New Jersey Inheritance Tax Nonresident Guide New Jersey Inheritance Tax Nonresident Guide (en anglais)

New jersey Inheritance Tax Nonresident Guide (en anglais)

Impôt sur les successions dans le New Jersey - Guide pour les non-résidents

Dernière mise à jour : 18 Oct 2025 - Auteur : Alexander Foelsche CPA (US), WP (DE), RE (CH)

Impôt sur les successions dans le New Jersey - Guide pour les non-résidents

Pour les successions de défunts domiciliés en dehors du New Jersey qui possèdent NJ-situs actifs. L'impôt sur les successions du New Jersey (N.J.S.A. 54:34-1 et seq.) est prélevé sur la base de la valeur du patrimoine. classe des bénéficiaires (Classe A exonérée ; classes C/D imposables). Cette page explique qui doit déposer une demande, ce qui compte comme NJ-situs, comment sont traités les QTIP et les reliquats, les dates limites, les dérogations et les listes de contrôle pour le dépôt des demandes.

Concept clé. Les non-résidents sont imposés par le New Jersey sur les transferts de biens immobiliers situés au NJ et les biens meubles corporels situés au NJ à la mort. Immobilisations incorporelles (banque/courtage, actions) ne sont généralement pas imposées pour les non-résidents, à moins qu'une New Jersey business situs est établi. Certains transferts “destinés à prendre effet au moment du décès ou après celui-ci” (par exemple, un domaine viager → un reliquat à une personne n'appartenant pas à la catégorie A) peuvent être imposables pour leur valeur totale lorsque l'intérêt est transféré au moment du décès.

Devez-vous déposer une demande en tant que non-résident ?

Déclencheur
Si le non-résident était propriétaire de NJ-situs réel ou tangible ou si un transfert imposable a lieu au décès concernant ces biens, la succession doit généralement remplir une déclaration d'impôt sur les successions du New Jersey.
Quel retour ?
Utiliser le Déclaration de l'impôt sur les successions des non-résidents (formulaire du NJ pour les défunts non résidents). Joindre les tableaux indiquant la situation, les évaluations et les catégories de bénéficiaires.
Qui signe
L'exécuteur/administrateur ou le représentant personnel auxiliaire. Coordonner avec l'avocat local s'il y a une procédure d'homologation auxiliaire dans le New Jersey.

Qu'est-ce qui est considéré comme un bien de réserve dans le New Jersey ?

Type d'actifTaxé par NJ ?Notes
Biens immobiliers situés dans le New JerseyOuiMaisons, appartements, terrains, propriétés commerciales. Fournir l'évaluation de la date du décès et l'acte de propriété/le lot et le bloc.
Biens meubles corporels conservés dans le New JerseyOuiBateaux, véhicules, équipements, œuvres d'art se trouvant physiquement au NJ ; stockage, entreposage et utilisation de documents.
Immobilisations incorporelles (comptes bancaires/de courtage, actions, billets)Généralement nonLes non-résidents ne sont pas imposés, sauf si un business situs existe dans le NJ (par exemple, utilisé/géré activement dans une entreprise du NJ).
Intérêts de l'entité (LLC/partenariat/société)Généralement nonTraités comme des biens incorporels. Les faits peuvent créer un situs d'entreprise dans le NJ - évaluer la gestion, les registres et les activités dans le NJ.

QTIP, reliquats et transferts “au moment du décès ou après”.

  • Le New Jersey peut taxer les intérêt résiduel la transmission au décès à un bénéficiaire n'appartenant pas à la catégorie A (par exemple, un neveu ou une nièce) lorsqu'une succession viagère prend fin, éventuellement à la date de la fin de la succession viagère (par exemple, une nièce ou un neveu). complet la valeur sous-jacente au moment du décès qui déclenche la possession/jouissance.
  • Pour QTIP ou des trusts matrimoniaux similaires liés à des défunts non-résidents, le New Jersey examine minutieusement situs et nexus (administration du trust, localisation du trustee, loi applicable). Tenir des registres clairs.
  • Joindre les actes de fiducie, les actes de propriété et les tableaux d'évaluation ; expliquer pourquoi/quand la possession ou la jouissance est transférée au décès.

