi altra pagina/schema di Modulo 712.
- Valutazioni/apprezzamenti, testamenti, lettere di autorità, atti e documenti di cooperazioni per proprietà di NY.
Se non è richiesta una dichiarazione federale, preparare schemi coerenti di tipo federale per il deposito di NY (secondo le istruzioni dell'ET-706).
Scadenze, proroghe e liberatorie
| Articolo | Quando è previsto | Dove | Note |
|---|---|---|---|
| Modulo ET-706 (dichiarazione di successione) | 9 mesi dopo la data del decesso | Dipartimento delle imposte e delle finanze di New York (DTF) | Anche il pagamento delle imposte deve essere effettuato entro 9 mesi. |
| Estensione del file | Fino a +6 mesi (tipico) | DTF (via ET-133) | Presentare l'ET-133 entro la data di scadenza originale; allegare l'approvazione federale se pertinente. Fa non estendere i tempi di pagamento. |
| Proroga del pagamento | Fino a 4 anni a partire dalla data del decesso (rigore) | DTF (via ET-133) | Richiede di mostrare difficoltà indebite; Gli interessi maturano sugli importi non pagati. |
| Scioglimento del vincolo (ET-117) | Dopo l'archiviazione/pagamento, se necessario | DTF (elaborazione dell'imposta sulle successioni) | Spesso richiesto per trasferire/vendere una proprietà immobiliare di NY o quote di una cooperativa; non è previsto alcun costo. Vedere la pagina di DTF dedicata allo svincolo dei pegni. |
Come presentare la domanda e pagare
Servizi elettronici / mailing
Utilizzare la DTF Servizi online per i pagamenti, se disponibili, o spedire le dichiarazioni/pagamenti secondo le istruzioni ET-706/ET-133 (Estate Tax Processing Center, Albany, NY).
Pagamento, sanzioni e interessi
- Pagamento a 9 mesi; In seguito, gli interessi maturano sulle imposte non pagate.
- Penali per i ritardi di pagamento oltre agli interessi.
- Pagamento provvisorio può accompagnare l'ET-133 quando si richiede una proroga.
Aliquote e calcolo delle penalità: vedere le istruzioni ET-706/ET-133 attuali.
Liste di controllo pratiche
Prima del deposito
- Determinare la residenza e l'elenco NY-sito attività (per i non residenti).
- Compilare le schede federali (706/706-NA) e ottenere valutazioni.
- Modellare il Esclusione di base di NY, ritorno del regalo, e potenziale scogliera impatto.
- Pianificare la liquidità per il 9 mesi pagamento; considerare l'ET-133 se necessario.
In caso di ampliamento o trasferimento di proprietà
- File ET-133 entro la data di scadenza originaria per prorogare archiviazione (e richiedere una riduzione del pagamento in caso di difficoltà).
- Fare un pagamento provvisorio con ET-133, ove opportuno.
- Per le proprietà immobiliari/coop, fare domanda per ET-117 (liberatoria) con gli allegati richiesti.
Domande frequenti
Perché l'ET-706 è così importante?
Neun Monate dopo il decesso. L'estensione è sempre valida fino al termine di 9 mesi; una nuova estensione di archiviazione non può essere utilizzata per l'estensione.
Wie bekomme ich mehr Zeit zu fileo zu zahlen?
Nutze ET-133. Le proroghe per l'archiviazione sono valide fino a 6 mesi; le proroghe per il pagamento sono fissate difficoltà indebite voraus und können bis zu 4 anni a Todesdatum gewährt werden (Zinsen laufen).
Come posso ottenere l'ET-117 (Liberazione dal vincolo)?
Con l'apertura e la chiusura di un'area di lavoro NY-Immobilien o Antefatto cooperativo DTF si impegna a rilasciare regolarmente una liberatoria. Es fällt keine Gebühr an; reiche ET-117 mit den geforderten Unterlagen ein.
Posso avere un modulo federale 706, anche se non è necessario che sia federale?
L'allegato ET-706 consente di applicare nella pratica le regole e gli allegati federali più coerenti. Inserire una documentazione dettagliata (pro-forma), se non si riesce a compilare un'unica domanda federale.
Riferimenti
- NY DTF - Hub dei moduli per l'imposta sulle successioni (materiali attuali ET-706, ET-133, ET-117). :contentReference[oaicite:0]{index=0}
- ET-133 (Richiesta di proroga per la presentazione e/o il pagamento dell'imposta sulle successioni) - istruzioni e moduli da compilare (meccanica della proroga, difficoltà di pagamento). :contentReference[oaicite:1]{index=1}
- Istruzioni per l'ET-706 - deposito a 9 mesi; limiti di proroga del deposito; proroga del pagamento fino a 4 anni per difficoltà ingiustificate. :contentReference[oaicite:2]{index=2}
- ET-117 (Liberazione del vincolo dell'imposta sulle successioni) - modulo e pagina di guida DTF (proprietà/coop; nessuna tassa; invio). :contentReference[oaicite:3]{index=3}