Allemagne Suisse Guide de l'impôt sur les successions transfrontalières :

Allemagne Suisse Impôt sur les successions transfrontalières Allemagne Suisse Impôt sur les successions transfrontalières

Plate-forme transfrontalière Allemagne-Suisse pour l'impôt sur les successions

Dernière mise à jour : 15 Nov 2025

Plate-forme transfrontalière Allemagne-Suisse pour l'impôt sur les successions

Centre d'information pour les Allemagne-Suisse questions relatives aux droits de succession et d'héritage : attribution des traités, § 21 ErbStG crédits, impôts cantonaux sur les successions, évaluation, coordination des dépôts, planification et flux de travail pratiques pour les biens immobiliers, les intérêts commerciaux, et les successions transfrontalières.

Réservez une évaluation de 30 minutes Service allemand des droits de succession Service suisse d'impôt sur les successions
Comment nous travaillons : La plaque tournante coordonne l'attribution des conventions (convention entre l'Allemagne et la Suisse en matière d'impôts sur les successions), les demandes de crédit au titre de l'article 21 de la loi sur l'impôt sur les successions, les impôts cantonaux sur les successions, les délais et la documentation. Les dépôts nationaux et cantonaux sont effectués par nos équipes spécialisées : 🇩🇪 Service allemand des droits de succession - 🇨🇭 Service suisse d'impôt sur les successions.

Sujets dans ce hub

Planification

Allocations, règle des 10 ans, localisation des actifs, donations à vie, liquidités, choix du canton et scénarios hypothétiques.

Ouvrir

Coordination et crédits §21

Processus de dépôt, évaluations (BewG vs. pratique suisse), documentation, preuve de l'impôt cantonal, délais.

Ouvrir

Traité (Allemagne-Suisse)

Champ d'application de la convention fiscale sur les successions, droits d'imposition, règles de domicile, dérogations au situs et interaction avec l'article 21 de la loi sur l'impôt sur les successions.

Ouvrir

Biens immobiliers et fonds de commerce

Actions immobilières et d'entreprises allemandes et suisses : évaluation, allègements, situs, répartition de la dette et exemples.

Ouvrir

Fiducies et fondations

Fondations, structures Treuhand et trusts étrangers au regard du droit fiscal allemand et suisse dans les successions transfrontalières.

Ouvrir

Exécuteur testamentaire et administration

Homologation internationale, certificats allemands et suisses, transferts d'actifs, conformité bancaire, traités et preuves au titre du § 21.

Ouvrir

Listes de contrôle et documents

Listes de contrôle bilingues pour les déclarations Allemagne-Suisse, les évaluations, les cotisations et les preuves de paiement.

Ouvrir

Canton des impôts (Suisse)

Aperçu des impôts cantonaux sur les successions et les donations (26 cantons), des exonérations pour les héritiers proches et des principaux risques.

Ouvrir

Exemples et calculs

Exemples de travail avec l'attribution des traités et l'article 21, les héritiers multiples, les bases d'actifs mixtes germano-suisses et les hypothèses.

Ouvrir

FAQ

Réponses rapides sur la résidence et le domicile, le lieu de situation, le champ d'application de la convention, l'article 21, les règles cantonales, les délais et la documentation.

Ouvrir

Ressources utiles

Prochaines étapes : Utilisez les pages thématiques ci-dessus pour approfondir le sujet, puis commencez la coordination avec notre site web 🇩🇪 Service allemand des droits de succession ou 🇨🇭 Service suisse d'impôt sur les successions.