Délais, dérogations et paiements

ObjetCalendrierNotes
Retour dû 8 mois après la date du décès Déposer la déclaration d'impôt sur les successions des non-résidents avec les annexes. Les intérêts courent après la date d'échéance sur l'impôt non payé.
Paiement Avec le retour Payer la Division des impôts du New Jersey. Demander un remboursement en cas de modification après la finalisation des évaluations.
Exonérations fiscales Délivré après transformation (ou auto-exécutoire si autorisé) Le New Jersey exige renonciations pour transférer/enregistrer certains actifs (par exemple, des biens immobiliers, des actifs financiers NJ). Les biens de la catégorie A peuvent utiliser le formulaire L-8 dans des cas limités ; dans le cas contraire, les dérogations sont accordées à l'issue de l'examen du retour.

Comment déposer et annuler un titre de propriété (non-résident)

Fichier

  • Compléter le Déclaration de l'impôt sur les successions des non-résidents avec les horaires des classes bénéficiaires.
  • Joindre évaluations (biens immobiliers), les actes de vente/guides pour les biens corporels, et preuves de localisation.
  • Inclure les instruments fiduciaires si un domaine viager/QTIP/remainder est impliqué ; expliquer la théorie de l'inclusion.

Titre clair

  • Après traitement, obtenir l'avis de la Division exonérations fiscales pour les actifs (et enregistrer une dérogation pour les biens immobiliers, le cas échéant).
  • Accorder des dérogations à la greffier/enregistreur du comté et les institutions financières pour lever les retenues et effectuer les transferts/clôtures.
  • Conserver des copies timbrées/enregistrées pour les dossiers d'audit et de séquestre.

Exemples rapides

Exemple - Maison côtière d'un non-résident

Un défunt domicilié en Pennsylvanie possède un bungalow à Cape May. Une déclaration de non-résident du New Jersey est déposée ; les nièces (catégorie D) héritent. Une évaluation est jointe ; l'impôt est calculé aux taux de la classe D. Renonciation enregistrée pour libérer le titre de propriété en vue de la vente.

Exemple - Œuvres d'art stockées à Jersey City

Le défunt, domicilié en Floride, a entreposé des œuvres d'art au New Jersey. Les biens corporels sont inclus dans le NJ. Preuve de localisation et évaluation jointes ; le produit de la vente de la galerie est traité après la question des renonciations.

Liste de contrôle pour les non-résidents

Avant de déposer un dossier

  • Dresser la liste de tous les biens de NJ-situs ; confirmer les adresses/lots et pâtés de maisons et les lieux de stockage/garage.
  • Obtenir des évaluations et construire un matrice des classes de bénéficiaires (Classe A/C/D avec montants).
  • Rassembler les documents relatifs à la fiducie ou au testament si des reliquats ou un quotient familial sont concernés.

Après avoir déposé

  • Répondre aux demandes de la Division ; fournir des preuves d'évaluation supplémentaires si nécessaire.
  • Recevoir exonérations fiscales; les enregistrer/classer pour libérer les biens immobiliers et les actifs financiers.
  • Remettre les renonciations au service des titres/descrow et aux institutions ; conserver les copies avec le paquet de retour.

FAQ - Successions de non-résidents

Les comptes de courtage des non-résidents sont-ils imposés par le New Jersey ?

En général, non. Immobilisations incorporelles comme les comptes bancaires/de courtage ne sont généralement pas imposés pour les non-résidents, à moins qu'une banque du New Jersey n'en fasse la demande. business situs est établi.

Ai-je besoin d'une homologation dans le New Jersey pour déposer une demande ?

Pas nécessairement. Vous pouvez souvent produire une déclaration de non-résident sans ouvrir une succession complète au NJ, mais vous devez tout de même obtenir renonciations pour transférer les actifs de NJ.

Que se passe-t-il si la déclaration est tardive ?

Les intérêts courent après la date d'échéance de 8 mois pour les impôts non payés. Déposez votre déclaration et payez-la dès que possible ; les dérogations ne sont généralement pas accordées tant que les dettes n'ont pas été réglées.

Les beaux-enfants sont-ils exonérés ?

Oui. Les beaux-enfants sont de classe A (exempté). Conserver la preuve du mariage et du lien de parenté avec le dossier.

Pages connexes : Vue d'ensemble - Formulaires et délais - Planification - Cas - Calculatrice